pack de traduction ?

Répondre
Partager Rechercher
bonjour à tous
je viens de terminer le téléchargement et la mise à jour du jeu mais quand j'arrive sur l'écran de création de personnage, oh surprise tout est en anglais, malgré que j'ai coché la case français dans la configuration)

étant particulièrement nul dans cette langue, je croise les doigts pour qu'une bonne âme m'annonce une bonne nouvelle et me donne une astuce pour palier à ce problème.

parce que se lancer dans un jeu et batailler comme un fou à chaque série de 3 mots pour arriver à comprendre c'est un peu .... enfin bref vous m'avez compris

elerazar qui sert les fesses en regardant avec méfiance son dico d'anglais
Dans le repertoire de ryzom, tu as un fichier nommé: client.cfg
tu l'ouvres avec le blocnote de windows, et tu rajoutes :

ForceLanguage = 0;
LanguageCode = "fr";

en fin du fichier.
et hop, en francais.
Certaines parties n'etant pas traduites, tu auras des messages systemes un peu bizarre ou en anglais parfois, mais la majorité est en francais.
Une petite kestion
Quel fichier il faut modifier pour avoir la version en Francais ? Jai un fichier nommé client ou il y a "Language : "fr" mais le jeu est joujours en anglais et notamment le nom des mobs
Répondre

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés