Enfin des cartes NF completes

Odysseus\Kaylon · 30/07/2005, 19h27

Voici enfin les cartes détaillées de toutes les zones NF, mises gracieusement a notre disposition par le TL ménestrel.

Elles sont en anglais, mais il n'est pas très difficile de reconnaître les noms des divers endroits notables...

Cartes Kallisti

Ssiena Samedisþjófr · 30/07/2005, 19h30

Aripha · 30/07/2005, 19h31

Il manque la zone "Free to Use" entre Hlid et sa tour

Jawi · 30/07/2005, 19h33

Jolie

zorganyl · 30/07/2005, 19h36

Joli travail!!

Alienore · 30/07/2005, 19h38

Pas mal

Je vais essayer de traduire tout ça. Avec un peu de chance, tout sera prêt dans une semaine

Golthar · 30/07/2005, 19h39

ah, sympa en effet

Wes Barfog · 30/07/2005, 20h07

Citation :

Publié par Ariakah

Pas mal

Je vais essayer de traduire tout ça. Avec un peu de chance, tout sera prêt dans une semaine

<va surveiller le post de pres

>

Tant que j'y suis, qq un connais un site ou trouver des cartes de haute qualité comme celles la mais vierge ?

Hkn · 30/07/2005, 20h15

wep, jolie travail
need la traduc

Vilya · 30/07/2005, 20h20

Vraiment sympa

Ekios · 31/07/2005, 05h47

En parlant de site de map ... y'en avait un en italien/anglais qui donnait toutes les entrées de donjons instanciés dans les zones classiques (genre le 2eme dans le fond de varvulheim que je retrouve jamais...) qq'un aurait encore le lien ?

[Edit] je viens de retrouver finallement : http://www.valmerwolf.com/mappe/mappe.htm

Asthrill · 31/07/2005, 11h00

fantastique le travail effectué merci pour les liens

ça mérite le permanent je pense

a plus

Morve · 31/07/2005, 11h04

(Edit pour bourde alors.

)

Gaap // Alree · 31/07/2005, 11h30

En fait elle a un petit contrat avec PRIMA pour les cartes, donc c'est elle qu'il les a fournies à PRIMA pour leur guide

Gladz · 31/07/2005, 11h33

Nice job soldier !!

Je vais niquer mes cartouches d'encres

!

Nael Hitengo · 31/07/2005, 15h10

un très grand merci pour ce lien

Touf · 31/07/2005, 16h14

Beau boulot, une traduction francaise serait très appréciée

Kallisti · 31/07/2005, 16h15

Hi there

Thanks for linking to my maps, glad you can find them useful. I'm afraid I don't speak French very well (failed my O level French about 25 years ago

) but thank goodness for babelfish, even if it does come up with some strange translations

Ariakah said he'd try to translate the maps - if you really want to do that, I'd be happy to let you have copies of the original Adobe Illustrator files that would allow you to edit the text directly and then export as PDF instead of trying to edit the PDFs or images.

I could also probaly host them since I have a good web hosting package with plenty or space and bandwidth available - which is a good things since Sanya's Grab bag has so far generated 2500 visits since Friday

1011 · 31/07/2005, 18h46

Sympas çà

Alienore · 04/08/2005, 09h07

Je viens tout juste de recevoir les fichiers Illustrator de Kallisti et la traduction est en cours. Mais je devrais faire un repérage IG pour ça.

C'est pour ça que je vais crée un reroll speed pour faire ça en vitesse. Donc si vous croisez mon reroll, faites en sorte de l'épargner svp

Hib/Broc: Ariaspeed
Mid/ys: Ariaspeed
Albion/Carnac: Ariaspeed

Isligdin · 16/08/2005, 09h55

Y'aurait-il la possibilité de récupérer les cartes des zones frontalières que l'on voit dans le jeu par la commande /map ? Si oui, c'est accessible comment ? Et si je ne peux le faire moi-même, quelqu'un peut-il les mettre en lien ici ?

Merci.

Gaap // Alree · 16/08/2005, 10h32

Citation :

Publié par Isligdin

Y'aurait-il la possibilité de récupérer les cartes des zones frontalières que l'on voit dans le jeu par la commande /map ? Si oui, c'est accessible comment ? Et si je ne peux le faire moi-même, quelqu'un peut-il les mettre en lien ici ?

Merci.

Dans ton répertoire ui/maps
les fichiers
z163.dds ,z164.dds ,z167.dds ,z168.dds ,z169.dds ,z170.dds ,z171.dds ,z172.dds ,z173.dds ,z174.dds ,z175.dds ,z176.dds ,z177.dds ,z178.dds

Alienore · 16/08/2005, 10h39

Bon voici l'état des choses actuelles. J'arrête la traduction des maps NF. La raison est que je ne peut pas faire mon repérage IG à cause des joueurs qui n'arrêtent pas de me tuer à vue et qui, non seulement me fait perdre mon temps, mais aussi m'énerve au plus au point à force. Surtout Dimanche et Lundi dernier ont été la goutte qui a débordé du vase.

Actuellement les 4 maps NF Hibernia ont été traduit entièrement, il reste ceux d'Albion et Midgard à finir. Si quelqu'un a la motivation de continuer mon travail, je lui fournirais les fichiers Illustrator.

