Communiqué de presse officiel de Nevrax

YaPaDeSouci · 22/01/2004, 16h49

De nouveaux partenariats sont en cours entre Nevrax et diverses sociétés. Voici le communiqué de Nevrax concernant le support clientéle en allemagne :

A noter la date de sortie annoncee a Mai 2004 !!!

Citation :

MDO to handle customer support and community management for Nevrax’s upcoming sci-fi/fantasy MMORPG, “The Saga of Ryzom.“

PARIS/EHLSCHEID - January 22, 2004 - NEVRAX, a Paris based independent online game and software developer, announced this week that it has signed a deal with MDO Games, a German company specializing in customer support for online games. Under the terms of the agreement, MDO will handle all aspects of in-game support and customer management for German speaking countries including Germany, Austria and Switzerland. MDO will also serve as marketing advisor to NEVRAX on all German language media issues and communications.

"At NEVRAX, we appreciate the importance of and place a high value on competent and committed customer support. We also believe that strong cross-border partnerships will enable us to offer the kind of local support that is key for our international player base. As such, we are pleased to have found a German partner as experienced as MDO Games for “The Saga of Ryzom,” our upcoming title,” said NEVRAX’ CEO and founder David Cohen-Corval.

"The opportunity to handle the German support for "The Saga of Ryzom" is a tremendous opportunity for our team, and we are very proud to be part of this project. Ryzom, with it stunning graphics, outstanding AI and addictive storyline is a remarkable game that’s a blast to play, and we are convinced that the combination of this great game and our high quality support will result in a tremendous gaming experience for the players", mentioned MDO Games founder Uwe Oster.

“The Saga of Ryzom“ is scheduled to launch in May 2004 in Europe and June 2004 in the US. Stunning graphics and lush, panoramic landscapes are only the tip of the iceberg when it comes to this title. Players will partake in an epic story like no other, unravelling the mysteries of a strange civilization while trying to survive and create bonds on a planet full of surprises. The Saga of Ryzom will provide gamers with a unique play experience, bringing them face to face with a tactically stimulating combat system, including an action packed mass encounter engine where hordes of alien creatures grouping by the hundred take on players, their guilds, and their civilizations. Players will also find themselves awed by a robust "words of power" system where players string together their own magical preferences; a deeply layered crafting path; a dynamic world that reacts to their decisions; and a fiercely competitive guild system where players can organize to control NPC tribes, destroy opposing guilds, and fight for territorial conquest.

Traduction rapide de l essentiel et tronquée :

Citation :

MDO prend en main le support communauté et client pour la Saga de Ryzom.

PARIS/EHLSCHEID - 22 janvier 2004 - Nevrax, un developpeur indenpendant de jeu online et de software base a Paris, annonca cette semaine qu il a signé un deal avec MDO Games, une compagnie allemande specialise dans le support clientele des jeux online. Sous les termes de cet accord, MDO prendra en charge tous les aspects du support in game et clientele pour les pays parlant l allemand comme l Allemagne, l Autriche et la Suisse. MDO servira egalement de conseiller marketing a NEVRAX sur la communication dans les zones parlées en allemand.

"Chez NEVRAX, nous apprecions l importance d un lieu de haute valeur de competence et de communication du support client. Nous croyons également que ce partenariat fort nous permettra d offrir le type de support local qui est la clef pour notre base de joueur international. De plus, nous sommes heureux d avoir trouver un partenaire allemand aussi experimente que MDO Games pour la saga de ryzom, notre futur titre" dit le CEO et fondateur de NEVRAX David Cohen Corval.

"L opportunite de prendre en main le support Allemand pour la saga de Ryeom est une grande opportunite pour notre equipe et nous somme tres fier de faire parti de ce projet. Ryzom, avec c est graphismes de qualite, son IA et sa storyline captivante est un jeu remarquable ou il fait bon vivre de jouer, et nous sommes convaincu que la combinaison de ce grand jeu et de notre support de haute qualite nous entrainera dans une belle experience de jeu pour les joueurs" mentionna Uwe Oster fondateur de MDO Games.

"La saga de Ryzom est prevu pour etre lance en Mai 2004 en Europe et en Juin 2004 aux Etats Unis. [...]"

