Traducteur !

Mamythime · 01/05/2008, 19h48

euh oui c'est on ne peut plus automatique, le script cherche un 'r' dans la chaîne de caractères et il le transforme en 'w'. Dans ce sens là effectivement il n'y a aucun problème car on veut changer tous les 'r' mais dans le sens inverse cela pose quelques difficultés. Je vais essayer de remédier à ce problème dès que j'aurais fini de traduire le dictionnaire Ecureuil (il me reste une page).

Merwan · 01/05/2008, 19h55

Citation :

Publié par Mamythime

Pour le langage écureuil c'est en cours mais c'est plutôt long, cependant il ne pourra pas traduire tous les mots de la langue française pour la simple et bonne raison que tous les mots ne sont pas dans le dictionnaire présent IG.

Non, il suffit de savoir comment ça fonctionne (en plus des mots), j'ai réalisé des tests avec la transformation nikiril grâce à un MJ.
Tout se trouve ici (sans vouloir faire de pub.)
Français -> Ecureuil : Facile.
Ecureuil -> Français : Un peu plus dur...

Baubby-tourih · 01/05/2008, 19h55

Twès bien, j'adow pawlé Wabbit depuis que je suis née.
Suwement Wabbit dans une vie antéwieuw...

Cay cowigé l'ami!

Mamythime · 01/05/2008, 20h07

Dans le sens Français/Ecureuil tout est opérationnel, du moins au niveau des mots du dictionnaire. Merci Merwan, je vais m'inspirer de l'article pour réaliser mon script.

Aurus/Jisatsu · 01/05/2008, 20h19

Citation :

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in /mnt/147/sda/3/0/alphav2/traducteur/index.php on line 123

Et donc ça ne fonctionne pas chez moi.

Dark-Tokiro · 01/05/2008, 20h22

Citation :

Publié par OoOswordOoO

Twès bien, j'adow pawlé Wabbit depuis que je suis née.
Suwement Wabbit dans une vie antérieur...

On diwait pas caw il faut diwe antéwieuw .

ZiazHanno · 01/05/2008, 20h24

Idem

**Soulier Perdu** · 01/05/2008, 20h24

Citation :

Publié par King of Chaos

Apré pour le bwork ta juste a aller a "asnoob" ! rrumm astrub ta de quoi faire ^^'

Ou alors on demande ton aimable collaboration.

Citation :

Publié par Jisatsu

Et donc ça ne fonctionne pas chez moi.

Idem.

Tip’ · 01/05/2008, 20h26

Citation :

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';'

= 'faut pas oublier les } en fin de boucle, l'ami !

Thik · 01/05/2008, 20h29

Le lien marche pas

Dark-Tokiro · 01/05/2008, 20h30

Citation :

Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in /mnt/147/sda/3/0/alphav2/traducteur/index.php on line 123

Aussi !

Woody.A · 01/05/2008, 20h35

Si il y a un truc que je déteste, c'est bien la mode du parlé Wabbit.

Citation :

Publié par Heb'

J'aime bien ton idée Mamythime, mais j'aurais préféré que tu inventes un traducteur qui remplacerait les "sa" par des "ça" !

Je plussoi d'une force tridimensionnelle. Voilà quelque chose qui serait utile.

Light-Kratos · 01/05/2008, 20h38

De même, ça a marché la 1ere fois et ensuite j'ai eu ça...

Mamythime · 01/05/2008, 20h55

Veuillez m'excuser pour le désagrément !!!

J'ai des parents qui ne comprennent pas encore que corriger une erreur sur un script est plus vital que manger... Je suis désolé.

L'erreur est presque corrigée, pour la traduction écureuil.

Les autres traducteurs sont opérationnels.

Excusez moi encore une fois.

Wabbit translator 1.0

[EDIT] = L'erreur au niveau du traducteur écureuil est corrigée.

Gordon P. · 01/05/2008, 21h20

Je te lemelcie de ton intelvention tlès lapide .

Sinon , il existe aussi le langage piou .

