Une JoLienne à l'honneur !

Répondre
Partager Rechercher
Les Hippo Awards, qui récompensent chaque année les meilleures contributions à l'amélioration de SL, viennent d'être décernés par Linden Lab.

http://blog.secondlife.com/2008/09/0...ced/#more-2602

Et cette année, il y a une Française parmi les lauréats.
Et une JoLienne en plus...

Donc, on applaudit Gally Young, qui est (très justement) récompensée dans la catégorie "documentation" pour son énorme boulot de traduction du wiki en Français.

Bravo Gally !!!
__________________
Ziop Ziop !
Bravo et merci Gally !!!
Félicitations.
__________________
Un cours de "bidule", c'est comme une boite de chocolat. On ne sait jamais sur quoi on va tomber.
"En Italie, en 30 ans sous les Borgias, ils ont eu la guerre, la terreur, les meutres, les effusions de sang, mais ils ont aussi produit Michel-Ange, Léonard de Vinci et la Renaissance. En Suisse ils ont eu la paix fraternel, ils ont eu 500 ans de paix et de démocratie, et qu'ont-ils produit ? L'horloge à coucou."
Après près d'un an, le flickr le plus nul de la création revient.
Braco Gally =^_^=,Je ne savais mème pas quelle fesais ca je croyais qu'elle était tout le temp dans c'est ao.
Félicitation Gally

(alors quel nom choisiras-tu ? ^^)
Citation :
Publié par _Hiroku_
Braco Gally =^_^=,Je ne savais mème pas quelle fesais ca je croyais qu'elle était tout le temp dans c'est ao.
Et moi qui comme d'hab ne fais attention à rien je croyais que Gally était "Un" je vais encore me faire taper sur la tête par VallysVoilou
http://freelog.chez-alice.fr/emoticon/Gros_Smileys_1/Gros_Smileys_3.gifhttp://freelog.chez-alice.fr/emoticon/Gros_Smileys_1/Gros_Smileys_30.gifhttp://freelog.chez-alice.fr/emoticon/Gros_Smileys_1/Gros_Smileys_26.gif
bravooooo gallyyyyyyyyyyyyyy

Friends powa!!
Ouaaa merciiiiiiiii

Mais c'est aussi tout un travail d'équipe (Catherine Pfeffer (également nominée) et Jeff Kelley ont initié ce projet (la creation du portail LSL en fr (http://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Portal/fr)), projet qui a notamment été porté par le groupe d'aide "Constructeurs & Scripteurs" dont plusieurs membres (certains également jolien) ont participé à la traduction et participent encore aujourd'hui à la relecture/remise à jour)

[pub on]
Par ailleurs, j'en profite pour signaler que le portail LSL (http://wiki.secondlife.com/wiki/LSL_Portal/fr) cherche toujours des relecteurs et que le wiki en général comporte pleins de pages interessantes à traduire (par exemple le tout nouveau portail d'aide : http://wiki.secondlife.com/wiki/Help_Portal)
[pub off]

Gally.
Félicitation Gally


ps : Trombone
__________________
" La beauté plaît aux yeux, la douceur charme l'âme. " -Voltaire-
"Le sex-appeal est une chose que l'on ressent à l'intérieur de soi. Je peux en dégager autant toute habillée, en ramassant des pommes ou debout sous la pluie."- Audrey Hepburn
Ma bulle créative https://www.flickr.com/photos/vallys_baxter/
Depuis un certain temps je me demandais qui s'occupe de traduire le wiki LSL, car c un gros boulot vue le nombre de pages à traduire... He bien voilà j'ai ma réponse !

Bravo à tous ceux qui participent à cette traduction et bon courage pour la suite.
Répondre

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés