|
Alpha & Oméga
|
 ,  et  présentent...  démentiel de oufzor, j'ajouterais même ! Woot, effectivement vos petits yeux ne vous trompent pas, c'est bien un concours ! Oui je sais bien ce que vous vous dites : « JoL Number One sur les concours, ça va roxxer du ponay intergalactique » et pour le coup… je dois admettre que vous avez raison ! Allez, maintenant il faut expliquer le principe du concours, ouvrez bien grand vos yeux.
Hey non ! Revenez, je blaguais ! Pour les cadeaux ce sera 5 packs "Fans" qui contiendront respectivement un jeu Mines de la Moria ainsi qu’un poster Mines de la Moria et un t-shirt Codemasters Online. Comme vous l’aurez compris, qui dit 5 packs Fans à gagner dit 5 finalistes. Le premier des 5 finalistes recevra LE pack fan dédicacé par John Howe et la femme de ménage de CodeMaster. Il y aura peut-être même une surprise supplémentaire assez sympathique à l’intérieur mais c'est encore en négociation avec le FBI.
Le concours d’acrostiche est ouvert à tout le monde afin que vous puissiez tester votre âme de poète, mais seuls les gens ayant répondus correctement au questionnaire seront éligibles pour le concours, les autres ce sera "pour le fun". /!\ La seconde étape ne se dissocie pas de la première si on souhaite gagner un lot.
Tout le monde peut jouer. Seul les staffeux de JoL Lotro ne peuvent participer. Ils n'ont pas besoin de cadeaux, c'est moi leur cadeau =p
Nous nous chargerons ensuite de faire le tri entre les bonnes réponses et les mauvaises et vous informerons si vous avez passés la première étape... ou non. Pour faciliter leur travail, formulez vos réponses de la sorte : Question NumeroDeLaQuestion : Rép A par exemple.
Etape 1 : Répondre aux questions, vous avez 7 jours pour cela, soit jusqu'au 10 Novembre 2008. Etape 2 : Dévoiler au monde vos talents de poète en faisant une belle acrostiche sur des thèmes qui vous seront proposés ultérieurement. Soit du 10 Novembre au 18 Novembre 2008. Etape 3 : Un Jury composé d'éminents Joliens (Belegrod, Anjellinea , Pitchounounet et Galhardir) présidé par 1st1 (Chargé de communauté Française Codemaster) sera chargé de voter et d'élire les 5 meilleures acrostiches. Etape 4 : Si vous faites partie des 5 finalistes, CodeMasters vous enverra votre jolie boîte et vous pourrez jouer à Lotro vêtu de votre beau T Shirt Codemaster et le poster fera très bien au dessus de votre PC. Vous serez un Geek accompli ! Voila, après ces explications laborieuses, il est temps pour vous de mettre vos neurones à profit. Avant de répondre aux questions, merci de prendre connaissance de quelques astuces qui pourraient vous aider dans votre labeur /!\-Prenez bien le temps avant de répondre aux questions, relisez les plusieurs fois. Le concours n'est pas chronométré : vous avez 7 jours pour y répondre, allez y tranquillement. /!\-Les questions ont été élaborées par rapport aux informations du Livre. Attention aux infos que vous tirez du film, cela pourrait vous induire en erreur… Let's go et bonne chance à tous. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Questionnaire Concours Lotro. 