Comment passer de VO en VF?

Val-Sama · 28/02/2008, 18h25

Bonsoir à tous.

Je me suis procuré (légalement, rassurez-vous

) Baldur's Gate II en anglais, et j'aimerais savoir s'il y a un moyen pour transformer le jeu en version française, genre bidouiller les fichiers de language, etc...

J'aimerais aussi me procurer l'add-on Throne of Bhaal, mais là j'ai le même problème: j'attends de savoir le transformer en VF avant de l'acheter en VO.

Merci d'avance pour votre aide.

lebert13 · 28/02/2008, 18h47

Je ne suis pas persuadé de l'intérêt de transformer la vo en vf sachant que BG1+ext.+Bg2+ToB en VF sont en vente actuellement à 10 € à Carref...

a+

PS)Par contre si tu y tiens vraiment voici un lien :

https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=681900

Ango · 29/02/2008, 10h23

Les voix sont bien mieux en VO - donc si l'anglais n'est pas un problème, je te conseil fortement de le garder en original....
Sinon pour les textes tu peut simplement les patcher en Francais je pense - ça devrait fonctionner

Val-Sama · 05/03/2008, 16h09

Merci à vous, j'ai finalement réussi à me procurer le jeu en VF

.

@+, vous pouvez fermer.

lebert13 Légende	Je ne suis pas persuadé de l'intérêt de transformer la vo en vf sachant que BG1+ext.+Bg2+ToB en VF sont en vente actuellement à 10 € à Carref... a+ PS)Par contre si tu y tiens vraiment voici un lien : https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=681900
28/02/2008, 18h47

Ango Oracle	Les voix sont bien mieux en VO - donc si l'anglais n'est pas un problème, je te conseil fortement de le garder en original.... Sinon pour les textes tu peut simplement les patcher en Francais je pense - ça devrait fonctionner
29/02/2008, 10h23

Val-Sama Héros / Héroïne	Merci à vous, j'ai finalement réussi à me procurer le jeu en VF . @+, vous pouvez fermer.
05/03/2008, 16h09

Comment passer de VO en VF?

Connectés sur ce fil