Maintenance le 6 aout

Fil fermé
 
Partager Rechercher
C'est ça

Mélanie Corolleur, chargée de la communauté francophone nous prévient qu'une maintenance est prévue pour demain.







Nous effectuerons une maintenance du jeu le Mardi 6 août 2013 à partir de 9 h 00, heure de Paris (12:01 AM PDT). Cette maintenance pourra durer jusqu'à 6 heures.

Les systèmes ci-dessous ne seront PAS disponibles pour l'ensemble de la durée de la maintenance :


  • Guild Wars 2 : Les joueurs seront déconnectées du jeu à compter de 9 h 00, heure de Paris (12:01 AM PDT) et ne pourront pas se connecter pendant toute la durée de la maintenance.
  • La boutique aux gemmes, le bureau de change et le comptoir
  • Le site https://buy.guildwars2.com/fr/
  • Le site https://register.guildwars2.com/
  • Les joueurs ne pourront pas se connecter aux forums officiels de Guild Wars
Lien direct vers le message - Vieux 05/08/2013, 16h12
C'est surtout qu'on leur dit depuis GW1 de d'arrêter, dans les annonces EN officielles sur les sites, wikis et forums, de donner uniquement l'heure au format 12/12 en PDT que seuls les gens vivant aux USA comprennent et de la donner également au format 24 en UTC/GMT ou dans les fuseaux locaux histoire que les gens comprennent plus facilement (parce que bon, les gens vivant au Royaume Uni non-plus ils pigent pas le PDT).

A la longue ils ont parfois mis des horaires locaux dans les pages FR et DE mais, le pire c'était quand les pages d'évents (hivernel, festival du dragon, etc.) de GW1 contenaient les mauvais horaires car les heures avaient été traduites a mano. Si le GM ou le traducteur se plante, imaginez un peu ce que ça donne chez le joueur lambda... qui la plupart du temps ne sait pas faire la conversion et donc va juste se reposer sur l'horaire donné dans la page.

C'est pas comme si c'était archi-compliqué d'inclure des horloges avec convertisseur automatique et gestion des passages en heure d'été/d'hiver sur leur page web ou le wiki mais bon, ils n'écoutent pas.
Lien direct vers le message - Vieux 05/08/2013, 22h15
Dans le message sur le forum ils donnaient l'horaire en UTC, il ne reste plus qu'à le donner en premier.

Citation :

  • Guild Wars 2 : players will be logged out of the game starting at 12:01 AM PDT (07:01 UTC / 09:01 CEST) and during the maintenance, players will not be able to login to play.
Lien direct vers le message - Vieux 06/08/2013, 01h31
C'est surtout le coup du 12.01 am... Vu qu'ils passent de 11.59 am a 00.00 pm je le comprend pas, tout simplement. Dans ce cas précis je n'arrive jamais a déterminer s'ils parlent de 00.01 am ou pm

Puis franchement. C'est tellement moins source d'erreur de parler en 24h au lieu de 12/12...
Mais bon ça c'est comme le système métrique/volume en litre/poids en kilo. Ça a beau être démontre scientifiquement que ça tient plus la route, les anglosaxons continuent de faire les originaux en miles/galon/livre, en créant ne confusion qui est malheureusement souvent la cause d'accidents (notamment en aéronautique)
Lien direct vers le message - Vieux 06/08/2013, 02h34
En fait, le plus débile dans le système 12/12 c'est qu'en fait il est souvent (mais pas partout) utilisé comme suit :

00:00 (minuit) = 12AM = 0AM (dans certaines notations) = midnight
01:00 = 1AM
[...]
11:00 = 11AM
12:00 (midi) = 12PM = noon = midday
13:00 = 1PM
[...]
23:00 = 11 PM

Donc, il est courant (dont aux US) de dire par convention 12AM = minuit et 12PM = midi... SAUF que a certains endroits 12AM = midi et 12PM = minuit

Ca plus le fait que tout le monde ne connaisse pas le décalage horaire du fuseau de Lost Angeles (PDT)
Lien direct vers le message - Vieux 06/08/2013, 03h51
Citation :
Publié par Valcryst
9H CEST + 6h de maintenance, cela ne fait pas 18h mais 15h pour la fin de la maintenance en admettant qu'ils n'aient pas de retard...
Non mais 18h prenait justement en compte le retard, les crashs, la cafetière renversée sur le serveur, et le plantage du serveur login.

9h => 15h, c'est la maintenance elle même. Faut juste pas oublier de compter les à cotés.
Lien direct vers le message - Vieux 06/08/2013, 09h03
La dernière maintenance devait durer 2h et elle a durée à peine plus d'une heure. ils se donnent de la marge.

Vers 13h, on a des chances d'avoir les serveurs UP... ou pas.
Lien direct vers le message - Vieux 06/08/2013, 09h24
Bon bah, perso déconnecté au promontoire divin, màj téléchargé, y'a plus qu'à spammer "s'identifier" pour aller péter la gueule aux boss tranquille le plus vite possible !

Edit : Sur le stream hier, les boss n'avaient pas inébranlable... c'est inquiétant nan ? Les voleurs avec pistolet en seconde main vont s'en donner à coeur joie :s
Lien direct vers le message - Vieux 06/08/2013, 11h51
Citation :
Publié par Kethounet
Edit : Sur le stream hier, les boss n'avaient pas inébranlable... c'est inquiétant nan ? Les voleurs avec pistolet en seconde main vont s'en donner à coeur joie :s
Ca c'est pour que les dev' aient pas la honte et arrivent à les down. Nous on y aura sûrement droit au buff anti CC ^^
Lien direct vers le message - Vieux 06/08/2013, 12h15
Fil fermé

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 02h23.
^^ Haut de page ^^