Je rajoute Moeyo Ken ("Sabre brûlant") de Ryotarô Shiba, qui raconte le passage de l'ère d'Edo à l'ère Meiji. C'est à cette époque que les Samouraï disparurent.
L'ère Edo couvre les deux siècles et demi (1603-1867) pendant lesquels les shôgun Tokugawa gouvernèrent le Japon (jusqu'à la restauration de Meiji). A cette époque, Tôkyô se nommait également Edo, la capitale des shôgun (tandis que l'empereur vivait à Kyôtô).
Meiji était le nom de l'empereur japonais qui combattit le shôgunat à la fin de l'Ere Edo (c'étaient les shôgun qui détenaient le pouvoir effectif).
Suite à l'arrivée des quatre bateaux noirs de l'amiral américain Mathew Perry, qui voulait amorcer des relations amicales avec le Japon, le Bakufu accepta de traiter avec les Américains mais, ayant peu d'expérience en commerce extérieur (et pour cause, le Japon était auparavant replié sur lui-même...), il se fit un petit peu avoir...
Beaucoup de samurai commencèrent à perdre sa confiance en le shôgunat, et certains d'entre eux commencèrent à se révolter, à former des groupes dissidents et à chercher à tuer les étrangers
.
Le Bakufu n'apprécia pas et envoya des troupes (le Shinsen-gumi) pour maintenir l'ordre à Kyôtô. Des groupes de plusieurs provinces se réunirent pour former le Meiji Ishin, armée destinée à combattre l'Occident et avant tout le shôgunat, et dont les membres étaient appelés Ishin Shishi, "chevaliers à l'âme noble".
Ils vainquirent l'armée du Bakufu lors de la bataille de Toba-Fushimi, et l'empereur Meiji les proclama comme son armée et rejeta le shôgun.
Il le remplaça par un nouveau gouvernement formé d'anciens Shishi, s'installa à Tôkyô (renommée pour l'occasion ^^) et ouvrit le Japon au marché extérieur.
Ce fut le commencement de l'Ere Meiji (1867).
Par contre je crois que ce livre n'est traduit qu'en anglais.