[Glandeuranon]

Citation :

Publié par Alystene - Xxoii

Carry veut dire que tu te fais trainer et donc PL par les mates

On continue à faire de l'anglais pour 5eme techno ou comment ça se passe ?

http://www.wordreference.com/enfr/carry

D'après cet objet singulier qu'est le dictionnaire, le mec qui carry sa team, c'est celui qui la porte en avant.

Maintenant on est dans un jeu vidéo, les mots ont peut être un sens carrément opposés à eux de la vie réelle.

Sinon y'a eu un joli pull du mec @ilvl630, mais que fais la police ?

[Xxoi!]

L'anglais etant une langue où la place du mot a limite plus d'importance : to carry = tirer vers l'avant.
To be carried (on): littéralement etre embarqué. Et on parle d'etre carry pas de carry. Suffit de lire.

Tu veux continuer à faire du niveau 5e techno tu disais? Quand on sait pas on evite de faire le mariole quand meme

[edit] désolé les accents sur la tablette c'est chiant. Sinon le point sur lequel je suis d'accord, c'est que "être Carry" c'est du barbarisme, mais c'est pas moi qui ai intégré ce terme de cette façon dans le langage web des jeux vidéos pour désigner le fait d'être "carry" aka être PL/tiré/embarqué par sa team/sa guilde/son groupe.

[Taeyeon]

Non j'ai pas dit que je faisais le mythic atm, je suis -en pause- et je joue au prochain pallier > je suis bon > ils me pl

rien de spécial, c'est comme up un reroll