[Arokh Ney]

Bonjour,

Est-il possible, même en bidouillant les fichiers du jeu, de mettre les voix anglaise sur le jeu FR ?

Si oui, avez-vous un tuto ?

Merci de votre aide et excellente soirée a tous ;-)

[Alysion Brangwin]

J'ai demandé à ChatGPt ce qu'il en pensait:

Étapes pour changer les voix dans DC Universe Online :

1. Sauvegarde des fichiers :
   
   • Avant toute modification, sauvegardez les fichiers du jeu. Cela vous permettra de restaurer le jeu en cas de problème.
     
2. Localisation des fichiers audio :
   
   • Les fichiers audio du jeu (voix, musiques, sons) se trouvent généralement dans un dossier spécifique. Recherchez des fichiers avec des extensions comme
     
     Code:

     .pak

     ,
     
     Code:

     .fsb

     ,
     
     Code:

     .bank

     , etc.
   • Notez l'emplacement des fichiers en français et en anglais.
     
3. Remplacement des fichiers :
   
   • Identifiez les fichiers audio en anglais. Souvent, ils sont nommés de manière similaire aux fichiers français, avec une différence de langue dans le nom du fichier (par exemple,
     
     Code:

     audio_fr.pak

     et
     
     Code:

     audio_en.pak

     ).
   • Remplacez les fichiers audio français par les fichiers anglais. Pour cela, renommez les fichiers anglais avec le nom des fichiers français. Par exemple, renommez
     
     Code:

     audio_en.pak

     en
     
     Code:

     audio_fr.pak

     .
     
4. Modification des fichiers de configuration :
   
   • Certains jeux utilisent des fichiers de configuration pour définir la langue. Recherchez des fichiers comme
     
     Code:

     config.ini

     ,
     
     Code:

     settings.cfg

     , ou similaires.
   • Ouvrez ces fichiers avec un éditeur de texte (comme Notepad++) et cherchez des lignes définissant la langue, souvent quelque chose comme
     
     Code:

     language=fr

     . Changez la valeur en
     
     Code:

     en

     ou
     
     Code:

     english

     .
     
5. Vérification et tests :
   
   • Lancez le jeu et vérifiez si les voix ont été changées. Testez différentes parties du jeu pour vous assurer que tout fonctionne correctement.
     

Attention :

• Risques de bannissement : Modifier les fichiers d'un jeu en ligne peut être contre les termes de service du jeu, et vous risquez d'être banni.
• Stabilité : Les modifications peuvent rendre le jeu instable ou entraîner des bugs.
• Mises à jour : Les mises à jour du jeu peuvent écraser vos modifications, vous obligeant à répéter le processus.
  

Solution alternative :

• Support officiel : Contactez le support du jeu pour voir s'ils offrent une option pour changer la langue des voix sans modifier les fichiers du jeu.
  

[Arokh Ney]

Génial !!!

Un grand merci pour les infos (et les mises en gardes )

Excellente soirée.