Volraak · 01/05/2008, 21h32

Citation :

Publié par Reakin

Je te lemelcie de ton intelvention tlès lapide .

Sinon , il existe aussi le langage piou .

Piou ? Piou piou piou ? Piouuuu !!!

Juste une précision : dommage qu'il n'y a pas de traducteur Ecureuil/Français

D3VIVIL [~666~] <3 · 01/05/2008, 21h53

Merci grâce a toi j'ai traduit ça :
Noob wowwow

Portable = Signets
Ordi = Favorie

Avec tout mes encouragements

Citation :

Publié par Mamythime

Excuse moi, mais je n'ai pas compris quel est le problème.

Le langage de Kenny? Euh j'y ai pensé xD. Ca doit être possible mais seulement dans le sens Français -> Kenny.

J'ai voulue dire que ton traducteur je l'ai mis au favorie ^^

Milky/F-4 · 01/05/2008, 21h57

Je proposerai bien l'idée de traduire le langage de Kenny, mais ça me semble impossible, puis de toute façon ils ont tué Kenny

.

Mamythime · 01/05/2008, 22h01

Citation :

Publié par D3VIVIL [~666~] <3

Merci grâce a toi j'ai traduit ça :
Noob wowwow

Portable = Signets
Ordi = Favorie

Avec tout mes encouragements

Merci xD.

Le langage de Kenny? Euh j'y ai pensé xD. Ca doit être possible mais seulement dans le sens Français -> Kenny.

Dark-Tokiro · 01/05/2008, 22h14

Citation :

Publié par Milk-Feca

Je proposerai bien l'idée de traduire le langage de Kenny, mais ça me semble impossible, puis de toute façon ils ont tué Kenny .

[HS]Et pourquoi pas traduire du français en anglais et inversement? Ca me parait plus utile . [/HS]

-Ascheriit- · 01/05/2008, 22h19

Heu, j'ai pas trop compris l'intérêt de ton traducteur, car d'après ce que j'ai vu, c'est exactement pareil que le français sauf que y a un W a la place du R. Rien avoir avec Dofus mais sur Word ou des trucs du style, il y a "rechercher" => "remplacer tout"
C'est pareil si on fait ça no? on recherche les "r" puis on remplace par "w".
Enfin bon ^^
(Enfin il est vrai que le language wabbit est ainsi mais bon, ce que je veux dire c'est que ça ne sert à rien d'avoir un traducteur)

Mamythime · 01/05/2008, 22h23

Possible, j'ai jamais dit que c'était utile. Je ne savais même pas qu'il y avait une fonction "Remplacer tout" sous Word. C'est juste parce que je m'ennuyais que j'ai fait ça, il n'y a strictement aucun intérêt.

Voilà pour ce soir, merci de me rapporter les bugs qu'il peut y avoir =).

Ce week-end, Ecureuil -> Français et peut-être d'autres mises à jour si je trouve des idées, n'hésitez pas à proposer les votres =D.

Bonne soirée et bonne fin de semaine.

D3VIVIL [~666~] <3 · 01/05/2008, 22h29

Francais / Bwork?
Francais/ Dragoeuf ?

Mamythime · 01/05/2008, 22h32

Euh on peut essayer mais je sais pas comment ça parle un Dragoeuf xD.

Ange-hine · 01/05/2008, 22h43

|Modéré par Fidjik : troll|

Baubby-tourih Héros / Héroïne	Twès bien, j'adow pawlé Wabbit depuis que je suis née. Suwement Wabbit dans une vie antéwieuw... Cay cowigé l'ami! __________________
01/05/2008, 19h55

Mamythime Héros / Héroïne	Dans le sens Français/Ecureuil tout est opérationnel, du moins au niveau des mots du dictionnaire. Merci Merwan, je vais m'inspirer de l'article pour réaliser mon script.
01/05/2008, 20h07

Aurus/Jisatsu Alpha & Oméga	Citation : Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in /mnt/147/sda/3/0/alphav2/traducteur/index.php on line 123 Et donc ça ne fonctionne pas chez moi.
01/05/2008, 20h19

