Cherche traducteur elfique (Ilythiiri)

Ange Musicien · 01/10/2004, 16h11

Bonjour bonjour,

Je cherche, comme l'indique si expressément le titre, un traducteur français/Ilythiiri (ou Ilythiiri/Anglais) Je crois que certains jeux le font mais je n'ai aucune information à ce sujet... Et je n'ai pas l'argent pour m'acheter le supplément d'ADD qui explique ça mieux que le dictionnaire et les règles de grammaires trouvées sur internet.

Merci d'avance...

MrSeb · 01/10/2004, 16h34

Déjà un traducteur français anglais potable ça court pas les rues, alors un traducteur elfique, c'est pas gagné à mon humble avis

01/10/2004, 17h40

Je ne sais pas si c'est ce que tu cherches, mais il y a ici des polices d'écritures naines/elfiques que j'utilise fréquemment en ma qualité de maître de jeu (raaah, j'adore dire ça).

Zdravo, le Petit · 01/10/2004, 17h48

Ilythiiri = Drow... ! :P

vendui dalninuk ilythiiri ! lu'oh phuul dos ?

usstan inbal aslu lil zhaunil del ilythiiri

j'ai en ma possession un traducteur Drow/Anglais fait par un ami ( et moi je dois faire la partie Drow/Français dès que j'ai le temps ).
Seulement je ne sais pas s'il veut qu'on le distribue maintenant... je lui envoie un mail pour voir

Ange Musicien · 01/10/2004, 18h35

Si il accepte de me le transmettre, je ne le distribuerais pas

Merci beaucoup en tout cas.

Volgaran · 01/10/2004, 19h30

En provenance de la Taverne.

Ange Musicien · 01/10/2004, 19h33

Quel rapport avec NWN ?

Ce langage a été créé par Tolkien et est utilisé dans beaucoup de jeux online, dans beaucoup de jeu de rôle et notamment repris dans des add-ons ADD

Zdravo, le Petit · 01/10/2004, 20h30

clair... je vois pas trop le rapport avec NWN

Pour le programme, indique moi ton mail via MP et je pense que ça sera bon ( j'ai pas encore eu de réponse, mais demain il répondra vu qu'il sera au boulot

)

Erindhill · 01/10/2004, 21h40

Citation :

Publié par Zdravo, le Petit

clair... je vois pas trop le rapport avec NWN

Ce forum est aussi consacré à D&D 3, c'est pour quoi le sujet à été transmis ici, je pense.

Zdravo, le Petit · 01/10/2004, 22h01

Citation :

Publié par Erindhill

Ce forum est aussi consacré à D&D 3, c'est pour quoi le sujet à été transmis ici, je pense.

hmm ok !
et beh, j'en apprend tout les jours sur JoL

donc si je veux demander des idées de scénario, c'est ici aussi ?

Erindhill · 02/10/2004, 13h18

Pourquoi pas.

**Chandler** · 02/10/2004, 13h26

Citation :

Publié par Zdravo, le Petit

hmm ok !
et beh, j'en apprend tout les jours sur JoL
donc si je veux demander des idées de scénario, c'est ici aussi ?

Bien entendu, on se fera un plaisir de t'aider, dans la mesure de nos possibilité

Starlik · 16/06/2005, 13h39

Bonjour

Je serai intéressé par ce programme pour traduire la langue drow.

Et s'il fait Français-Drow c'est encore mieux.

Où ? le trouver

Erindhill · 16/06/2005, 16h00

Cela n'existe pas à ma connaissance.

Hipparchia · 16/06/2005, 19h50

Pour les Drows, mais je ne sais pas si d'où ils tirent ça :
http://www.grey-company.org/Maerdyn/...es/translator/ (traducteur anglais drow)

http://www.angelfire.com/rpg/drowcam...wlanguage.html (plus large -générateur de noms etc)

edit pour l'adresse réelle du translator

Hipparchia · 17/06/2005, 11h46

quelqu'un est allé voir sur le site du traducteur ?

