Dragon Ball Z : Gratuit ? en Espagnole ?

Tedd · 04/05/2008, 20h48

Bonjour à tous ,
comme vous pouvez le remarquer sur ce titre ,
J'aurais quelques petites questions a demandé .
D'une part Est ce qu'il sera payant ? et/ou téléchargeable sur le Site Officiel Français ?

D'une autre part , est-ce qu'il y a possibilité d'ouvre les Portes de Dragon-Ball Z en espagnole ? ( J'aurais toute une equipe a la disposition pour les traductions , siteweb , et/ou server )

Toute ces informations ci-dessus me seront important pour Dragon-Ball Z en Espagne .
En vous remerciant d'avance .

Tedd .

Scila · 04/05/2008, 21h13

Ben... euh... c'est à dire...

on sait qu'il sera commercialisé en Europe, mais pas encore dans quelles langues, ni comment on pourra se le procurer.

A mon avis oui il sera téléchargeable quelque part, comme la majorité des MMO maintenant, plus besoin automatiquement d'acheter une boite.

Pour ton équipe de DBO espagnol, écris plutôt au développeur, ou va voir sur son site web s'il y a un recrutement pour ce genre de choses.

Domhnall · 04/05/2008, 22h23

Le jeu sera très probablement téléchargeable comme tous les autres aujourd’hui, on peut aussi être sûr
qu’il sera payant mais on ne sait pas encore si ce sera à la façon de Guild Wars ou par un abonnement
mensuel. Ensuite, il est vrai que l’Espagne est très mal représentée dans le monde du MMO mais si tu
as réellement une équipe de grande envergure, tu peux toujours essayer de prendre contact avec les
dev du jeu comme te l’a conseillé Scila. Pense néanmoins que des serveurs pour l’Espagne ce ne sera
pas gratuit pour eux, il faut donc que ça puisse leur être profitable pour qu’ils réalisent ton souhait.

Tedd · 04/05/2008, 22h47

Bien merci pour tout !
Je vais donc être patient , et suivre l'actualité de DBZ .
Et bien entendu poster pour la traduction .

Je suis sur un forum de jeux MMO RPG , et beaucoups d'espagnole sont également impatient !
étant donné que je sais parler , je vais leur offrir mes services .
Petit Hic , il me semble que comme c'est un travail de grand ogure , et que je ne me suis encore jamais lancé dedans ,
Je suppose qu'il y aura toutes les procedures administratif ( Contract , Salaire )

Bien je vais me renseigner avant de m'y lancer ! et reunir mon equipe déjà .

En attente de la Beta-teste !!

Nykye · 10/05/2008, 22h39

Ce jeu sortir en espagnole ... Chaud Chaud time sa :/.
En français j'en suis quasi-sûr car il ne faut pas oublier que la France est le 2éme Pays a acheter le plus de manga dans le monde (après le Japon).
Et puis de toute façon l'anglais est suffisant pour comprendre ^^.
Par contre si tu sais pas traduire d'Anglais à Espagnol ta tache ne sera que plus compliquée :s.

redik · 12/05/2008, 11h50

Domhnall,ou as tu vu que le jeu serait payant, il n'y a aucune annonce officielle que je sache, de plus, pas mal de magazines l'ont annoncés comme F2P (Joystick, PC jeux...) donc explique moi ton résonnement

Domhnall · 12/05/2008, 12h07

Mon raisonnement est très simple : même s'il n'y a pas d'abonnement à payer, il faut toujours payer à un moment pour un jeu.

redik · 12/05/2008, 12h36

oui, mais c'est pas obligé si c'set un F2P...et comme c'est un jeu asiatique...il y a de fortes chances qu'il soit free to play avec item shop

Nox/Pseudo · 13/05/2008, 15h41

Citation :

Publié par redik

oui, mais c'est pas obligé si c'set un F2P...et comme c'est un jeu asiatique...il y a de fortes chances qu'il soit free to play avec item shop

J'appele ça un jeu payant perso

trim · 14/05/2008, 10h53

Citation :

Publié par redik

oui, mais c'est pas obligé si c'set un F2P...et comme c'est un jeu asiatique...il y a de fortes chances qu'il soit free to play avec item shop

en même temps tout les jeux asiatique ne sont pas en F2P surtout une grosse licence comme celle la ça me paraîtrait étonnant.

Yipman · 14/05/2008, 16h03

Citation :

Publié par etriam

en même temps tout les jeux asiatique ne sont pas en F2P surtout une grosse licence comme celle la ça me paraîtrait étonnant.

Complètement d'accord avec toi Etriam.
DBO en "Free to Play" serait tout simplement illogique (surtout avec Bandai/Namco et Akira Toriyama derrière).

Fangora · 14/05/2008, 16h15

Dragon Ball est une licence à fric, qu'il n'y est pas pas d'abonnement serait vraiment étonnant à mon sens, cela fait des années qu'on nous sort des produits de tous genres autour de l'oeuvre, je ne vois pas pourquoi cela serait différent pour DBO.

redik · 14/05/2008, 16h37

Peut-etre, mais il y a eu plusieurs études qui ont été faites, qui disaient que le joueur de F2p dépensaient en moyenne 20 Dollards par mois dans leur jeu favoris (je parle la des joueurs asiatiques)...infos ou Intox, après, certains magazines disent qu'il sera F2P, Infos ou Intox, bien que je sois tout a fait d'accord sur le fait que DBO est un grosse licence, donc...

Ikito69 · 14/05/2008, 22h59

Ouép, A un moment donné, les items shop des jeux gratuit t'es obligé d'y recourir si tu ne veux pas perde plusieurs centaines d'heures de jeu à économiser de l'argent.

paulo78 · 16/07/2008, 18h39

vous na savez pas quand sort la beta test?

