Message qd je veut connecter mon perso

Lenee · 10/02/2004, 11h02

Salut a tous,

Ne maitrisant pas trop l'anglais, est ce que l'un d'entre vous peut me dire ce que signifie ce message :
"The player you have chosen si on shard that has reached its maximum capacity. If you choose to continue, you may experience long wait times before entering Horizons. It is recommended that you chose a different character."

J'ai ce message qui apparait qd je veut me connecter avec ma clerc, et g peur de faire une boulette si je fais accept

Nosfara · 10/02/2004, 11h10

Ca veut dire que le serveur sur lequel tu tentes de te connecter est plein

Ca t'es arrivé à quelle heure ce message ? Tu connectes où ?

En ce moment :

Shard Status Current Population
Earth Offline Offline
Ice Offline Offline
Wind Very Healthy Very Light

puchiko · 10/02/2004, 11h10

en gros le serveur a atteint le max des persos qu'il peut traiter, et il risque d'y avoir de longs temps d'attente si tu utilises ce perso (car il est lié au serveur ..), et donc il te recommende d'utiliser un autre perso sur un autre serveur ..

Lenee · 10/02/2004, 11h13

Ok ok merci a vous deux pour vos eclaircissements

Le serveur sur lesquel j'ai ce message est Wind

Kavanec · 10/02/2004, 11h16

Lenee tu peux mettre ok sans problème si tu essaye de te connecter maintenant l'attente est pas très longue

si tu vas sur Wind bien sur

Lenee · 10/02/2004, 11h17

Ok, cool j'y vais de ce pas

sixieme · 10/02/2004, 11h30

j'ai aussi ce message, je me suis log sans aucun probleme, aucun lag rien

Nosfara · 10/02/2004, 11h39

Le serveur vient de rebooter, c'est normal qu'il n'y ait pas un saris ou presque

Par contre, que le serveur soit déjà plein, ça m'inquiète un peu

Cydonia · 10/02/2004, 21h12

Citation :

Provient du message de puchiko
en gros le serveur a atteint le max des persos qu'il peut traiter, et il risque d'y avoir de longs temps d'attente si tu utilises ce perso (car il est lié au serveur ..), et donc il te recommende d'utiliser un autre perso sur un autre serveur ..

Alors là je crois rêver, les serveurs ne dépassent quasi plus le stade "Light" et il y aurait trop de persos à gérer ?
Si c'est ça, alors cela confirme une fois de plus que tous les problèmes proviennent de la capacité des serveurs.

Thalie · 10/02/2004, 21h17

C'est un "bug" qui arrive au relancement des serveurs suites à une maintenance et / ou une mise à jour. C'est déjà arrivé il y a quelques temps. On peut aussi imaginer le fait que les gens viennent sur le premier serveur ouvert pour patcher.

Dr. Gregory House · 10/02/2004, 21h19

"le joueur vous avez choisi le silicium sur le tesson qui a atteint sa capacité maximum. Si vous choisissez de continuer, vous pouvez éprouver la longue attente des périodes avant d'écrire des horizons. On lui recommande que vous ayez choisi un caractère différent."

Je sais, mon message sert a rien, mais c'etait pour montrer une fois de plus le grand niveau des traducteurs automatiques ...

Cydonia · 11/02/2004, 04h40

Clair !
Ils se valent tous, voici la traduction de Systran :
"le joueur vous avez choisi le silicium sur le tesson qui a atteint sa
capacité maximum. Si vous choisissez de continuer, vous pouvez
éprouver la longue attente des périodes avant d'écrire des
horizons. On lui recommande que vous ayez choisi un caractère
différent."
C'est pas beaucoup mieux

Nosfara Prophétesse	Ca veut dire que le serveur sur lequel tu tentes de te connecter est plein Ca t'es arrivé à quelle heure ce message ? Tu connectes où ? En ce moment : Shard Status Current Population Earth Offline Offline Ice Offline Offline Wind Very Healthy Very Light
10/02/2004, 11h10

puchiko [A-M]	en gros le serveur a atteint le max des persos qu'il peut traiter, et il risque d'y avoir de longs temps d'attente si tu utilises ce perso (car il est lié au serveur ..), et donc il te recommende d'utiliser un autre perso sur un autre serveur ..
10/02/2004, 11h10

Lenee Légende	Ok ok merci a vous deux pour vos eclaircissements Le serveur sur lesquel j'ai ce message est Wind
10/02/2004, 11h13

Kavanec Prophète	Lenee tu peux mettre ok sans problème si tu essaye de te connecter maintenant l'attente est pas très longue si tu vas sur Wind bien sur
10/02/2004, 11h16

sixieme [MD] Prophète	j'ai aussi ce message, je me suis log sans aucun probleme, aucun lag rien
10/02/2004, 11h30

Nosfara Prophétesse	Le serveur vient de rebooter, c'est normal qu'il n'y ait pas un saris ou presque Par contre, que le serveur soit déjà plein, ça m'inquiète un peu
10/02/2004, 11h39

Thalie Alpha & Oméga	C'est un "bug" qui arrive au relancement des serveurs suites à une maintenance et / ou une mise à jour. C'est déjà arrivé il y a quelques temps. On peut aussi imaginer le fait que les gens viennent sur le premier serveur ouvert pour patcher.
10/02/2004, 21h17

Dr. Gregory House Alpha & Oméga	"le joueur vous avez choisi le silicium sur le tesson qui a atteint sa capacité maximum. Si vous choisissez de continuer, vous pouvez éprouver la longue attente des périodes avant d'écrire des horizons. On lui recommande que vous ayez choisi un caractère différent." Je sais, mon message sert a rien, mais c'etait pour montrer une fois de plus le grand niveau des traducteurs automatiques ...
10/02/2004, 21h19

Cydonia Légende	Clair ! Ils se valent tous, voici la traduction de Systran : "le joueur vous avez choisi le silicium sur le tesson qui a atteint sa capacité maximum. Si vous choisissez de continuer, vous pouvez éprouver la longue attente des périodes avant d'écrire des horizons. On lui recommande que vous ayez choisi un caractère différent." C'est pas beaucoup mieux
11/02/2004, 04h40

Message qd je veut connecter mon perso

Connectés sur ce fil