Dark-Tokiro Héros	Citation : Publié par OoOswordOoO Twès bien, j'adow pawlé Wabbit depuis que je suis née. Suwement Wabbit dans une vie antérieur... On diwait pas caw il faut diwe antéwieuw .
01/05/2008, 20h22

Soulier Perdu Alpha & Oméga	Citation : Publié par King of Chaos Apré pour le bwork ta juste a aller a "asnoob" ! rrumm astrub ta de quoi faire ^^' Ou alors on demande ton aimable collaboration. Citation : Publié par Jisatsu Et donc ça ne fonctionne pas chez moi. Idem.
01/05/2008, 20h24

Tip’ Légende	Citation : Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' = 'faut pas oublier les } en fin de boucle, l'ami !
01/05/2008, 20h26

Dark-Tokiro Héros	Citation : Parse error: syntax error, unexpected T_STRING, expecting ',' or ';' in /mnt/147/sda/3/0/alphav2/traducteur/index.php on line 123 Aussi !
01/05/2008, 20h30

Woody.A Légende	Si il y a un truc que je déteste, c'est bien la mode du parlé Wabbit. Citation : Publié par Heb' J'aime bien ton idée Mamythime, mais j'aurais préféré que tu inventes un traducteur qui remplacerait les "sa" par des "ça" ! Je plussoi d'une force tridimensionnelle. Voilà quelque chose qui serait utile.
01/05/2008, 20h35

Light-Kratos Héros	De même, ça a marché la 1ere fois et ensuite j'ai eu ça...
01/05/2008, 20h38

Gordon P. Héros	Je te lemelcie de ton intelvention tlès lapide . Sinon , il existe aussi le langage piou .
01/05/2008, 21h20

Volraak Légende	Citation : Publié par Reakin Je te lemelcie de ton intelvention tlès lapide . Sinon , il existe aussi le langage piou . Piou ? Piou piou piou ? Piouuuu !!! Juste une précision : dommage qu'il n'y a pas de traducteur Ecureuil/Français
01/05/2008, 21h32

D3VIVIL [~666~] <3 Héros	Merci grâce a toi j'ai traduit ça : Noob wowwow Portable = Signets Ordi = Favorie Avec tout mes encouragements Citation : Publié par Mamythime Excuse moi, mais je n'ai pas compris quel est le problème. Le langage de Kenny? Euh j'y ai pensé xD. Ca doit être possible mais seulement dans le sens Français -> Kenny. J'ai voulue dire que ton traducteur je l'ai mis au favorie ^^
01/05/2008, 21h53

Milky/F-4 [Fail] Alpha & Oméga	Je proposerai bien l'idée de traduire le langage de Kenny, mais ça me semble impossible, puis de toute façon ils ont tué Kenny .
01/05/2008, 21h57

Mamythime Héros / Héroïne	Citation : Publié par D3VIVIL [~666~] <3 Merci grâce a toi j'ai traduit ça : Noob wowwow Portable = Signets Ordi = Favorie Avec tout mes encouragements Merci xD. Le langage de Kenny? Euh j'y ai pensé xD. Ca doit être possible mais seulement dans le sens Français -> Kenny.
01/05/2008, 22h01

Dark-Tokiro Héros	Citation : Publié par Milk-Feca Je proposerai bien l'idée de traduire le langage de Kenny, mais ça me semble impossible, puis de toute façon ils ont tué Kenny . [HS]Et pourquoi pas traduire du français en anglais et inversement? Ca me parait plus utile . [/HS]
01/05/2008, 22h14

D3VIVIL [~666~] <3 Héros	Francais / Bwork? Francais/ Dragoeuf ?
01/05/2008, 22h29

Mamythime Héros / Héroïne	Euh on peut essayer mais je sais pas comment ça parle un Dragoeuf xD.
01/05/2008, 22h32

Ange-hine Héros	\|Modéré par Fidjik : troll\|
01/05/2008, 22h43

Traducteur !

Connectés sur ce fil