[Anthonews]

Live ce soir sur Twitch ici : http://www.twitch.tv/h1z1

Si quelqu'un peut se donner la peine de traduire pour la communauté non bilingue comme moi.

[Drunge]

Jusque là:
Toute leur équipe travaille pour contrer les hacks (encore hier ils avaient des mecs qui bossaient à 3h du mat sur ce problème). Ils disent qu'ils bannissent activement les hackers en ce moment.

Dans le futur proche:
- Ajout d'un second modèle de personnage mâle (dans plusieurs semaines), et ensuite ils bosseront sur le modèle femelle. Au final ils veulent genre 10 modèles différents.
- Ajout d'une vue première personne dans les véhicules
- La météo (pluie, neige) est prévu pour un futur proche mais ils continuent de bosser dessus pour la gestion du froid, etc.
- L'affichage des armes portées est également pour bientôt. Ils bossent toujours dessus pour avoir un truc correct au final et les bugs sur l'affichage des vêtements depuis le dernier patch est lié à cette feature.


- Ils bossent aussi sur l'amélioration des zombies: plus de réactions, plusieurs modèles de zombies, ajout des hordes, etc.
- Ils vont proposer 4-5 modes de jeux à ajouter sur la roadmap, les joueurs choisiront l'ordre de développement.
- A peu près 10 animaux sauvages prévus: hordes de rats, cochons, serpents, etc.
- Ils travaillent sur différents modèles de vêtements et armures. Pas juste les couleurs.
- Ils vont bosser sur un camouflage pour les bases, de même pour les personnages. Mais ils ont pas encore commencé à bosser dessus.
- Ils vont ajouter des accessoires d'armes, une gestion à ce niveau également comme leur durabilité.
- Ajouts de fruits/plantes à ramasser, autre que les blackberries.
- Ajout de crafts (ils ont sorti une blague sur une bicyclette craftable, donc peut-être ça!)

- Pas de chevaux prévus pour le moment et probablement jamais prévus.
- Plusieurs wipes auront probablement lieu dans le futur.

Pour la prochaine update:
- Hotfixes
- Procédés anti-cheat
- Ils ne vont pas ajouter de nouvelles features tant qu'ils ne sont pas satisfaits sur cela.

Je suis arrivé quelques minutes en retard sur le stream donc j'ai peut-être loupé 2-3 trucs mais voilà pour le plus gros. Ca fera 50 euros.
D'un autre côté ça me rassure un peu sur le développement du jeu, en attendant de voir la gueule de leurs anti-hacks.

[Anthonews]

Merci.

Ca l'air prometteur tout ça, que des bonnes choses.
Mettre une lunette de visée sur le M4…

[Drunge]

Connecte-toi au lieu de dire merci!

[Drunge]

Version complète en anglais:
http://infectionpodcast.com/h1z1-dev-team-qa-217-recap/

[Anthonews]

(désolé coupure internet, ça sera tout pour ce soir)

[Pih Grimn]

Et moi je reviens bientôt mes briquets...j ais pas mal de taff