Votre choix : Serveur Français ou serveur US ?

Mirmydia · 08/11/2004, 14h15

ce sera serveur UK pour ma part, les traductions pourraves non merci

et le serveur US, j'ai peur de pas être compatible avec les horaires des raids.
Ya qd même 6-8 heures de décalage avec nous, ça fait beaucoup en semaine

Donc selon toute logique : Runnyeye (UK-prefered)
Sur ce serveur seront je pense les européens anglophiles, tels que les nordiques et les méditerranéens, ...

Par contre si les traductions des noms propres sont enlevées et qu'ils traduisent pas "Baubleshire" par "babiole le comté", ni "Nightbow" par "Nocturnarc", etc.. etc.. alors là je serai sur serveur franco, mais je crains qu'il soit trop tard

De plus les franco sur serveur English contiendront un pourcentage de Kevin beaucoup plus faible que sur serveur Franco, non ?

surcouf666 · 08/11/2004, 14h18

Citation :

Publié par Mirmydia

ce sera serveur UK pour ma part, les traductions pourraves non merci

et le serveur US, j'ai peur de pas être compatible avec les horaires des raids.
Ya qd même 6-8 heures de décalage avec nous, ça fait beaucoup en semaine
Donc selon toute logique : Runnyeye (UK-prefered)
Sur ce serveur seront je pense les européens anglophiles, tels que les nordiques et les méditerranéens, ...

Par contre si les traductions des noms propres sont enlevées et qu'ils traduisent pas "Baubleshire" par "babiole le comté", ni "Nightbow" par "Nocturnarc", etc.. etc.. alors là je serai sur serveur franco, mais je crains qu'il soit trop tard

De plus les franco sur serveur English contiendront un pourcentage de Kevin beaucoup plus faible que sur serveur Franco, non ?

...

Thaxlsyssilyaan · 08/11/2004, 14h22

Citation :

Publié par Mirmydia

De plus les franco sur serveur English contiendront un pourcentage de Kevin beaucoup plus faible que sur serveur Franco, non ?

Ca depend où les gens comme toi iront. On attend encore ta desision pour determiner le Un-official Kevin's server.

Note pour modo: Ouais c'est du troll/flamm, mais en meme temps c'est pas moi qui ai commencer a insulter un pays en AoE.

Edit: De plus, ils ont en effet virer les traduction des nom propres, mais en fait je vais pas le dire, comme ca tu part au UK.

08/11/2004, 14h27

Apparemment mon ancien serveur (http://p196.ezboard.com/finnoruukser...cID=5302.topic) ils ont choisi Mistmoore donc ça tombe bien^^.

Songe · 08/11/2004, 14h29

Citation :

Publié par Mirmydia

De plus les franco sur serveur English contiendront un pourcentage de Kevin beaucoup plus faible que sur serveur Franco, non ?

De toutes façons, je ne pense pas qu'il y ait plus de "Kevins" en France que dans les autres pays, donc si "Kevins" il doit y avoir, "Kevins" sur tous les serveurs il y aura

Elandil Eldaron · 08/11/2004, 14h29

Je vais suivre ma guilde sur Storms

Rheiko · 08/11/2004, 14h34

Serveur Franco.

- Pour pouvoir lire les quêtes dans ma langue maternelle et en saisir toutes les subtilités.

- Après diverses pratiques du MMORPG Je n'estime pas les Français globalement plus "cons" que les US que ce soit au niveau du comportement ou de la langue écrite. ( il y a autant de Brian que de Kevin imho) et pourtant j'ai tâté du DAOC c'est dire.

- Pour les horaires de jeu.
- Pour dire "Merci d'avoir pensé à nous".
- Parce que la plupart de mes amis iront-là.
- Si je me lance dans le RP je le vois mal en Shakespearien vu la quiche que je suis.
- Et puis surtout, Parce que ! Ce qui me semble une bonne raison en soi.

Sanity-orp · 08/11/2004, 14h37

On va dire serveur français et sûrement un alt sur un serveur UK / US vala .

Gaeille · 08/11/2004, 14h40

serveur fr pour ma part ...je vais enfin savoir le nom de ce que je craft ///

juste pour rire, y a til des joueurs dont kevin dont est le nom irl ?

Elandil Eldaron · 08/11/2004, 14h41

Citation :

Publié par Meganne

Serveur Franco.

- Pour pouvoir lire les quêtes dans ma langue maternelle et en saisir toutes les subtilités.
- Après diverses pratiques du MMORPG Je n'estime pas les Français globalement plus "cons" que les US que ce soit au niveau du comportement ou de la langue écrite. ( il y a autant de Brian que de Kevin imho) et pourtant j'ai tâté du DAOC c'est dire.
- Pour les horaires de jeu.
- Pour dire "Merci d'avoir pensé à nous".
- Parce que la plupart de mes amis iront-là.
- Si je me lance dans le RP je le vois mal en Shakespearien vu la quiche que je suis.
- Et puis surtout, Parce que ! Ce qui me semble une bonne raison en soi.

Lol as tu un lien de parenté avec Meganne de La Source à tout hasard ?