Ca m'intéresse de savoir si c'est une invention personnelle, ou si les traductions tirent leur sources de quelque chose "d'officiel"

Kem · 17/06/2005, 13h26

Citation :

Ilythiiri = Drow... ! :P

vendui dalninuk ilythiiri ! lu'oh phuul dos ?
usstan inbal aslu lil zhaunil del ilythiiri

j'ai en ma possession un traducteur Drow/Anglais fait par un ami ( et moi je dois faire la partie Drow/Français dès que j'ai le temps ).
Seulement je ne sais pas s'il veut qu'on le distribue maintenant... je lui envoie un mail pour voir

Citation :

Quel rapport avec NWN ? Ce langage a été créé par Tolkien et est utilisé dans beaucoup de jeux online, dans beaucoup de jeu de rôle et notamment repris dans des add-ons ADD

Il y a des drows dans Tolkien ?

On m'aurait caché des choses?

Il y a bien les Teleri, Elfes de la nuit, mais ils sont tous ceux qui ont tourné le dos à Valinor; aucun rapport avec Lloth, peau noire et sanguinaires sadiques ...

Hipparchia · 17/06/2005, 13h44

Citation :

Publié par Zdravo, le Petit

Ilythiiri = Drow... ! :P

vendui dalninuk ilythiiri ! lu'oh phuul dos ?
usstan inbal aslu lil zhaunil del ilythiiri

J'ai grâce au traducteur http://www.grey-company.org/Maerdyn/...es/translator/

"hello brother drow ! how are you
I have got the knowledge of drow"

Donc je pense que Ce traducteur te convient.

PS : TOLKIEN n'a rien à voir avec les Drows

Dolanor · 22/06/2005, 12h24

Citation :

Publié par Kem

Il y a des drows dans Tolkien ?
On m'aurait caché des choses?

Il y a bien les Teleri, Elfes de la nuit, mais ils sont tous ceux qui ont tourné le dos à Valinor; aucun rapport avec Lloth, peau noire et sanguinaires sadiques ...

/totalement d'accord !

Aucun rapport entre Tolkien et l'Ilythiiri
Le langage a pu tere basé sur ceux déjà créé par Tolkien, mais ce n'est en aucun cas Tolkien qui l'a ecrit. Lui s'est deja occupé du Quenya et du Sindarin (et encore d'autre, mais me rappelle plus, faut voir par la : http://ardalambion.fr.free.fr ) et c'est déjà pas mal ! Pour l'Ilythiiri et les autres langages elfiques des RO, ben je ne sais pas exactement qui est le créateur (ca pourrait etre Ed Greenwood, mais rien n'est moins sur)

En tout cas merci pour le traducteur drow/anglais Elvanshalee, je ne le retrouvais plus ^^ ! (il me semble qu'il est assez fiable en effet, mais la grey company est bien connu pour ses dico d'elfique en tout genre (sindar, quenya, elfique des ro aussi il me semble

)

Mr.Jo · 22/06/2005, 14h04

Citation :

Publié par Zdravo, le Petit

donc si je veux demander des idées de scénario, c'est ici aussi ?

Pour les scénars, je pense que tu pourrais pousser jusqu'au masque, en plus ça redonnerait un peu de vie qui sont (à mon sens) un peu dépeuplés.

Ange Musicien [TMNT] Alpha & Oméga	Bonjour bonjour, Je cherche, comme l'indique si expressément le titre, un traducteur français/Ilythiiri (ou Ilythiiri/Anglais) Je crois que certains jeux le font mais je n'ai aucune information à ce sujet... Et je n'ai pas l'argent pour m'acheter le supplément d'ADD qui explique ça mieux que le dictionnaire et les règles de grammaires trouvées sur internet. Merci d'avance...
01/10/2004, 16h11

MrSeb Alpha & Oméga	Déjà un traducteur français anglais potable ça court pas les rues, alors un traducteur elfique, c'est pas gagné à mon humble avis
01/10/2004, 16h34