1) Combien d'anneaux de pouvoir ont été forgés en Eregion ? A. 18 B. 19 C. 20 2) Que signifie l'autre forme du nom de Galadriel, Galadhriel ? A. la Dame des arbres B. la Dame de lumière C. Vierge parée d'éclat 3) Combien de temps les Gwaith-i-Mírdain peuplèrent-ils cette terre ? A. Environ 947 ans B. 750 ans C. 1697 ans 4) Pourquoi les nains qui honorent leurs morts en les enterrant sont fiers d'avoir un ancêtre "nain brûlé" ? A. Parce que cela signifie qu'il a péri lors de la grande bataille d'Azanulbizar en 2799 du Troisième Age B. Parce que seuls les meilleurs forgerons se risquaient à travailler sur de la vraie lave C. Parce qu'il avait affronté un dragon 5) Quelle est la distance a vol d'oiseau (en km) entre la porte Est et la porte Ouest de la moria selon Gandalf ? A. 44km B. 64km C. 84km D. 104km 6) Dans quelle chaîne de montagnes se situe le Mont Mindolluin ? A. Les Montagnes Blanches B. Les Montagnes Bleues C. Les Monts Brumeux 7) Primevère est la : A. 5e fille de Sam B. 7e fille de Sam C. 9e fille de Sam 8) Qu'est-ce que Nurtalë Valinoreva ? A. Des chants à la gloire de Valinor B. Une fleur poussant uniquement à Valinor C. La période de la disparition de Valinor 9) Combien de rois et de reines ont régné sur Númenor ? A. 24 B. 25 C. 26 10) De quelle couleur était la muraille extérieure de Minas Tirith ? A. Blanche B. Noire C. Grise RAPPEL : L'envoi de vos réponses se fait par messagerie privée, vous envoyez un exemplaire de vos réponses à Eliel, un autre à Anjellinea / Enge. /!\INTERDICTION FORMELLE de répondre aux questions sur le forum ! /!\ Et maintenant, histoire de voir si y'a des challengers sur ces forums, un petit texte runique (Cirth qu'on me dit dans l'oreillette) à traduire. C'est optionnel et ne joue en aucun cas un rôle dans le concours, c'est pour s'amuser, si vous voulez le faire allez y sinon ça ne vous empêcheras pas de gagner un lot.  Vous pouvez traduire les runes directement sur le forum Allez moi je parie qu'en 48 heures vous pliez ça. J'ai parié beaucoup d'argent alors ne me faites pas perdre xD Bon courage à tous de la part de tout le staff JoL-LotrO. Scalp. |
03/11/2008, 16h00
|
[Concours JoL-Lotro ] Les Mines de la Moria, le concours JeuxOnline !
| Suivre |
|
|
Partager | Rechercher |
|
Empereur
|
Bonne chance à tous !!!
|
|
03/11/2008, 17h31
|
|
Alpha & Oméga
|
Hmm... tes Cirth devraient donner du Khuzdûl normalement, ça ne semble pas être vraiment le cas
 . Bon ok, certains Elfes aussi les utilisent, mais bon, ils préfèrent les Tengwar en général.'fin, bon courage à tous aussi, les concours, s'pas mon truc  .
|
|
03/11/2008, 17h53
|
|
[INCD]
Empereur
|
le cirth étant une écriture (phonétique normalement, ici ce n'est pas vraiment le cas) et le Khuzdul une langue, les deux sont utilisés indépendamment (comme on pourrait très bien noter une phrase en français avec une écriture grecque et vice-versa). Le cirth étant utilisé par les nains au même titre que le Khuzdul, on associe souvent les deux, comme on associe le tengwar au quenya ou au sindarin. Mais Tolkien utilise lui-même le cirth pour de l'anglais dans le cas de la dernière ligne de la tombe de Balïn (language des hommes de la Terre du Milieu), ainsi que dans une lettre adressée à un de ses correspondants pour lui souhaiter un joyeux noël
 .Et rien ne vous assure que ce n'est pas du khuzdul...ni que ça l'est d'ailleurs...je vous laisse trouver...  (oui je sais je suis diabolique  )(sinon pour les traductions il y a aussi moyen de pas trouver en moins de 48h, dans le cas où vous hésiteriez vous m'envoyez votre numéro de compte par mp et on fait un petit arrangement  ...c'est pour rire hein, jveux pas avoir d'embrouilles !) |
|
03/11/2008, 18h10
|
|
Alpha & Oméga
|
Citation :
 .Et je n'ai traduit que le début, ça ne ressemblait pas à du Khuzdûl, mais euh... je ne raconterais rien de plus, je ne suis pas allé bien loin .
|
|
03/11/2008, 18h21
|
|
[INC²]
Héros
|
Moi je bloque sur KOMMENKEMENT (si on traduit phonétiquement)...