Misere · 22/01/2004, 16h59

Bonne nouvelle. Merci Assassin pour l'info.
On a enfin une date précise de sortie meme s'il y a un petit décalage par rapport aux derniers éléments que nous avions.

Sinon je note qu'ils ont réduit l'écart entre la release européenne et US. De 6 mois on passe à 2. Tant mieux pour eux.

Aller plus que quelques scéances de méditations et ce sera bon

Karouko · 22/01/2004, 17h02

De bonnes nouvelles

Mai 2004 c'est tres bientot (trop ?) mais ca fait plaisir de voir ce genre d'annonce.

De nouveaux forums (pas tant que ca, certain messages date du 02.11.03) ce sont ouverts sur le site de MDO GAMES.
Pour infos: Forums de mdo-games.de (en allemand)

Kastïelle & Shaïanaa · 22/01/2004, 17h07

Chouette, sa veux dire que Ryzom sortir sûrement en été 2005

Comment ça, moi, langue-de-pute?

Soupir · 22/01/2004, 17h39

Excellente nouvelle que ce partenariat, mais j'imaginais aussi la sortie pour plus tard

Enfin, s'ils tiennent leurs délais, c'est tout bon, plus que 4 mois à tenir.

**Hulk colinmaille** · 22/01/2004, 17h43

je pense que une sortie en mai est plausible, et vu l'engouement de nevrax a distribuer des comptes beta je pense que d'ici le mois de mars / avril on peut esperer une beta ouverte a tout le monde.
quoi qu'il en soit j'aurai enfin un jeux de grand standing a me mettre sous la dent et en français.

Philz · 22/01/2004, 17h52

Citation :

Sinon je note qu'ils ont réduit l'écart entre la release européenne et US. De 6 mois on passe à 2.

Sortie européenne: Mai 2004
Sortie US: Juin 2004

Ca fait que un mois d'écart!

Vitriol · 22/01/2004, 17h54

Citation :

Provient du message de Hulk colinmaille
quoi qu'il en soit j'aurai enfin un jeux de grand standing a me mettre sous la dent et en français.

En français ?
Depuis la rupture avec Goa, ça n'a pas été confirmé.

**nanoko** · 22/01/2004, 17h55

C'est vrai que depuis un an on tourne comme des ames en peine. Et je dirais surtout un beau jeu avec un coté social à se mettre sous la dent car là c'est le désert complet.

Misere · 22/01/2004, 18h09

Citation :

Ca fait que un mois d'écart!

<mord la jambe de Philchow>

Insolent

Oukisontlesnelfes · 22/01/2004, 18h28

Citation :

Provient du message de nanoko
C'est vrai que depuis un an on tourne comme des ames en peine. Et je dirais surtout un beau jeu avec un coté social à se mettre sous la dent car là c'est le désert complet.

Clair, mais désormais on est fixé.. Et ça, j'aime être fixé

(Maintenant, manque plus que le compte beta ! )

Philz · 22/01/2004, 18h30

Citation :

<mord la jambe de Philchow>

Insolent

<fais un bisous à Ethon>

Je t'aime!

Arkaein · 22/01/2004, 18h39

C'est super ! En plein pendant les révision du bac ...

Sinon c'est sympa pour une fois Europe avant US !

Snow Raven · 22/01/2004, 19h02

Boah pendant les révisions du bac... çà va c'est pas la mort et puis c'est pas à la dernière seconde qu'il faut réviser

http://www.association-rezo.com/images/smileys/69.gif

Enfin, les priorités, les priorités.... toujours la même chose, suffit de les fixer et de les tenir. Franchement entre ne pas pouvoir jouer de suite à Ryzom et réviser le bac pour ne pas avoir a se retaper une année au Lycée... moi je n'hésite pas longtemps hein !

Zdravo, le Petit · 22/01/2004, 19h08

mai... en pleine révision pour les exams

Carambole5 · 22/01/2004, 19h25

Bah c'est clair mais de toute façon on sera dedans avant mwouhaha .... Et puis même pendant les partiels on a un toujours un peu de temps

faut bien se faire des petites poses parfois

Heaso · 22/01/2004, 19h55

C'est une très bonne nouvelle que celle là ! Reste plus qu'à savoir qui va s'occuper des ch'tits français ^^. Par contre je ne pensais pas que le jeu allait sortir si tôt (tout est relatif je me doute bien que pour le fan qui attend le jeu depuis plus d'un an ça doit pas faire le même effet

). Voilà un jeu qui va tomber en plein après la fin des cours, le bonheur !!!

Par contre concernant le dernier paragraphe je suis tombé sur une info dont j'ignorais totalement l'existence :

Citation :

a fiercely competitive guild system where players can organize to control NPC tribes

Ca veut dire que les Matis pourront réduire des Trykers en esclavage ?

Je fonce de suite fouiller le forum pour plus d'infos à ce sujet...

Esurnir · 22/01/2004, 20h03

Enfin mes cierges brûlés dans les cathédrales (ainsi que les offrandes aux cultes bouddhique mes prières du vendredi et samedi ainsi que les différents sacrifices humains

aux dieux ténébreux) ont été exaucé ... UNE DATE DE SORTIE :bouffon:

Yome · 22/01/2004, 20h09

Citation :

Provient du message de Vitriol
En français ?
Depuis la rupture avec Goa, ça n'a pas été confirmé.

En même temps, ça n'as pas été infirmé, si ils font une version Allemande, je doute qu'ils ne sortent pas de version Française.

Dans tous les cas, ceci est une bonne nouvelle.

Vitriol · 22/01/2004, 20h10

Dans la press release, je vois support en allemand mais pas version en allemand. La localisation c'est un boulot différent...

Gwedrinn · 22/01/2004, 22h37

Citation :

Provient du message de Heaso
Concernant le dernier paragraphe je suis tombé sur une info dont j'ignorais totalement l'existence :

Citation :

a fiercely competitive guild system where players can organize to control NPC tribes

Ca veut dire que les Matis pourront réduire des Trykers en esclavage ?
Je fonce de suite fouiller le forum pour plus d'infos à ce sujet...

Non, il est question de tribus de PNJ, pas de guildes de joueurs.

**nanoko** · 22/01/2004, 22h43

Faut dire que penser que des joueurs réduit en esclavage par des guildes d'hardcore gamers continueraient à jouer avec le sourire c'est osé

dritzz · 22/01/2004, 22h54

Citation :

Provient du message de Vitriol
Dans la press release, je vois support en allemand mais pas version en allemand. La localisation c'est un boulot différent...

puis l'allemand est parle couramment par tous le monde. C'est la langue universelle.

Alle, arrete un peu de toujours critique. A croire que tu ne veut pas que ryzom sorte.

Heaso · 23/01/2004, 00h26

Que le jeu soit en français ou en anglais, je ne pense pas que ça change grand chose. Je pense qu'une grande majorité des joueurs de mmo sont habitués à jouer en anglais et puis il y a toujours des personnes sympas pour dépanner les joueurs qui se débrouillent pas terrible en anglais. De plus ça permet d'avoir un argument en béton quand on veut convaincre ses parents de l'utilité de tels jeux, "Ben oui maman je joue pas là, je révise mon anglais !!!"

Gwelissa> C'est effectivement ce que j'avais lu mais bon on peut toujours rêver

Drierith · 23/01/2004, 00h37

Ryzom a toujours été prévu en français , anglais, allemand.

la C juste l'annonce du support en allemand, viendras le temps de l'annonce du support en français et anglais.

le jeu est pas dispo, tirez pas des plans sur la comète.

surtout que... (erf nda).

Misere Alpha & Oméga	Bonne nouvelle. Merci Assassin pour l'info. On a enfin une date précise de sortie meme s'il y a un petit décalage par rapport aux derniers éléments que nous avions. Sinon je note qu'ils ont réduit l'écart entre la release européenne et US. De 6 mois on passe à 2. Tant mieux pour eux. Aller plus que quelques scéances de méditations et ce sera bon
22/01/2004, 16h59

Karouko Prophète	De bonnes nouvelles Mai 2004 c'est tres bientot (trop ?) mais ca fait plaisir de voir ce genre d'annonce. De nouveaux forums (pas tant que ca, certain messages date du 02.11.03) ce sont ouverts sur le site de MDO GAMES. Pour infos: Forums de mdo-games.de (en allemand)
22/01/2004, 17h02

Kastïelle & Shaïanaa Alpha & Oméga	Chouette, sa veux dire que Ryzom sortir sûrement en été 2005 Comment ça, moi, langue-de-pute?
22/01/2004, 17h07