Malcolm X · 16/07/2008, 20h47

Un peu toujours les même questions qui reviennent, moi je le veux en Polonais.

wizz LaBelle · 29/07/2008, 00h07

ce n'est en aucun cas bdz pour info hein mais dragon ball online ..... a aucun moment tu auras la possibiliter de te transformer en quoique ce soit sauf en gros bill....

Crest · 29/07/2008, 11h41

dans DBO tu pe pa te transformer di tu ?
moi jai des screen ou on voi avc les cheveu blond pourtant, mai je ne c pa si c le choi de la couleur des cheveu =/
sa metonerai je pense kon pe faire des transformation ^^

JumPSPiriT · 26/11/2008, 06h56

Pour l'instant Aucune transformation n'a était donné

On c'est deja qu'il font similaire a celui pour se transformé, mais il accrois seulement son ènérgie. un truc ainssi ^^

Pour ma part cela ne seras pas possible... a voir.

kikisama · 10/03/2009, 23h17

[Edité par: Fangora.]

Nykye Empereur / Impératrice	Ce jeu sortir en espagnole ... Chaud Chaud time sa :/. En français j'en suis quasi-sûr car il ne faut pas oublier que la France est le 2éme Pays a acheter le plus de manga dans le monde (après le Japon). Et puis de toute façon l'anglais est suffisant pour comprendre ^^. Par contre si tu sais pas traduire d'Anglais à Espagnol ta tache ne sera que plus compliquée :s.
10/05/2008, 22h39

redik Héros / Héroïne	Domhnall,ou as tu vu que le jeu serait payant, il n'y a aucune annonce officielle que je sache, de plus, pas mal de magazines l'ont annoncés comme F2P (Joystick, PC jeux...) donc explique moi ton résonnement
12/05/2008, 11h50

Domhnall Alpha & Oméga	Mon raisonnement est très simple : même s'il n'y a pas d'abonnement à payer, il faut toujours payer à un moment pour un jeu.
12/05/2008, 12h07

redik Héros / Héroïne	oui, mais c'est pas obligé si c'set un F2P...et comme c'est un jeu asiatique...il y a de fortes chances qu'il soit free to play avec item shop
12/05/2008, 12h36

Nox/Pseudo [R.I.P] Alpha & Oméga	Citation : Publié par redik oui, mais c'est pas obligé si c'set un F2P...et comme c'est un jeu asiatique...il y a de fortes chances qu'il soit free to play avec item shop J'appele ça un jeu payant perso
13/05/2008, 15h41

trim [FumbL] Légende	Citation : Publié par redik oui, mais c'est pas obligé si c'set un F2P...et comme c'est un jeu asiatique...il y a de fortes chances qu'il soit free to play avec item shop en même temps tout les jeux asiatique ne sont pas en F2P surtout une grosse licence comme celle la ça me paraîtrait étonnant.
14/05/2008, 10h53

Yipman Empereur / Impératrice	Citation : Publié par etriam en même temps tout les jeux asiatique ne sont pas en F2P surtout une grosse licence comme celle la ça me paraîtrait étonnant. Complètement d'accord avec toi Etriam. DBO en "Free to Play" serait tout simplement illogique (surtout avec Bandai/Namco et Akira Toriyama derrière).
14/05/2008, 16h03

Fangora Alpha & Oméga	Dragon Ball est une licence à fric, qu'il n'y est pas pas d'abonnement serait vraiment étonnant à mon sens, cela fait des années qu'on nous sort des produits de tous genres autour de l'oeuvre, je ne vois pas pourquoi cela serait différent pour DBO.
14/05/2008, 16h15

redik Héros / Héroïne	Peut-etre, mais il y a eu plusieurs études qui ont été faites, qui disaient que le joueur de F2p dépensaient en moyenne 20 Dollards par mois dans leur jeu favoris (je parle la des joueurs asiatiques)...infos ou Intox, après, certains magazines disent qu'il sera F2P, Infos ou Intox, bien que je sois tout a fait d'accord sur le fait que DBO est un grosse licence, donc...
14/05/2008, 16h37

Ikito69 Empereur	Ouép, A un moment donné, les items shop des jeux gratuit t'es obligé d'y recourir si tu ne veux pas perde plusieurs centaines d'heures de jeu à économiser de l'argent.
14/05/2008, 22h59

paulo78 Empereur / Impératrice	vous na savez pas quand sort la beta test?
16/07/2008, 18h39

Malcolm X Empereur	Un peu toujours les même questions qui reviennent, moi je le veux en Polonais.
16/07/2008, 20h47

wizz LaBelle Prophétesse	ce n'est en aucun cas bdz pour info hein mais dragon ball online ..... a aucun moment tu auras la possibiliter de te transformer en quoique ce soit sauf en gros bill....
29/07/2008, 00h07

Crest Empereur	dans DBO tu pe pa te transformer di tu ? moi jai des screen ou on voi avc les cheveu blond pourtant, mai je ne c pa si c le choi de la couleur des cheveu =/ sa metonerai je pense kon pe faire des transformation ^^
29/07/2008, 11h41

JumPSPiriT Empereur / Impératrice	Dragon Ball Z : Gratuit ? en Espagnole ? Pour l'instant Aucune transformation n'a était donné On c'est deja qu'il font similaire a celui pour se transformé, mais il accrois seulement son ènérgie. un truc ainssi ^^ Pour ma part cela ne seras pas possible... a voir.
26/11/2008, 06h56

kikisama Empereur / Impératrice	dbo *[Edité par: Fangora.*]
10/03/2009, 23h17

Dragon Ball Z : Gratuit ? en Espagnole ?

Connectés sur ce fil