Sinon dans les questions, il y a des pièges, voire des imprécisions (question 9, j'aurai envie de répondre ça dépend...) Pour la traduction, je trouverai ça dommage de la poster ici, ça ferait perdre du charme à ceux qui cherchent. Mais il faut nettement moins de 48h pour la faire, ça prend 20min à tout casser. |
|
03/11/2008, 18h37
|
|
[Brise]
Héros
|
Ca doit être à peu près ça :
 Citation :
|
|
03/11/2008, 18h39
|
|
Alpha & Oméga
|
Pas si simple que cela les questions...
pour le cirth, je laisse cela aux vrais érudits ! edit : Cyrus... est un Nain, un vrai ! |
|
03/11/2008, 18h40
|
|
Alpha & Oméga
|
Citation :
.Et merci Cyrus d'être allé à la fin, je m'étais arrêté au commencement  .
|
|
03/11/2008, 18h46
|
|
Alpha & Oméga
|
En Spoilers vos résultats svp
|
|
03/11/2008, 18h50
|
|
[INCD]
Empereur
|
euh...comment vous expliquer que ce passage en cirth est tiré d'un bouquin, au mot et à la lettre près, qui s'appelle le Silmarillion. Donc ça ne sera pas à cause de moi que feu Mr Tolkien se retournera dans sa tombe
quant aux sois-disant questions-pièges, la seule et unique vraie réponse se trouve dans les bouquins du SdA ainsi que dans le Silmarillion (éditions pocket), comme c'est indiqué dans l'énoncé ! (pour répondre à Arkhelion) Et félicitations Cyrus, c'est limite déprimant la rapidité que ça vous a pris pour transcrire le texte ! 
|
|
03/11/2008, 19h09
|
|
Alpha & Oméga
|
Quelle édition du Silmarillion et quelle partie ? Car j'ai toujours ce livre à portée de main et je dois dire que je n'ai pas retrouvé ces Cirth, cela dit, j'ai une vieille édition de poche donc possible qu'une plus récente ou plus étoffée ait quelques annexes complémentaires.
Cependant, je maintiens à propos de la faute, je doute vraiment, mais alors vraiment vraiment, que Tolkien ait pu écrire Valar au pluriel avec un "s", mais vraiment vraiment hein .Bon j'vais chercher pour retrouver le texte original au cas où .[Edit : Bon, c'est le début du chapitre 2 du Quenta Silmarillion tout simplement, par contre je ne l'ai pas encore trouvé sous forme de Cirth.] |
|
03/11/2008, 19h19
|
|
[INCD]
Empereur
|
La réponse dans....
Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler
Edition pocket, page 50 (si autre édition, début du chapitre 2) Et hop ! t'avais raison, mais comme je suis inspiré de l'essence divine de Sc4lp et que celui-ci à toujours raison, à partir de maintenant le pluriel de Vala est Valars, na ! [Mode ironie OFF] |
|
03/11/2008, 19h27
|
|
Alpha & Oméga
|
Ok, j'ai, mais pas de Cirth. De toute façon, je suis en train de penser, ça ne me paraît très probable que Tolkien ait lui-même écrit le texte du dessus en Cirth ... ben ouais, la traduction est en Français, or, même si Tolkien devait connaître le Français, je doute qu'il ait traduit en Cirth la traduction FR de ses textes EN
 .Allez allez, avouez, lequel a saccagé ce magnifique texte, oui oui j'insiste, saccagé en ajoutant ce fichu "s" ! Eliel, tu me prêtes ton fouet ? Mais naaan, pas pour toi, voyons, t'es pas coupable de ce sacrilège, hein ? 'fin, celui qui a fait ça a quand même sacrément eu du courage, ça n'a pas du lui prendre 5mn, donc bravo quand même  .
|
|
03/11/2008, 19h38
|
|
[LCDDE]
Oracle
|
Pfiouu ça m'a épuisé, je sais presque le lire couramment maintenant !
Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler
|
|
03/11/2008, 19h49
|
|
[INCD]
Empereur
|
*Pars se cacher en courant tout derrière la salle de torture* C'est pas moi, msieur !!!
Et pour le courage, il en faut pour supporter des Joliens fanas comme vous et vous proposer un site de telle qualité, et je suis loin je pense d'être celui qui a travaillé le plus pour JoL depuis que j'ai été nommé rédacteur (mais effectivement, 6h pour un texte comme ça et pour qu'après mon gm vienne me dire que ça prend 20 min à tout casser pour traduire ça, c'est déprimant sur les bords, même venant d'un trilingue français-quenya-sindarin *guette son arrivée IG avec un arc-sniper next gen *)Et merci à toi Khelem pour ton bravo, ça fait toujours plaisir un ptit mot sympa des Joliens ;-) |
|
03/11/2008, 19h53
|
|
Fini de se moquer ici?
Personne need mon nouveau fouet au prisme lunaire ok? 
|
|
03/11/2008, 19h59
|
|
[INC²]
Héros
|
Citation :
|
|
03/11/2008, 21h51
|
|
Empereur
|
Dur dur le QCM! Je pensais que je connaissais quand même pas mal de choses sur le monde de Tolkien, mais là... Les gagnants auront bien mérité les lots!
GG pour les traductions! Impressionnant!
|
|
03/11/2008, 22h37
|
|
Alpha & Oméga
|
Effectivement les pièges sont amusants, vous avez du bien rire en faisant les questions. Les sept vous gardent pour avoir posé une question sur les nains brûlés et une sur la taille de la Moria. Quoique deux questions sur dix, c'est peu. Même avec la traduction que Cyrus a faite en se lavant les mains...
ps : si on est dans les cinq, on reçoit un jeu dans quel version ? La spéciale ? Ce serait bien, mais je dis ça je dis rien
|
|
03/11/2008, 23h05
|
|
Empereur
|
Je confirme : les Tolkiennites sont graves de chez grave
 Et je pèse mes maux. Pour les joueurs normaux (c'est à dire tout ceux qui n'ont jamais été enfermés pour avoir hurlé des insultes en Haut Sindarin à des gardiens de la paix, qui, il faut le rappeler, sont des êtres humains comme vous et Scalp, moi je suis un hobbit môssieur), pour les joueurs normaux disais-je donc, qui ne mangent pas du Lembas au petit déjeuner en racontant les histoires de Tom Bombadil à leurs petits enfants, mais font honnêtement déglutir leur progéniture en les menaçant du Balrog s'ils ne sont pas sages, normaux donc, y-aura-t-il donc, pour ces joueurs normaux, une espèce de loterie pour gagner un lot consolation ? Parce qu'avec les barges de l'Anduin qui flottent ici, on est perdants d'avance 
|
|
04/11/2008, 00h21
|
|
Alpha & Oméga
|
Allons bon, avec un avatar pareil, tu devrais pouvoir t'en sortir!
|
|
04/11/2008, 00h27
|
|
Héros / Héroïne
|
je confirme on s'est bien amusés en pondant ces questions
Zakouski (et tous les autres gens normaux d'ailleurs) on a pondu ces questions en sachant pertinemment qu'elles seraient difficiles pour majorité des joueurs, toutefois, aucune réponse n'est totalement introuvable, on a quand même fait gaffe à ce détail (sans quoi le texte à traduire aurait effectivement été en Khuzdûl et une partie des questions en sindarin pour faire bonne mesure )vous voyez hein? finalement on est gentils non?
|
|
04/11/2008, 00h30
|
|
Alpha & Oméga
|
Dur dur quand même. J'ai répondu grâce à une utilisation d'un Globe Objet Onirique Grand Lecteur de l'Encyclopédie, mais pas sûr que ses réponses soient correctes.
|
|
04/11/2008, 08h19
|
|
|
Citation :
Allez pour la peine, le lot de consolation sera une pic de moua Ca c'est du cadeau !
|
|
04/11/2008, 08h51
|
| Suivre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|