NOTE: Your account is Non-Recurring Billing Method or Cancelled due to one of the following reasons:
Votre compte n'est plus sur un mode de paiement automatique ou arrêter à cause d'une de ses raisons :
You have chosen to gain access to your 30-Day subscription included with purchase without choosing a billing option.
Vous avez choisi d'avoir acces à vos 30j de jeu inclus sans choisir une méthode de paiement automatique.
You have chosen to cancel your account. This means that you will no longer have access to your account after the end of your most recent subscription cycle. To re-subscribe to a cancelled account, you will need to log in as you once did and choose your billing method and subscription service via Account creation.
En gros votre compte est arrêté, et vous devrez payer pour de nouveau avoir accès.
You have activated your account using a non-recurring billing method (for example, you may have used an official Game Card). Don't let your game be interrupted once your trial period expires. Grab yourself a Game Card at the Station Store, or take advantage of one of our other billing methods by using a Credit Card or Global Collect.
Vous avez activé votre compte avec un systeme de non paiement automatique comme une game card, il faudra soit recharger le compte avec une autre soit utilisé un paiement automatique pour de nouveau avoir accès.
|