[CyborgWeasel]

Avatea, qui est depuis plusieurs années maintenant la représentante des joueurs francophone et germanophone auprès des développeurs, a démissionné de son poste d'Assistant Community Manager.

Elle avait commencé sa carrière chez NCsoft Europe à Brighton en tant que GM puis était devenu coordinateur de communauté pour Tabula Rasa. Suite à la fermeture de ce dernier et la délocalisation d'une partie des activités de NCsoft Europe aux US, Avatea avait rejoint Paragon Studios pour s'occuper de la communauté francophone de City of Heroes.

C'est 7deCoeur qui assurera son remplacement, au moins jusqu'à ce que l'offre d'Assistant Community Manager publiée par NCsoft trouve preneur.

[La Clef]

C'est toi à côté d'elle ? Joli chapeau.

Dans l'offre d'emploi, la maîtrise du français ou de l'allemand est seulement "un gros plus". On pourrait donc se retrouver avec un gestionnaire de communauté qui ne parle pas français.

J'aime assez cette phrase et ce qu'elle suppose :

Citation :

Knows how to maintain balance between Community needs and business needs. [Sait comment maintenir l'équilibre entre les besoins de la communauté et ceux des affaires.]