Erreur du manuel de TOA

Arcadion · 25/02/2004, 13h09

Citation :

Provient du message de Cyriuss
Quelqu'un a déjà vu 1 empathe luri ??? Car d'après le livret c'est possible ...

ça a toujours été possible

edit : arf ... owned

Cloak · 25/02/2004, 13h12

luri empathe c certes rare car empathe lui meme ba c un peu useless a part regen mana quand meme donc fo pas etre etone de pas en voir bcp.Et celte c bcp plus atractif car nivo pv c bcp mieu.

Hi Slash ! · 25/02/2004, 13h12

Citation :

Provient du message de Arcadion
ça a toujours été possible

edit : arf ... owned

/kiss

Cloak · 25/02/2004, 13h12

doulbon

Hi Slash ! · 25/02/2004, 13h16

Citation :

Provient du message de Aunshi | Cloak
luri empathe c certes rare car empathe lui meme ba c un peu useless a part regen mana quand meme donc fo pas etre etone de pas en voir bcp.Et celte c bcp plus atractif car nivo pv c bcp mieu.

lol...c'est plutot fondé sur ton avis perso la...
<---- Luri Empathe.

et j'en connai bcp de luri empathe perso.

Chourouge/Choupignon · 25/02/2004, 13h19

Citation :

Provient du message de Findin | Fundin
ouais comme j'attends toujours mes luris ovates du manuel Si

empathe empathie sa heal bien

Cloak · 25/02/2004, 13h23

Citation :

lol...c'est plutot fondé sur ton avis perso la...

peut etre mais en attenant je joue depuis le debut de jeu et la population d'empathe na jamais ete aussi faible .Leur spe sun est devenu faible comme toutes les spe sun ensuite luri c moin interessant que celte . Je ne fais que constater .

huor · 25/02/2004, 13h41

Vous etes sur que c'est pas quelqu'un qui n'a jamais joué a DAOC et SI qui fait la traduction ? mdr

Stripped · 25/02/2004, 14h00

Citation :

Provient du message de huor
Vous etes sur que c'est pas quelqu'un qui n'a jamais joué a DAOC et SI qui fait la traduction ? mdr

Ben c'est presque sur...

Dans mon manuel SI, il etait marqué que les Kobolds pouvaient faire Guérrisseurs.. Et que les Trolls ne pouvaient pas faire Skald...

Hors c'est bien un Troll skald que j'ai fait

Vi le traducteur vraiment pas connaître le jeu

Hellrune · 25/02/2004, 15h10

Citation :

Provient du message de huor
Vous etes sur que c'est pas quelqu'un qui n'a jamais joué a DAOC et SI qui fait la traduction ? mdr

t'as déjà bosser dans une boite qui te donne du boulot en fonction de tes compétences ? moi, non

huor · 25/02/2004, 15h12

oui ma boite actuelle

Noenga · 25/02/2004, 15h22

Citation :

Provient du message de jeandalf
c'est plus un problème de "LAG " qu'un problème de traduction, mais ils auraient pu corriger les erreurs du manuel US en traduisant...

en gros le manuel a été terminé il y a quelques temps et ne tiens donc pas compte des modification de dernière minute, ils auraient du au moins ajouter un Errata...

Ben j'ai le manuel de ToA version US dans les mains, et y'a pas ces erreurs-là

Deux erreurs au niveau des classes dans le manuel US : le shar nightshade (retiré pratiquement à la dernière minute), et pas de mention du frostalf shadowblade (pourtant le frostalf a bien accès à cette classe).

Rat des champs · 25/02/2004, 15h25

ba vi et il ont rajouté Valkyn en Skald c'est toujours pas possible cela ? ou c'est bon désormais ???

LalithieI · 25/02/2004, 15h27

ils auraient pus etre des Skald géniaux mais bon la vie est mal faite.

Arnôt · 25/02/2004, 15h28

Rofl bien vu, j'avais remarquer ds le manuel qu'il pouvait pas etre skald, mais pas pu tester ig :]

Arcadion Alpha & Oméga	Citation : Provient du message de Cyriuss Quelqu'un a déjà vu 1 empathe luri ??? Car d'après le livret c'est possible ... ça a toujours été possible edit : arf ... owned
25/02/2004, 13h09

Cloak [Burst] Alpha & Oméga	luri empathe c certes rare car empathe lui meme ba c un peu useless a part regen mana quand meme donc fo pas etre etone de pas en voir bcp.Et celte c bcp plus atractif car nivo pv c bcp mieu.
25/02/2004, 13h12

Hi Slash ! Prophète	Citation : Provient du message de Arcadion ça a toujours été possible edit : arf ... owned /kiss
25/02/2004, 13h12

Hi Slash ! Prophète	Citation : Provient du message de Aunshi \| Cloak luri empathe c certes rare car empathe lui meme ba c un peu useless a part regen mana quand meme donc fo pas etre etone de pas en voir bcp.Et celte c bcp plus atractif car nivo pv c bcp mieu. lol...c'est plutot fondé sur ton avis perso la... <---- Luri Empathe. et j'en connai bcp de luri empathe perso.
25/02/2004, 13h16

Chourouge/Choupignon [Lps] Bagnard	Citation : Provient du message de Findin \| Fundin ouais comme j'attends toujours mes luris ovates du manuel Si empathe empathie sa heal bien
25/02/2004, 13h19

Cloak [Burst] Alpha & Oméga	Citation : lol...c'est plutot fondé sur ton avis perso la... peut etre mais en attenant je joue depuis le debut de jeu et la population d'empathe na jamais ete aussi faible .Leur spe sun est devenu faible comme toutes les spe sun ensuite luri c moin interessant que celte . Je ne fais que constater .
25/02/2004, 13h23

huor [LFdLN] Prophète	Vous etes sur que c'est pas quelqu'un qui n'a jamais joué a DAOC et SI qui fait la traduction ? mdr
25/02/2004, 13h41

Hellrune [BKC] Alpha & Oméga	Citation : Provient du message de huor Vous etes sur que c'est pas quelqu'un qui n'a jamais joué a DAOC et SI qui fait la traduction ? mdr t'as déjà bosser dans une boite qui te donne du boulot en fonction de tes compétences ? moi, non __________________ Actuellement "en retraite" TESO : - Valmorian DK - Hellrune Sorcier
25/02/2004, 15h10

huor [LFdLN] Prophète	oui ma boite actuelle
25/02/2004, 15h12

Rat des champs Prophète / Prophétesse	ba vi et il ont rajouté Valkyn en Skald c'est toujours pas possible cela ? ou c'est bon désormais ???
25/02/2004, 15h25

LalithieI [DS] Bagnard	ils auraient pus etre des Skald géniaux mais bon la vie est mal faite.
25/02/2004, 15h27

Arnôt Bagnard	Rofl bien vu, j'avais remarquer ds le manuel qu'il pouvait pas etre skald, mais pas pu tester ig :]
25/02/2004, 15h28

Erreur du manuel de TOA

Connectés sur ce fil