Rheiko · 08/11/2004, 14h42

Citation :

Publié par Elandil Eldaron

Lol as tu un lien de parenté avec Meganne de La Source à tout hasard ?

Ca serait moi que ça ne m'étonnerait pas.

Hello Elandil !

Kastïelle & Shaïanaa · 08/11/2004, 14h43

100% US donc pas sur le serveur non-officiel français, rien que le nom me fait rire

Pourquoi? J'ai rien contre les français, non pas du tout même, mais voilà, je veux jouer avec un jeu en anglais (je suis pas douée en français et sortir le dico par moment non merci.)

Elandil Eldaron · 08/11/2004, 14h44

Non je rêve !!!! MEGANNEEEEEEEEEEEEEE !!! Content de te revoir

Elandil Eldaron · 08/11/2004, 14h46

Citation :

Publié par Kastïelle

100% US donc pas sur le serveur non-officiel français, rien que le nom me fait rire

Pourquoi? J'ai rien contre les français, non pas du tout même, mais voilà, je veux jouer avec un jeu en anglais (je suis pas douée en français et sortir le dico par moment non merci.)

Tu peux militer pour un serveur Québecois

Kastïelle & Shaïanaa · 08/11/2004, 14h48

Citation :

Publié par Elandil Eldaron

Tu peux militer pour un serveur Québecois

En faite je milite pour un serveur Finlandais depuis des années, mais il semble que c'est pas au programme des prochains MMORPG et ça dans les 10 prochaines années au moins

Et bon du coup je me rabat donc forcement sur l'Anglais

Thalie · 08/11/2004, 14h51

Citation :

Publié par Kastïelle

Pourquoi? J'ai rien contre les français, non pas du tout même, mais voilà, je veux jouer avec un jeu en anglais (je suis pas douée en français et sortir le dico par moment non merci.)

Hannnnnnnn elle veut pas apprendre notre langue.

kalidor · 08/11/2004, 14h54

Kastïelle> Tu parle pourtant très bien français

Kastïelle & Shaïanaa · 08/11/2004, 15h00

Citation :

Publié par kalidor

Kastïelle> Tu parle pourtant très bien français

Oui mais heureusement qu'il y a le correcteur d'orthographe aussi

Sinon a parle c'est limite si on me comprend, j'ai vraiment un vilain accent.

Mais merci

Dyaus · 08/11/2004, 15h04

Encore une réponse de normand, mais je pense que je testerais le serveur français (ne serait-ce que pour retrouver quelques joueurs/joueuses d'AC2 que j'appréciais (c'est curieux ceux que j'aimais moyen sont plus tenté par WoW ah ah ah bref)) et un serveur anglais quelconque mais certainement celui orienté RP (si ça existe) pour le dépaysement..

Thanak · 08/11/2004, 15h14

Mistmoore pour moi.

Horaire québécois avec quand même une population francophone c'est idéale pour moi.

Elandil Eldaron · 08/11/2004, 15h16

Citation :

Publié par Kastïelle

Oui mais heureusement qu'il y a le correcteur d'orthographe aussi

Sinon a parle c'est limite si on me comprend, j'ai vraiment un vilain accent.

Mais merci

Tu parles mieux français que nous on parlerait Finlandais de toute façon

Kastïelle & Shaïanaa · 08/11/2004, 15h26

Citation :

Publié par Elandil Eldaron

Tu parles mieux français que nous on parlerait Finlandais de toute façon

Tu es gentil en tout cas

, mais certaines personnes mon déjà dit en gros d'aller a l'école et d'apprendre a parler Français avant de post sur JoL a une époque... ALors bon...

Mais bon revenons dans le sujet ou le mutant Chagouin va venir nous expliqué plein de truc

Norah : non, ce n'est pas une question d'apprendre ou pas le Français (même si je vois que c'est un peu second degré

) c'est juste que si un serveur te propose une langue que tu maîtrise mieux, je ne vois pas pourquoi se priver de ce confort.Après tout on joue pour ce détendre pas pour apprendre

loupgris · 08/11/2004, 15h29

serveur francais, car des boulets il y en a autant sur les serveurs us. (et c est du vécu)

Elthandar · 08/11/2004, 16h47

Citation :

Publié par Kastïelle

Norah : non, ce n'est pas une question d'apprendre ou pas le Français (même si je vois que c'est un peu second degré ) c'est juste que si un serveur te propose une langue que tu maîtrise mieux, je ne vois pas pourquoi se priver de ce confort.Après tout on joue pour ce détendre pas pour apprendre

Je parle français par langue maternelle mais je compte bien amélioré mon anglais donc go sur serveur US ^^ Je pense personnellement que si tu saisie quand même bien (si tu post régulièrement sur JoL tu doit bien comprendre ce qu'on dit hein? :P) sa ne gâchera pas ton plaisir de jouer ^^ En gros sa ne peux aucunement être nuisible a ma compréhention de la langue anglaise donc je fonce ! surtout que les expression seront sûrement mieux en anglais ^^

Serveur Francais ou Anglais tel est la question. (oui oui je suis talentueux :P)

edit: Ah et au pire tu laisse un traducteur ouvert donc si ta un probleme alt+tab et hop :P (simplement si tu n'en a pas besoin au 2 min...)

sniperios · 08/11/2004, 17h14

Personnellement je penche pour le serveur US, enfin tout depend des guildes fr sur le serveur us .

