Provient du message de
CXZman
EDIT pour critias (là ca marche c'est en réponse du post d'avant hein ?! ) : moi je pense, à l'instar de MDR, que les abréviations françaises auraient envahies les MMO sur serv Fr si les USA et les UK n'existaient pas. On utilise des mots venant des servs US ... parce que figure toi que c'est l'anglais qui est la plus utilisée sur Internet (le chinois là ca compte pas). C'est pas une question de mode c'est plutot une question de "on se comprend mieux si on parle la même langue". Et puis, en parlant de mode, je trouve ca rigolo de gueuler contre ces mots au nom de la sauvegarde de la langue française (la douce et belle langue française ... etc). Ca aussi ca commence à devenir un effet de mode de protèger la langue (dans certains cas c'est quand pas plus mal )
(Bah oui, là ça va l'edit, en plus je m'attendais à ce que tu le fasses
)
Si c'est devenu une mode que de vouloir sauvegarder la langue française, je fus parmi les précurseurs alors, car depuis mes débuts sur le net, j'ai du vouloir faire comme les autres avec mdr et lol que j'ai du dire 3 fois dans ma vie internautienne, et plus récemment, je les utilise plus en ironie/moquerie/dérision qu'une utilité première.
Par mon exemple, je peux donc te dire que j'ai été au tout début dans la mouvance, j'ai voulu faire comme tout le monde à dire mdr. Mais je ne trouve pas bien plus long, quand on passe autant de temps que nous tous dans un jeu online de taper mort de rire que mdr... On gagne une demi seconde. Maxi.
C'est plus de la flemmardise que du gain de temps, vous m'en voyez désolé preux chevalier. (Trad : dsl(
)).
Et je connais pas mal d'autres personnes qui, en jeu utilisaient des mdr ou autre lol à leurs débuts et qui ont finalement constaté que ce n'était pas forcément la norme en notre bonne vieille terre netienne. Ces gens là sont revenus à ce que je considère un langage normal. On parie que Giltho à ses débuts mettait aussi des mdr sans doute 2 ou 3, comme moi, mais qu'il a considéré que ça ne faisait aucun gain de temps par rapport à la perte d'un langage normal et plus agréable à lire. La communication, ce n'est pas que la rapidité... c'est aussi la compréhension. Et ça, je pense que ça serait utile de partout de le comprendre. Dans la boite où je bosse certaines personnes ne l'ont d'ailleurs pas compris non plus, et ça entraine tout un tas de désagréments.
Pour en revenir sur le parallèle avec les termes des MMORPG (JDRMM), et bien, je pense que je ne mettrais pas plus longtemps sur Ryzom à dire "Attention !" que "Inc". Enfin le débat a déjà eu lieu, et on m'a expliqué clairement les avantages que les gens trouvaient à ces mots, et çà ne m'a pas convaincu...
dsl d'ê têtu lol !