Voix de malade (San Ku Kaï, Contes de la Crypte, G.I. Joe)

Shep | Tekto · 22/07/2005, 00h11

Salut,

Vous voyez Siman l'homme-singe - le Chewbacca avec budget FX de 10€ - de San Ku Kaï ?

Vous voyez la goule qui présente les Contes de la Crypte ?

Vous voyez Destro, le mec avec une tête de métal dans GI Joe ?

Le point commun : le même doubleur fait la voix française de ces trois personnages.

Qui est ce génie du rire pneumonique ? Est-il tombé dans un chaudron de limaille de fer dans sa jeunesse ?

Je vous rassure, je lis des livres aussi et je vous recommande chaudement 'Le bâtard récalcitrant' de Tom Sharpe que je relis en ce moment

P'titSeb/Grhunt · 22/07/2005, 00h42

je connais pas son nom, mais il a aussi fait la voix de Magnum, Han Solo et Indiana Jones (dans le 2 seulement).
Là il avait sa voix normale

Ambla · 22/07/2005, 00h56

Francis Lax si c'est la voix de Harrison Ford dans Indy 2 et SW.

Gabriel Thylin MSF · 22/07/2005, 01h35

Je confirme ce qui est dit au dessus a savoir que c'est Francis Lax

Andromalius · 22/07/2005, 01h47

C'est une des raisons qui me font aimer SW en V.O: je m'imagine mal Han Solo avec une chemise a fleurs.

Shep | Tekto · 22/07/2005, 04h18

J'aurais du patienter au lieu d'aller réveiller un ami qui a les San Ku Kaï (enfin un vrai ami aurait ouvert +vite et en faisant -la tronche

). Ce monsieur Lax n'est crédité ni au générique de cette série (ou bien il utilisait un autre nom) ni à celui des Contes, ce n'est pas très sport. Merci bcp à vous pour l'info.

Mr.T · 22/07/2005, 08h00

Citation :

Publié par P'titSeb/Perf'

je connais pas son nom, mais il a aussi fait la voix de Magnum, Han Solo et Indiana Jones (dans le 2 seulement).
Là il avait sa voix normale

Si c'est le même que pour Magnum, alors il a aussi doubler Looping dans l'agence tous risques

Bloop. \ Aka · 22/07/2005, 08h11

Le blond dans Starsky et Hutch aussi

Shep | Tekto · 22/07/2005, 08h12

Sammy dans Scoubidou, c'est lui aussi non ?

Khorram · 22/07/2005, 08h14

Citation :

Publié par Tektonick

Sammy dans Scoubidou, c'est lui aussi non ?

Je crois pas.
edit: en fait j'ai un doute alors ptet que si ^^

Par contre il a fait le schtroumpf à lunettes.

Bloop. \ Aka · 22/07/2005, 08h17

Citation :

Publié par Tektonick

Sammy dans Scoubidou, c'est lui aussi non ?

Bien vu

---

Google + Francis Lax je trouve ça :

Citation :

Tom Selleck => Magnum
David Soul => Hutch dans "Starsky et Hutch"
James McArthur => Danny dans "Hawaï police d’état"
Dwight Schultz => Looping dans "Agences tous risques"
Gavin McLeod => Commandant Stubing dans "La croisière s’amuse"
Harrison Ford => "Indiana Jones et le temple maudit"
Harrison Ford => Han Solo dans "La guerre des étoiles"
Schtroumpf à lunettes et maladroit dans "Les Schtroumpfs"
Fozzie dans le "Muppet show"
Grover dans "1 rue sésame
Snarf dans "Cosmocats"
Dr Slump
Sancho dans "les mystérieuses cités d'or"
Sammy dans "Scoubidou"
Dustin Hoffman, Michael Caine, Gene Wilder et John Voight dans la plupart de leur films

Jyharl · 22/07/2005, 13h53

Il a du se faire des couilles en or lui.

Snarf dans Cosmocats mais ouiiiiiiii, haha génial.

C'est un peu comme la doubleuse française d'Alyson Hannigan (Willow dans Buffy) qui doublait la Princesse Athena dans Saint Seya en VF.

Darkmore · 22/07/2005, 13h54

Faut citer tes sources Bloopounet

http://www.rsdoublage.com/

Ce site roxx aisément pour ceux qui s'intéresse au doublage

Citation :

Publié par Carriériste Rakar

Il a du se faire des couilles en or lui.

Ouais c'est bien connu c'est une profession où on se fait des couilles en or le doublage

22/07/2005, 14h10

Tu peux rajouter dans ta liste le capitaine Stubing dans la croisière s'amuse.

The love boat...

Horatio · 22/07/2005, 15h14

Citation :

Publié par Darkmore

Faut citer tes sources Bloopounet

http://www.rsdoublage.com/

Ce site roxx aisément pour ceux qui s'intéresse au doublage

Pas parfaitement à jour le site, mais c'est du bon boulot quand même. Merci bcp pour le lien !

Andromalius · 23/07/2005, 00h37

Citation :

Publié par Darkmore

Ouais c'est bien connu c'est une profession où on se fait des couilles en or le doublage

Oui, le doublage peut etre extremement rémunerateur, surtout dans les dessins animés, ou les lignes sont généralement très courtes. tu a plus de lignes dans un DA que dans un film d'auteur, paradoxalement.

Pour résumer, un doubleur est payé pareil qu'il aie a dire:
-"CornoFulgur!"
ou
-"L'intrinsèque difficulté du mouvement est d'y faire appraitre la vivacité universelle de la musique italienne".

