[Actu] La prononciation Uotienne

Terckan · 19/04/2004, 22h30

Plus d'infos sur https://uo.jeuxonline.info.

Et vous, vous prononcez comment ?

Shaka___UO___ · 19/04/2004, 22h57

haha c'est vraiment n importe quoi

ils ont que ca a foutre ou koi ?

alllez je la sort ...

[Nan finalement on la sort pas

]

Brat Rosman · 19/04/2004, 22h59

Terckan les poissons d'avril c'est fini

*croit pas que OSI soit aussi cons pour sortir un truc pareil*

Moi je le prononce pas, j'y vais

T.Mesdo · 19/04/2004, 23h07

l'info du jour... qui sert a rien a vrai dire mais c l'info du jour.
a par ca, la pub 25, on a plus d'infos ? ca m'interesse plus que la prononciation des villes...

Terckan · 19/04/2004, 23h32

Citation :

Provient du message de Shaka___UO___
ils ont que ca a foutre ou koi ?

Sannio a quitté ses fonctions le lendemain, suite au déménagement d'OSI en Californie, je trouve ça sympa qu'il participe ainsi à un sujet de joueurs sur les forums Stratics avant de partir.

Citation :

Provient du message de T.Mesdo
a par ca, la pub 25, on a plus d'infos ? ca m'interesse plus que la prononciation des villes...

Non.

Yeuse · 19/04/2004, 23h40

Citation :

Provient du message de T.Mesdo
l'info du jour... qui sert a rien a vrai dire mais c l'info du jour.
a par ca, la pub 25, on a plus d'infos ? ca m'interesse plus que la prononciation des villes...

Je suis persuadée qu'au boulot tout le monde taf 8h sur 8

Un peu de détente avant le départ ça ne fait de mal à personne et partager avec les posteurs est plutôt sympa surtout que c'est le genre de choses qui ne coûte rien.

Pis la pub 25 non pas d'infos mais faut dire OSI est en cours de déménagement et de recrutement ... ceci explique peut-être cela

Xorph · 20/04/2004, 08h07

Je le trouve utile ce post.. vous aurez remarqué que beaucoup de sons sont assez exotiques (comme Nujel'm) et ne se prononcent pas comme un américain les aurait naturelement, instinctivement prononcés.

Par contre, un blâme à Terckan, suffit pas de traduire mot à mot fallait traduire les sons aussi

par ex. "comme le si dans vision" pour nous ça fait "si" alors qu'il voulait dire le son "j" de "jeu" par exemple... hum hum !

Eidos · 20/04/2004, 09h31

Pas pour rien qu'il se fait virer lui.......

Yeuse · 20/04/2004, 10h36

Sannio ne se fait pas virer, il a juste refuser de déménager ce qui n'est pas la même chose ....

Eidos · 20/04/2004, 11h52

LOL

Dans une société comme Origin???

C'est genre ... Bon sois tu nous suis à 30 mille bornes de chez toi sans dire un mots , pour habité un HLM pourris et tu sera mis au placard sur place sois tu reste ici et tu démisionne...donc ok si tu veux...

A part ses petites déco à 2 balle il a pas vraiment de grands mérites...

C'est la manière polie de dire You are Fired!

Yeuse · 20/04/2004, 12h17

Ca fait quand même une fichue différence avec le fait que la société ne bouge et te dise aurevoir

Morgane · 20/04/2004, 15h06

oui ca veut dire qu'il est pas mobile... donc c'est lui qui decide de partir de la boite et pas la boite qui se separe de lui

Morgane !!

Eidos · 20/04/2004, 17h06

Au final le résultat est le même...

Btw à part ces centres communautaires pour rper en manque d'idée il à fait quoi de concret se Sannio?......

malfas · 21/04/2004, 13h06

Bon, je sais que les gens d'osi demenage et qu'il a plus trop d'info meme quand meme... c'est pas un peut nul ces infos?
Pourquoi ne pas updater le bestiaire si bien commencer mais maintenant abandonne a la place hum?

Yeuse · 21/04/2004, 13h25

Nous t'attendions pour donner un coup de main aux traductions

Trêve de plaisanterie nous ne faisons pas que ce qui est apparent immédiatement

Mais tout le monde travaille et à une vie donc ça prend du temps toutefois si des personnes sont disponibles et vraiment motivées qu'elles ne se gênent pas pour envoyer une "candidatures" à gothmog@jeuxonline.info

malfas · 21/04/2004, 14h51

Ben moi je veux bien apporter ma contribution a ce jolie site, mais j'y connais rien niveau Code HTML ou autre truc informatique directement lier a l'edition sur internet.
Par contre je peux traduire ca c'est sur!
Expliquer ici comment ca se passerai si par exemple quelqun voudrai aider, je suis sur que cela n'interressera pas que moi!
(Ma copine est partie pour un mois, onc j'ai plus de vie et peux donc traduire a souhait

j'ai pas voulu dire plus de vie mais Je N'ai PLUS de Vie!