**Fugo** · 16/08/2005, 10h40

Citation :

Publié par Ariakah

Bon voici l'état des choses actuelles. J'arrête la traduction des maps NF. La raison est que je ne peut pas faire mon repérage IG à cause des joueurs qui n'arrêtent pas de me tuer à vue et qui, non seulement me fait perdre mon temps, mais aussi m'énerve au plus au point à force. Surtout Dimanche et Lundi dernier ont été la goutte qui a débordé du vase.

Actuellement les 4 maps NF Hibernia ont été traduit entièrement, il reste ceux d'Albion et Midgard à finir. Si quelqu'un a la motivation de continuer mon travail, je lui fournirais les fichiers Illustrator.

Tout le monde ne lis pas jol :/

Isligdin · 16/08/2005, 10h42

Citation :

Publié par Gaap

Dans ton répertoire ui/maps
les fichiers
z163.dds ,z164.dds ,z167.dds ,z168.dds ,z169.dds ,z170.dds ,z171.dds ,z172.dds ,z173.dds ,z174.dds ,z175.dds ,z176.dds ,z177.dds ,z178.dds

Ca s'ouvre comment un fichier dds ?

$Avatar de Odysseus\Kaylon$ Odysseus\Kaylon [ChEt] Alpha & Oméga $Avatar de Odysseus\Kaylon$	Voici enfin les cartes détaillées de toutes les zones NF, mises gracieusement a notre disposition par le TL ménestrel. Elles sont en anglais, mais il n'est pas très difficile de reconnaître les noms des divers endroits notables... Cartes Kallisti
30/07/2005, 19h27

Ssiena Samedisþjófr [Einhs] Alpha & Oméga
30/07/2005, 19h30

Aripha [Exode] Alpha & Oméga	Il manque la zone "Free to Use" entre Hlid et sa tour
30/07/2005, 19h31

Alienore Bagnard	Pas mal Je vais essayer de traduire tout ça. Avec un peu de chance, tout sera prêt dans une semaine
30/07/2005, 19h38

Golthar [Defer] Alpha & Oméga	ah, sympa en effet
30/07/2005, 19h39

Wes Barfog [BT] Alpha & Oméga	Citation : Publié par Ariakah Pas mal Je vais essayer de traduire tout ça. Avec un peu de chance, tout sera prêt dans une semaine <va surveiller le post de pres > Tant que j'y suis, qq un connais un site ou trouver des cartes de haute qualité comme celles la mais vierge ?
30/07/2005, 20h07

Hkn Alpha & Oméga	wep, jolie travail need la traduc
30/07/2005, 20h15

Ekios [SdM] Alpha & Oméga	En parlant de site de map ... y'en avait un en italien/anglais qui donnait toutes les entrées de donjons instanciés dans les zones classiques (genre le 2eme dans le fond de varvulheim que je retrouve jamais...) qq'un aurait encore le lien ? [Edit] je viens de retrouver finallement : http://www.valmerwolf.com/mappe/mappe.htm
31/07/2005, 05h47

Asthrill [lsdo] Alpha & Oméga	fantastique le travail effectué merci pour les liens ça mérite le permanent je pense a plus
31/07/2005, 11h00

Morve Alpha & Oméga	(Edit pour bourde alors. )
31/07/2005, 11h04

zorganyl Prophète	Joli travail!!
30/07/2005, 19h36

Gaap // Alree Alpha & Oméga	En fait elle a un petit contrat avec PRIMA pour les cartes, donc c'est elle qu'il les a fournies à PRIMA pour leur guide
31/07/2005, 11h30

Gladz Légende	Nice job soldier !! Je vais niquer mes cartouches d'encres !
31/07/2005, 11h33

Nael Hitengo [LaCfr] Alpha & Oméga	un très grand merci pour ce lien
31/07/2005, 15h10

Touf Alpha & Oméga	Beau boulot, une traduction francaise serait très appréciée
31/07/2005, 16h14

Alienore Bagnard	Je viens tout juste de recevoir les fichiers Illustrator de Kallisti et la traduction est en cours. Mais je devrais faire un repérage IG pour ça. C'est pour ça que je vais crée un reroll speed pour faire ça en vitesse. Donc si vous croisez mon reroll, faites en sorte de l'épargner svp Hib/Broc: Ariaspeed Mid/ys: Ariaspeed Albion/Carnac: Ariaspeed
04/08/2005, 09h07

Isligdin [Einhs] Légende	Y'aurait-il la possibilité de récupérer les cartes des zones frontalières que l'on voit dans le jeu par la commande /map ? Si oui, c'est accessible comment ? Et si je ne peux le faire moi-même, quelqu'un peut-il les mettre en lien ici ? Merci.
16/08/2005, 09h55

Isligdin [Einhs] Légende	Citation : Publié par Gaap Dans ton répertoire ui/maps les fichiers z163.dds ,z164.dds ,z167.dds ,z168.dds ,z169.dds ,z170.dds ,z171.dds ,z172.dds ,z173.dds ,z174.dds ,z175.dds ,z176.dds ,z177.dds ,z178.dds Ca s'ouvre comment un fichier dds ?
16/08/2005, 10h42

Enfin des cartes NF completes

Connectés sur ce fil