Soupir	Excellente nouvelle que ce partenariat, mais j'imaginais aussi la sortie pour plus tard Enfin, s'ils tiennent leurs délais, c'est tout bon, plus que 4 mois à tenir.
22/01/2004, 17h39

Hulk colinmaille Alpha & Oméga	je pense que une sortie en mai est plausible, et vu l'engouement de nevrax a distribuer des comptes beta je pense que d'ici le mois de mars / avril on peut esperer une beta ouverte a tout le monde. quoi qu'il en soit j'aurai enfin un jeux de grand standing a me mettre sous la dent et en français.
22/01/2004, 17h43

Vitriol Prophète	Citation : Provient du message de Hulk colinmaille quoi qu'il en soit j'aurai enfin un jeux de grand standing a me mettre sous la dent et en français. En français ? Depuis la rupture avec Goa, ça n'a pas été confirmé.
22/01/2004, 17h54

nanoko Alpha & Oméga	C'est vrai que depuis un an on tourne comme des ames en peine. Et je dirais surtout un beau jeu avec un coté social à se mettre sous la dent car là c'est le désert complet.
22/01/2004, 17h55

Misere Alpha & Oméga	Citation : Ca fait que un mois d'écart! <mord la jambe de Philchow> Insolent
22/01/2004, 18h09

Oukisontlesnelfes Alpha & Oméga	Citation : Provient du message de nanoko C'est vrai que depuis un an on tourne comme des ames en peine. Et je dirais surtout un beau jeu avec un coté social à se mettre sous la dent car là c'est le désert complet. Clair, mais désormais on est fixé.. Et ça, j'aime être fixé (Maintenant, manque plus que le compte beta ! )
22/01/2004, 18h28

Arkaein Alpha & Oméga	C'est super ! En plein pendant les révision du bac ... Sinon c'est sympa pour une fois Europe avant US !
22/01/2004, 18h39

Snow Raven Légende	Boah pendant les révisions du bac... çà va c'est pas la mort et puis c'est pas à la dernière seconde qu'il faut réviser Enfin, les priorités, les priorités.... toujours la même chose, suffit de les fixer et de les tenir. Franchement entre ne pas pouvoir jouer de suite à Ryzom et réviser le bac pour ne pas avoir a se retaper une année au Lycée... moi je n'hésite pas longtemps hein !
22/01/2004, 19h02

Zdravo, le Petit Alpha & Oméga	mai... en pleine révision pour les exams
22/01/2004, 19h08

Carambole5 Légende	Bah c'est clair mais de toute façon on sera dedans avant mwouhaha .... Et puis même pendant les partiels on a un toujours un peu de temps faut bien se faire des petites poses parfois
22/01/2004, 19h25

Esurnir [MKR] Alpha & Oméga	Enfin mes cierges brûlés dans les cathédrales (ainsi que les offrandes aux cultes bouddhique mes prières du vendredi et samedi ainsi que les différents sacrifices humains aux dieux ténébreux) ont été exaucé ... UNE DATE DE SORTIE :bouffon:
22/01/2004, 20h03

Vitriol Prophète	Dans la press release, je vois support en allemand mais pas version en allemand. La localisation c'est un boulot différent...
22/01/2004, 20h10

nanoko Alpha & Oméga	Faut dire que penser que des joueurs réduit en esclavage par des guildes d'hardcore gamers continueraient à jouer avec le sourire c'est osé
22/01/2004, 22h43

dritzz [nmds] Alpha & Oméga	Citation : Provient du message de Vitriol Dans la press release, je vois support en allemand mais pas version en allemand. La localisation c'est un boulot différent... puis l'allemand est parle couramment par tous le monde. C'est la langue universelle. Alle, arrete un peu de toujours critique. A croire que tu ne veut pas que ryzom sorte.
22/01/2004, 22h54

Drierith Prophète / Prophétesse	Ryzom a toujours été prévu en français , anglais, allemand. la C juste l'annonce du support en allemand, viendras le temps de l'annonce du support en français et anglais. le jeu est pas dispo, tirez pas des plans sur la comète. surtout que... (erf nda).
23/01/2004, 00h37

Communiqué de presse officiel de Nevrax

Connectés sur ce fil