Traduction française ?

**Zaakks** · 26/08/2015, 11h42

Bonjour à vous, joueurs habitués de SotA.

Les premières bribes de traduction française sont apparus ou c'est prévu pour les prochaines releases d'alpha ?

Naedjer · 26/08/2015, 12h23

Bonjour,

Rien pour le moment .. faut le dico pas loin du clavier ^^

Sinon j'ai pas l'infos concernant une éventuelle date. Je crois c'est prévus quand même...

Cdlt,

Woengus · 26/08/2015, 12h29

Ça aurait du être pour maintenant, c'est reporté

Pas de date précise prévue.

**Zaakks** · 26/08/2015, 12h50

Ok, merci messieurs.

**Zaakks** · 18/10/2015, 11h35

Toujours pas de nouvelles au sujet de la traduction ?

Woengus · 18/10/2015, 12h07

A la release 24 le 19 novembre prochain, début de la traduction.
source

Bulkstorm · 18/10/2015, 12h33

Il faut quand même dire que ça fois 3 fois qu'ils l'annoncent et que chaque fois c'est reporté.

Woengus · 18/10/2015, 14h25

Citation :

Publié par Bulkstorm

Il faut quand même dire que ça fois 3 fois qu'ils l'annoncent et que chaque fois c'est reporté.

Comme la date de sortie officielle du jeu ^^
Moi je ne donne que l'info officielle je ne suis pas responsable des reports

**Zaakks** · 19/10/2015, 17h08

Merci, attendons donc le 19/11 pour voir ce qu'il en est.

Woengus · 21/10/2015, 14h07

Des nouvelles sur la traduction du jeu, elle va être bientôt être commencé via le site https://www.getlocalization.com
Ça sera fait pas des volontaires de la communauté SOTA d'ici quelques semaines, donc il faudra mette la main à la pâte si on veut avoir le jeu en Français.
Le lien du forum officiel qui explique tout ça: traduction.
J'espère qu'on aura ici même des volontaires !

Bulkstorm · 21/10/2015, 14h38

Bonne nouvelle, mais j'ai du boulot avant d'essayer de pouvoir tenter de faire des essais de traduire

litza · 22/10/2015, 19h42

cool ^^ on va avoir du boulot

Zaakks [LOUPS] Alpha & Oméga	Bonjour à vous, joueurs habitués de SotA. Les premières bribes de traduction française sont apparus ou c'est prévu pour les prochaines releases d'alpha ?
26/08/2015, 11h42

Naedjer Empereur / Impératrice	Bonjour, Rien pour le moment .. faut le dico pas loin du clavier ^^ Sinon j'ai pas l'infos concernant une éventuelle date. Je crois c'est prévus quand même... Cdlt,
26/08/2015, 12h23

Woengus Prophète / Prophétesse	Ça aurait du être pour maintenant, c'est reporté Pas de date précise prévue.
26/08/2015, 12h29

Zaakks [LOUPS] Alpha & Oméga	Ok, merci messieurs.
26/08/2015, 12h50

Zaakks [LOUPS] Alpha & Oméga	Toujours pas de nouvelles au sujet de la traduction ?
18/10/2015, 11h35

Woengus Prophète / Prophétesse	A la release 24 le 19 novembre prochain, début de la traduction. source
18/10/2015, 12h07

Bulkstorm Grand duc	Il faut quand même dire que ça fois 3 fois qu'ils l'annoncent et que chaque fois c'est reporté.
18/10/2015, 12h33

Woengus Prophète / Prophétesse	Citation : Publié par Bulkstorm Il faut quand même dire que ça fois 3 fois qu'ils l'annoncent et que chaque fois c'est reporté. Comme la date de sortie officielle du jeu ^^ Moi je ne donne que l'info officielle je ne suis pas responsable des reports
18/10/2015, 14h25

Zaakks [LOUPS] Alpha & Oméga	Merci, attendons donc le 19/11 pour voir ce qu'il en est.
19/10/2015, 17h08

Woengus Prophète / Prophétesse	Des nouvelles sur la traduction du jeu, elle va être bientôt être commencé via le site https://www.getlocalization.com Ça sera fait pas des volontaires de la communauté SOTA d'ici quelques semaines, donc il faudra mette la main à la pâte si on veut avoir le jeu en Français. Le lien du forum officiel qui explique tout ça: traduction. J'espère qu'on aura ici même des volontaires !
21/10/2015, 14h07

litza Dauphine	cool ^^ on va avoir du boulot
22/10/2015, 19h42

Bulkstorm Grand duc	Bonne nouvelle, mais j'ai du boulot avant d'essayer de pouvoir tenter de faire des essais de traduire
21/10/2015, 14h38

Traduction française ?

Connectés sur ce fil