Rhaitz · 23/07/2005, 01h15

Ca reste loin de ce que il devrais gagner dans certain cas ils sont quand meme l'ame de l'acteur pour la vf et meme si il ne joue pas leur talent se repercutera sur le talent de l'acteur un des meilleur exemple assez recent c'est les doubleur de Friends a qui on a refusé une augmentation sachant que les doubleur etait payer dans les 50€ et que il voulais etre payé 100€ par eps quand on paye ses acteur 1m2$ par eps je trouve ca du foutage de geule (en particulier dans ce cas si les voix etant tres bien en place, et la série etant quasi finie) d'ailleur pas mal de fan francais etait mecontent

Je suis assez surpris par le talent de certain doubleur qui font plusieur voix nottament des personne comme Hank Azaria, Dan Castellaneta pour les simpsons qui arrive a avoir une dizaine de personnage sans s'embrouiller

Darkmore · 23/07/2005, 12h30

C'est cool Rhaitz a répondu pour moi

... on pourrait ajouter le problème des rediffs et des editions DVD que pour le moment seul le japon (et c'est très récent, la décision de justice date de quelques semaine) rémunère ...

Il y a des tas de sites intéressants sur le doublage il suffit de s'y ... interesser

Ambla · 23/07/2005, 17h19

Sujet résolu, si vous voulez parler du monde du doublage, ouvrez un nouveau sujet.

P'titSeb/Grhunt [AZC] Alpha & Oméga	je connais pas son nom, mais il a aussi fait la voix de Magnum, Han Solo et Indiana Jones (dans le 2 seulement). Là il avait sa voix normale
22/07/2005, 00h42

Ambla [FED] Alpha & Oméga	Francis Lax si c'est la voix de Harrison Ford dans Indy 2 et SW.
22/07/2005, 00h56

Gabriel Thylin MSF Alpha & Oméga	Je confirme ce qui est dit au dessus a savoir que c'est Francis Lax
22/07/2005, 01h35	Télécharger la pièce jointe

Andromalius Bagnard	C'est une des raisons qui me font aimer SW en V.O: je m'imagine mal Han Solo avec une chemise a fleurs.
22/07/2005, 01h47

Shep \| Tekto Alpha & Oméga	J'aurais du patienter au lieu d'aller réveiller un ami qui a les San Ku Kaï (enfin un vrai ami aurait ouvert +vite et en faisant -la tronche ). Ce monsieur Lax n'est crédité ni au générique de cette série (ou bien il utilisait un autre nom) ni à celui des Contes, ce n'est pas très sport. Merci bcp à vous pour l'info.
22/07/2005, 04h18

Mr.T [SM] Alpha & Oméga	Citation : Publié par P'titSeb/Perf' je connais pas son nom, mais il a aussi fait la voix de Magnum, Han Solo et Indiana Jones (dans le 2 seulement). Là il avait sa voix normale Si c'est le même que pour Magnum, alors il a aussi doubler Looping dans l'agence tous risques
22/07/2005, 08h00

$Avatar de Bloop. \ Aka$ Bloop. \ Aka Alpha & Oméga $Avatar de Bloop. \ Aka$	Le blond dans Starsky et Hutch aussi
22/07/2005, 08h11

Shep \| Tekto Alpha & Oméga	Sammy dans Scoubidou, c'est lui aussi non ?
22/07/2005, 08h12

Khorram	Citation : Publié par Tektonick Sammy dans Scoubidou, c'est lui aussi non ? Je crois pas. edit: en fait j'ai un doute alors ptet que si ^^ Par contre il a fait le schtroumpf à lunettes.
22/07/2005, 08h14

Jyharl Alpha & Oméga	Il a du se faire des couilles en or lui. Snarf dans Cosmocats mais ouiiiiiiii, haha génial. C'est un peu comme la doubleuse française d'Alyson Hannigan (Willow dans Buffy) qui doublait la Princesse Athena dans Saint Seya en VF.
22/07/2005, 13h53

Darkmore Alpha & Oméga	Faut citer tes sources Bloopounet http://www.rsdoublage.com/ Ce site roxx aisément pour ceux qui s'intéresse au doublage Citation : Publié par Carriériste Rakar Il a du se faire des couilles en or lui. Ouais c'est bien connu c'est une profession où on se fait des couilles en or le doublage
22/07/2005, 13h54

#21157 Invité	Tu peux rajouter dans ta liste le capitaine Stubing dans la croisière s'amuse. The love boat...
22/07/2005, 14h10

Horatio Alpha & Oméga	Citation : Publié par Darkmore Faut citer tes sources Bloopounet http://www.rsdoublage.com/ Ce site roxx aisément pour ceux qui s'intéresse au doublage Pas parfaitement à jour le site, mais c'est du bon boulot quand même. Merci bcp pour le lien !
22/07/2005, 15h14

Darkmore Alpha & Oméga	C'est cool Rhaitz a répondu pour moi ... on pourrait ajouter le problème des rediffs et des editions DVD que pour le moment seul le japon (et c'est très récent, la décision de justice date de quelques semaine) rémunère ... Il y a des tas de sites intéressants sur le doublage il suffit de s'y ... interesser
23/07/2005, 12h30

Ambla [FED] Alpha & Oméga	Sujet résolu, si vous voulez parler du monde du doublage, ouvrez un nouveau sujet.
23/07/2005, 17h19	Télécharger la pièce jointe

Voix de malade (San Ku Kaï, Contes de la Crypte, G.I. Joe)

Connectés sur ce fil