#39350 Invité	Apparemment mon ancien serveur (http://p196.ezboard.com/finnoruukser...cID=5302.topic) ils ont choisi Mistmoore donc ça tombe bien^^.
08/11/2004, 14h27

Songe [GdOR] Légende	Citation : Publié par Mirmydia De plus les franco sur serveur English contiendront un pourcentage de Kevin beaucoup plus faible que sur serveur Franco, non ? De toutes façons, je ne pense pas qu'il y ait plus de "Kevins" en France que dans les autres pays, donc si "Kevins" il doit y avoir, "Kevins" sur tous les serveurs il y aura
08/11/2004, 14h29

Elandil Eldaron [EcO] Prophète	Je vais suivre ma guilde sur Storms
08/11/2004, 14h29

Gaeille Alpha & Oméga	serveur fr pour ma part ...je vais enfin savoir le nom de ce que je craft /// juste pour rire, y a til des joueurs dont kevin dont est le nom irl ?
08/11/2004, 14h40

Rheiko Légende	Citation : Publié par Elandil Eldaron Lol as tu un lien de parenté avec Meganne de La Source à tout hasard ? Ca serait moi que ça ne m'étonnerait pas. Hello Elandil !
08/11/2004, 14h42

Kastïelle & Shaïanaa Alpha & Oméga	100% US donc pas sur le serveur non-officiel français, rien que le nom me fait rire Pourquoi? J'ai rien contre les français, non pas du tout même, mais voilà, je veux jouer avec un jeu en anglais (je suis pas douée en français et sortir le dico par moment non merci.)
08/11/2004, 14h43

Elandil Eldaron [EcO] Prophète	Non je rêve !!!! MEGANNEEEEEEEEEEEEEE !!! Content de te revoir
08/11/2004, 14h44

Elandil Eldaron [EcO] Prophète	Citation : Publié par Kastïelle 100% US donc pas sur le serveur non-officiel français, rien que le nom me fait rire Pourquoi? J'ai rien contre les français, non pas du tout même, mais voilà, je veux jouer avec un jeu en anglais (je suis pas douée en français et sortir le dico par moment non merci.) Tu peux militer pour un serveur Québecois
08/11/2004, 14h46

Kastïelle & Shaïanaa Alpha & Oméga	Citation : Publié par Elandil Eldaron Tu peux militer pour un serveur Québecois En faite je milite pour un serveur Finlandais depuis des années, mais il semble que c'est pas au programme des prochains MMORPG et ça dans les 10 prochaines années au moins Et bon du coup je me rabat donc forcement sur l'Anglais
08/11/2004, 14h48

Thalie Alpha & Oméga	Citation : Publié par Kastïelle Pourquoi? J'ai rien contre les français, non pas du tout même, mais voilà, je veux jouer avec un jeu en anglais (je suis pas douée en français et sortir le dico par moment non merci.) Hannnnnnnn elle veut pas apprendre notre langue.
08/11/2004, 14h51

kalidor Bagnard	Kastïelle> Tu parle pourtant très bien français
08/11/2004, 14h54

Kastïelle & Shaïanaa Alpha & Oméga	Citation : Publié par kalidor Kastïelle> Tu parle pourtant très bien français Oui mais heureusement qu'il y a le correcteur d'orthographe aussi Sinon a parle c'est limite si on me comprend, j'ai vraiment un vilain accent. Mais merci
08/11/2004, 15h00

Dyaus Alpha & Oméga	Encore une réponse de normand, mais je pense que je testerais le serveur français (ne serait-ce que pour retrouver quelques joueurs/joueuses d'AC2 que j'appréciais (c'est curieux ceux que j'aimais moyen sont plus tenté par WoW ah ah ah bref)) et un serveur anglais quelconque mais certainement celui orienté RP (si ça existe) pour le dépaysement..
08/11/2004, 15h04

Thanak Alpha & Oméga	Mistmoore pour moi. Horaire québécois avec quand même une population francophone c'est idéale pour moi.
08/11/2004, 15h14

Elandil Eldaron [EcO] Prophète	Citation : Publié par Kastïelle Oui mais heureusement qu'il y a le correcteur d'orthographe aussi Sinon a parle c'est limite si on me comprend, j'ai vraiment un vilain accent. Mais merci Tu parles mieux français que nous on parlerait Finlandais de toute façon
08/11/2004, 15h16

loupgris Légende	serveur francais, car des boulets il y en a autant sur les serveurs us. (et c est du vécu)
08/11/2004, 15h29

sniperios Légende	Personnellement je penche pour le serveur US, enfin tout depend des guildes fr sur le serveur us .
08/11/2004, 17h14

Votre choix : Serveur Français ou serveur US ?

Connectés sur ce fil