#36698 Invité	Je ne sais pas si c'est ce que tu cherches, mais il y a ici des polices d'écritures naines/elfiques que j'utilise fréquemment en ma qualité de maître de jeu (raaah, j'adore dire ça).
01/10/2004, 17h40

Zdravo, le Petit Alpha & Oméga	Ilythiiri = Drow... ! :P vendui dalninuk ilythiiri ! lu'oh phuul dos ? usstan inbal aslu lil zhaunil del ilythiiri j'ai en ma possession un traducteur Drow/Anglais fait par un ami ( et moi je dois faire la partie Drow/Français dès que j'ai le temps ). Seulement je ne sais pas s'il veut qu'on le distribue maintenant... je lui envoie un mail pour voir
01/10/2004, 17h48

Ange Musicien [TMNT] Alpha & Oméga	Si il accepte de me le transmettre, je ne le distribuerais pas Merci beaucoup en tout cas.
01/10/2004, 18h35

Volgaran Alpha & Oméga	En provenance de la Taverne.
01/10/2004, 19h30

Ange Musicien [TMNT] Alpha & Oméga	Quel rapport avec NWN ? Ce langage a été créé par Tolkien et est utilisé dans beaucoup de jeux online, dans beaucoup de jeu de rôle et notamment repris dans des add-ons ADD
01/10/2004, 19h33

Zdravo, le Petit Alpha & Oméga	clair... je vois pas trop le rapport avec NWN Pour le programme, indique moi ton mail via MP et je pense que ça sera bon ( j'ai pas encore eu de réponse, mais demain il répondra vu qu'il sera au boulot )
01/10/2004, 20h30

Erindhill Alpha & Oméga	Citation : Publié par Zdravo, le Petit clair... je vois pas trop le rapport avec NWN Ce forum est aussi consacré à D&D 3, c'est pour quoi le sujet à été transmis ici, je pense.
01/10/2004, 21h40

Zdravo, le Petit Alpha & Oméga	Citation : Publié par Erindhill Ce forum est aussi consacré à D&D 3, c'est pour quoi le sujet à été transmis ici, je pense. hmm ok ! et beh, j'en apprend tout les jours sur JoL donc si je veux demander des idées de scénario, c'est ici aussi ?
01/10/2004, 22h01

Chandler Alpha & Oméga	Citation : Publié par Zdravo, le Petit hmm ok ! et beh, j'en apprend tout les jours sur JoL donc si je veux demander des idées de scénario, c'est ici aussi ? Bien entendu, on se fera un plaisir de t'aider, dans la mesure de nos possibilité
02/10/2004, 13h26

Starlik Prophète	Bonjour Je serai intéressé par ce programme pour traduire la langue drow. Et s'il fait Français-Drow c'est encore mieux. Où ? le trouver
16/06/2005, 13h39

Erindhill Alpha & Oméga	Cela n'existe pas à ma connaissance.
16/06/2005, 16h00

Hipparchia Alpha & Oméga	Pour les Drows, mais je ne sais pas si d'où ils tirent ça : http://www.grey-company.org/Maerdyn/...es/translator/ (traducteur anglais drow) http://www.angelfire.com/rpg/drowcam...wlanguage.html (plus large -générateur de noms etc) edit pour l'adresse réelle du translator
16/06/2005, 19h50

Hipparchia Alpha & Oméga	quelqu'un est allé voir sur le site du traducteur ? Ca m'intéresse de savoir si c'est une invention personnelle, ou si les traductions tirent leur sources de quelque chose "d'officiel"
17/06/2005, 11h46

Mr.Jo Alpha & Oméga	Citation : Publié par Zdravo, le Petit donc si je veux demander des idées de scénario, c'est ici aussi ? Pour les scénars, je pense que tu pourrais pousser jusqu'au masque, en plus ça redonnerait un peu de vie qui sont (à mon sens) un peu dépeuplés.
22/06/2005, 14h04

Cherche traducteur elfique (Ilythiiri)

Connectés sur ce fil