[sitasan]

Messieurs bonjour,

Voici la traduction du debriefing de lindir.

DEBRIEFING OF REALISM EVENT #01b

Leader Axis: Darkkis
Leader Allié: Sitasan

Victoire Française !!

Après quelques heures de combat dans la ville de Masseik, les forces de l'Axe ont du se retirer. C'était un rue combat causant de nombreuses pertes dans les deux camps.

Il y'a eu plusieurs bonnes actions, vous pouvez voir ce qu'il c'est passé sur les screenshots.

>Un Stug B roulant sur de l'infanterie ennemie.
>2 Leader de l'Axe tués dans la ville par un fusiller allié.
>Un sapeur Français essayant de saper un 251c mais se faisant rouler dessus.
>Un R35 roulant et brulant (Touché par un Stug B)
>Un soldat allemand nettoyant maison par maison la partie ouest de la ville, tirant sur un fusiller allié dans le dos.
>Agentmib sauvant 2 de ces compagnons trop occupés pour noter l'irruption d'un allemand dans le bâtiment.
>Jmassu caché dans un buisson alors qu'un groupe entier d'allemand lui passe devant. Puis tuant 2 soldat allemands avant d'être tué.
>etc...

AXIS:
35 KIA
05 MIA
08 RTB
251c Détruit
HE111 RTB
STUG B RTB

Survivants:
Scott109+
Sl33zy+
Kari++
Calter+
Peto62+
Hemmo+
Cawyn+
Balck++


ALLIES:
30 KIA
16 RTB
AT 37 Détruit
R35 Détruit

Survivants:
Ansuz+**
Azrak+
Cad1sc+
Lork+
Jubii+
Commies+
Josefpm+**
Ltclarke+**
Fader+
Festivus+
Mkollo+
Pelusa90+
Lokieros+
Uksub+
Prather+
Mango+

+= +1 Point de Hero
*= +1 Point de commandement

Special Reward:
Lt Sitasan*

Screenshots:
http://www.lindir.com/shots.zip

POINTS:
AXIS: 155 pts
ALLIES: 385 pts
__________________
~~~~~~~~~~~~~~~~
Sebastien 'Lindir' Pacetti

Traduction: Sitasan

[soloje]

merci Sita