[Deaks]

Salut,

L'annonce est officiel sur le forum de Florensia, l'open béta devrait avoir lieu le 21 juillet à partir de 10h AM CEST ( 9h heure français du matin ). Ci dessous, dans le message officiel, vous pouvez d'or et déjà commencé à télécharger le client, principalement situé sur des serveurs allemands ( qui sont très souvent pour nous français plutôt rapide.

Je vous laisse le lien de cette nouvelle

Citation :

HOT: OPEN BETA JULY 21 + CLIENT

The Florensia Staff, Support & Scout Team invite you to join the Open Beta of Florensia. The Open Beta will probably start on July 21, 10 AM CEST. Are you ready for discovering a whole new world and the vast ocean? Enjoy the completely free journey to the world of Florensia.

All accounts that have taken part in any of our Closed Beta stages will furthermore receive a small in-game potions set as special reward. Play Florensia in six different languages, enjoy the discovery of the untouched world on our servers LuxPlena[EU], Pardioc[America] and Bergruen[GER].

Here you can get further information about the Open Beta!

Although it is possible for you to patch all the changes directly via the launcher, we strongly recommend everyone to download the new client to ensure a smooth gaming experience!

Image

More international download mirrors will follow as soon as we have them. If you want to host the Florensia OB client, just send me an e-mail (;

Click here to download the Open Beta client at gamona (RECOMMENDED):
http://www.gamona.de/download/detail/id ... 697175.htm

Click here to download the Open Beta client at 4players:
http://www.4players.de/4players.php/dow ... 49203.html

Click here to download the Open Beta client at Onlinewelten (login required):
http://www.onlinewelten.com/downloads,i ... lient.html

Click here to download the Open Beta client as *.torrent (BitTorrent client download):
http://www.florensia-online.com/fansite ... OB.torrent

Click here to download the Open Beta client at Gamezcheck:
http://gamezcheck.de/modules.php?name=D ... ew&lid=227

Click here to download the Open Beta client at Gameswelt:
http://www.gameswelt.de/downloads/freew ... lient.html

No more beta key is required to join the game and you can invite your friends to sign up for free at florensia-online.com. Download the free client, get started and enjoy your journey through the countryside and on the open sea. Master the challenges that await you in the horrifying Avery Dungeon, train your PvP skills, build a ship, join a guild and level your own character!

We would also like to invite you to take a look at our new website which will be launched on Friday, July 18 at around 4 PM CEST! Learn more about and around the world of Florensia and take a look at the previews in each section to find out what you can expect on the website and in the game in the future!

See you in the world of Florensia!
Florensia Staff

[Poudoukou]

Vous allez jouer avec la traduction française ou laisser la langue anglaise pour pouvoir mieux communiquer avec tout le monde ? Ça peut parfois poser de problème pour savoir si l'on parle bien de la même skill, du même objet...

De plus, il est bien indiqué sur le site :

Citation :

As players from different European countries are located here, the obligatory language in the Shout Chat is English. Players from outside Europe are invited to play on LuxPlena as well

Je ne sais pas encore, mais je pense que je vais laisser en anglais. Si plus tard, ils décident d'ouvrir un serveur francophone, je changerai.

[Deaks]

Je n'ai lu nullepart qu'il y aura une traduction du jeu. J'ai peut etre zappé l'information. Mais dans tous les cas, ce sera avec la version anglaise tant qu'il n'y a pas de serveur localisé francophone.

La version allemande ne me dérangerait pas non plus, mais je pense que le peu de francais qui testeront le jeu, iront plutot sur la version anglaise, alors autant aller directement sur celui ci.

Puis c'est uniquement l'open beta pour le moment

[Poudoukou]

Si tu installes et lances le jeu (bien sûr, il n'y a pas de serveur déjà donc tu auras des messages pour te le signaler), tu vois au milieu à gauche, une liste déroulante pour sélectionner la langue dans laquelle tu veux jouer. Il y a actuellement 7 traductions disponibles : Anglais, Allemands, Italien, Espagnol, Portugais, Français et Turc. De plus dans les fichiers installés, en fouillant un petit peu, il est clairement visible qu'il y a des localisations... En.pak, Esp.pak, Fr.pak...

Donc tu choisiras un des serveurs (celui en anglais pour les européens, l'autre en anglais pour les américains ou celui en allemands), mais tu pourras avoir une interface française et je suppose des quêtes/objets/etc en français aussi.

Pour ma part, j'irais sur le serveur anglais européen. Je ne sais pas si j'y jouerai beaucoup. C'est d'abord pour voir si j'accroche (je n'ai pas participé aux CB).

[sosoldier]

Si on parle en francais dans la barre de chat on risque quoi

[Deaks]

Il existe plusieurs types de canal de discussion :
-> Shout Chat : c est un canal mondial
-> Trade Chat : canal de vente
-> General chat : canal de discussion locale
-> Guild Chat : chat de guilde

Le serveur Lux est un serveur international. Pour éviter tout soucis entre les différentes personnes et surtout par soucis de se faire comprendre, il n'est autorisé à parler uniquement anglais sur le Shout Chat.

Tous les autres canaux, tu peux parler ta propre langue, en l'occurrence le français pour toi.

Pour manquement à la règle de l'anglais uniquement sur le Shout chat, on peut recevoir des avertissements par les MJs. Après un certain nombres d'avertissement, ils coupent la parole. Ils sont très compréhensifs, mais énormément de personnes en début de serveur ( surtout des français ) ne respectait pas cette règle. Maintenant ils sévissent, ce que je trouve tout à fait normal.

En gros si tu veux parler français ... trouves toi une guilde francophone, et il y a pas mal