[Yuukan]

Hello ! Alors voilà, je me demandais si il était possible de jouer en VOSTFR, la VO est très sympa mais je reconnais avoir quelques difficultés à comprendre certains termes, du coup en sous titré français, ça me serait bien utile. Question, est-ce que c'est possible ou alors il faut passer tout l'audio en français ?

[Wespel]

Bien sûr que c'est possible.

Dans le launcher, tu passes l'audio en anglais, et tu gardes le jeu en Français ^^

ça te donne de la VOSTFR !

[Yuukan]

Dit comme ça, ça parait évident, j'ai honte. Après j'hésitais justement à tester vu le super débit de ma connexion.

Merci Wespel !

[suycyco]

Ou sinon tu gardes le jeu en français et tu joues aux nouvelles quêtes de l'épisode 6 :'( (et celles qui viendront dans le futur)

[edhiltir]

Sauf que comme l'expliquait Adrian Dinglewood, c'est un peu plus compliqué que ça, et surtout, la conf dans le launcher audio VO + jeu VF, fait que les ce sont les packages "VF" qui sont téléchargés pour les MaJ.

Par exemple avant l'Issue #6 j'avais repassé la conf en VOSTF. Apres l'Issue 6, j'avais bien les sous-titres mais pas de son. En repassant tout en VF, j'ai bien eu les dialogues (en VO puisqu'il n'y a plus de doublage).

Bref la pour VOSTF, faudra a chaque fois refaire la manip de repasser tout en VO pour forcer le DL des packages VO puis repasser en VOSTF... Vu qu'il n'y a plus de doublage, autant laisser en VFSTF.

[Yuukan]

Ouep, par contre, vu que je viens de commencer, je garde le jeu en VOSTFR mais pour la suite je prends note

[Wespel]

Comme le dit Edhiltir, il serait plus prudent de passer en Anglais puis revenir en français à chaque MaJ (pour assurer d'avoir tous les packages)