Morgane · 21/04/2004, 15h25

et bien comme te l'a dis Yeuse (notre Deesse a tous) ecris nous et nous en discuterons entre nous

Mais merci en tout qu'a de nous proposer ton aide qui sera sans doute la bienvenue !

Et pas besoin d'etre un as de l'informatique l'actualite d'uo fait qu'il a y a beaucoup de choses a faire

et pourquoi pas reprendre le bestiaire qui n'est pas pres d'tre finis
**regardes elrick avec son fouet a la main**

Morgane

Maugan-Ra · 29/04/2004, 21h32

j'ai fais une partie du bestiaire mais les traduction n'étant jamais mise en ligne j'ai abandonner ...

Hey et c'est quoi cette blague je suis passer de demis dieu a Heros !!!!!!!!!! meme en faisant le decalage je devrais etre a Un Lvl au dessu .. je vais faire reclamation

[Il faut lire les annonces de Mind

]

Terckan [RPz] Alpha & Oméga	Plus d'infos sur https://uo.jeuxonline.info. Et vous, vous prononcez comment ? __________________
19/04/2004, 22h30

Shaka___UO___ Prophète / Prophétesse	haha c'est vraiment n importe quoi ils ont que ca a foutre ou koi ? alllez je la sort ... [Nan finalement on la sort pas ]
19/04/2004, 22h57

Brat Rosman [EC] Alpha & Oméga	Terckan les poissons d'avril c'est fini croit pas que OSI soit aussi cons pour sortir un truc pareil Moi je le prononce pas, j'y vais __________________
19/04/2004, 22h59

T.Mesdo [NDK] Prophète	l'info du jour... qui sert a rien a vrai dire mais c l'info du jour. a par ca, la pub 25, on a plus d'infos ? ca m'interesse plus que la prononciation des villes... __________________
19/04/2004, 23h07

Eidos [RPz] Alpha & Oméga	Pas pour rien qu'il se fait virer lui....... __________________
20/04/2004, 09h31

Yeuse [RPz] Alpha & Oméga	Sannio ne se fait pas virer, il a juste refuser de déménager ce qui n'est pas la même chose ....
20/04/2004, 10h36

Eidos [RPz] Alpha & Oméga	LOL Dans une société comme Origin??? C'est genre ... Bon sois tu nous suis à 30 mille bornes de chez toi sans dire un mots , pour habité un HLM pourris et tu sera mis au placard sur place sois tu reste ici et tu démisionne...donc ok si tu veux... A part ses petites déco à 2 balle il a pas vraiment de grands mérites... C'est la manière polie de dire You are Fired! __________________
20/04/2004, 11h52

Yeuse [RPz] Alpha & Oméga	Ca fait quand même une fichue différence avec le fait que la société ne bouge et te dise aurevoir
20/04/2004, 12h17

Morgane Alpha & Oméga	oui ca veut dire qu'il est pas mobile... donc c'est lui qui decide de partir de la boite et pas la boite qui se separe de lui Morgane !!
20/04/2004, 15h06

Eidos [RPz] Alpha & Oméga	Au final le résultat est le même... Btw à part ces centres communautaires pour rper en manque d'idée il à fait quoi de concret se Sannio?......
20/04/2004, 17h06

malfas Oracle	Bon, je sais que les gens d'osi demenage et qu'il a plus trop d'info meme quand meme... c'est pas un peut nul ces infos? Pourquoi ne pas updater le bestiaire si bien commencer mais maintenant abandonne a la place hum? __________________ I Choose the Dark, I Choose the Night, I have lost my last hope in a day of light, I'm just like a tree awaiting the Lightening... ...Awaiting the Lightening...
21/04/2004, 13h06

Yeuse [RPz] Alpha & Oméga	Nous t'attendions pour donner un coup de main aux traductions Trêve de plaisanterie nous ne faisons pas que ce qui est apparent immédiatement Mais tout le monde travaille et à une vie donc ça prend du temps toutefois si des personnes sont disponibles et vraiment motivées qu'elles ne se gênent pas pour envoyer une "candidatures" à gothmog@jeuxonline.info
21/04/2004, 13h25

Maugan-Ra [AoA] Alpha & Oméga	j'ai fais une partie du bestiaire mais les traduction n'étant jamais mise en ligne j'ai abandonner ... Hey et c'est quoi cette blague je suis passer de demis dieu a Heros !!!!!!!!!! meme en faisant le decalage je devrais etre a Un Lvl au dessu .. je vais faire reclamation [Il faut lire les annonces de Mind ] __________________
29/04/2004, 21h32

[Actu] La prononciation Uotienne

Connectés sur ce fil