Nouveau site pour progresser sur LoL

Hororo · 30/03/2014, 18h52

Salut à tous,
J'ai récemment mis en ligne ce site:
http://www.progressersurleagueoflegends.fr/

Il est encore en travaux. Je cherche du feedback pour l'améliorer. Je suis donc ouvert à toute critique/suggestion

Je cherche aussi des nouvelles idées d'article, donc là encore je fais appel à vous.

Je pense aussi que l'article sur les bases de LoL pourrait être rajouté dans les adresses du LoL-verse, c'est une traduction d'un guide de référence anglophone et il est assez complet. A vous de voir.

Hurlenuit · 30/03/2014, 19h40

Salut !

J'ai pas encore eut le temps de regarder en détails, du coup je critique sur la forme, pas sur le fond !

Il y a à priori un souci avec ta police pour les é et les É, et je trouve dommage que les images accompagnant les articles n'aient pas une taille standardisée.

D'autre part, je n'ai pas trouvé d'informations concernant l'auteur des articles, c'est dommage.

En ce qui concerne ta traduction, c'est cool de l'avoir fait, ca pourrait être encore mieux d'expliquer au début (et non pas à la fin) qu'il s'agit d'une traduction

Hororo · 30/03/2014, 19h45

Salut,
Oui pour les é c'est juste sur les titres, j'ai pas encore trouvé comment faire pour corriger ça :/

Pour la taille des images tu parles dans les articles même ou sur la page d'accueil? Pour le guide sur les bases oui il faut que je m'occupe des images.

L'auteur c'est moi, je vais réfléchir à faire une mini bio.

Ok, je m'occupe dès demain. Je ferai un petit paragraphe expliquant que c'est une traduction, ça clarifiera les choses.

Frei ist Frei · 30/03/2014, 22h06

Mets les différentes catégories sur la même ligne, là le décalage fait mal aux yeux

Squeef · 30/03/2014, 22h34

Critique sur la forme :

on arrête avec les majuscules en plein milieu de phrase
des espaces avant un point d'exclamation ou un point d'interrogation
attention à ton orthographe, j'ai pas énormément lu et pourtant ...
il faut enlever tous ces boutons qui ne servent à rien, c'est beau mais ça énerve de voir qu'ils ne mènent nulle part
le mélange français / anglais est pas toujours bon et rend la lecture bizarre, choisis un camp
tes images sont très mal intégrées, la police utilisée sur les "protip" est naze

Je m'arrête là mais y a beaucoup de choses à revoir. Dtf dis toi bien que si la forme est nulle personne ne s'intéressera au fond.

Washiji · 31/03/2014, 00h32

Citation :

Publié par Squeezrael

Critique sur la forme :

on arrête avec les majuscules en plein milieu de phrase

des espaces avant un point d'exclamation ou un point d'interrogation

attention à ton orthographe, j'ai pas énormément lu et pourtant ...

il faut enlever tous ces boutons qui ne servent à rien, c'est beau mais ça énerve de voir qu'ils ne mènent nulle part

le mélange français / anglais est pas toujours bon et rend la lecture bizarre, choisis un camp

tes images sont très mal intégrées, la police utilisée sur les "protip" est naze

Je m'arrête là mais y a beaucoup de choses à revoir. Dtf dis toi bien que si la forme est nulle personne ne s'intéressera au fond.

Il y a des petites choses a revoir mais je trouve le site pour ma part vraiment excellent déjà.

Après les conseils en eux même je sais pas j'ai pas lu en détails.

Hororo · 31/03/2014, 10h41

Salut,

1) Tu parles pour les titres j'imagine? C'est assez commun en terme de rédaction, le NYT par exemple: http://www.nytimes.com/ Si par contre t'as vu ça autre part que dans les titres effectivement faut que je corrige.
2) Ok, j'ai jamais été sur si il en fallait ou pas, maintenant je saurai merci

3) Yep, beaucoup de fautes d'inattention, moi même je me choque quand je me relis parfois. Va falloir que je m'y mette un bon coup.
4) Tu parles de quels boutons?
5) Dans mon guide pour les débutants je me suis efforcé d'éviter au maximum des termes anglais, mais pour le reste du site j'utilise le langage le plus commun parmi les joueurs de lol. Et c'est souvent du franglais, y a pas vraiment d'équivalent pour des termes comme "push", "freeze", "teamfight" (jamais entendu combat d'équipe) etc.
6) Yep les images j'ai un problème avec, j'ai commencé à me pencher dessus. Pour la police dans les protip c'est pour faire allusion à un tableau d'écolier. Je vais peut-être changer ça.

Merci pour toutes ces critiques, j'en prends note.
Et merci Twinkai

Sala lui-même · 31/03/2014, 10h54

Citation :

Publié par Hororo

Salut,
Et c'est souvent du franglais, y a pas vraiment d'équivalent pour des termes comme "push", "freeze", "teamfight" (jamais entendu combat d'équipe) etc.

Meuh si, pousser une voie, geler une voie, combat de brigades etc.

Lis mes posts sur Toni et t'es opé'

Hororo · 31/03/2014, 11h02

Haha, remarque ça pourrait donner une touche unique au site.
"Quand vous jouez Zed n'oubliez pas de pousser la voie pour vous ruer sur le niveau 6."

C'est quoi tes posts sur Toni?

Citation :

Publié par Kool Koala Kool

Mets les différentes catégories sur la même ligne, là le décalage fait mal aux yeux

Je peux te demander de prendre un screenshot? Je te crois que ça dépend de la taille d'écran, moi je vois tout sur une seule ligne.

Sala lui-même · 31/03/2014, 11h13

Mes posts sur Toni >

https://forums.jeuxonline.info/showt...5#post27053304

https://forums.jeuxonline.info/showt...8#post27056755

https://forums.jeuxonline.info/showt...6#post27072269

Squeef · 31/03/2014, 11h17

Tes boutons youtube, twitter et flux RSS. T'as un set en haut, un à droite et un en bas de page. C'est cool, mais ils mènent nulle part (je suppose que c'est un template lambda, sinon sépare ton css au passage :<). Il y a aussi les boutons de navigation (les slide) sur la page d'accueil, c'est décevant de cliquer dessus et voir qu'il n'y a qu'une seule image.

Code:

<div class="socials" id="sheader">
			<a target="_blank" rel="nofollow" href="#" class="socialicons social-YouTube" title="YouTube">
				<img alt="YouTube" src="http://www.progressersurleagueoflegends.fr/wp-content/themes/tempera/images/socials/YouTube.png">
			<div class="socials-hover" style="width: 0px; height: 0px; top: 50%; left: 50%; overflow: hidden;"></div></a>
			<a target="_blank" rel="nofollow" href="#" class="socialicons social-Twitter" title="Twitter">
				<img alt="Twitter" src="http://www.progressersurleagueoflegends.fr/wp-content/themes/tempera/images/socials/Twitter.png">
			<div class="socials-hover" style="width: 0px; height: 0px; top: 50%; left: 50%; overflow: hidden;"></div></a>
			<a target="_blank" rel="nofollow" href="#" class="socialicons social-RSS" title="RSS">
				<img alt="RSS" src="http://www.progressersurleagueoflegends.fr/wp-content/themes/tempera/images/socials/RSS.png">
			<div class="socials-hover" style="width: 0px; height: 0px; top: 50%; left: 50%; overflow: hidden;"></div></a></div>

Et évidemment que certains anglicismes sont obligatoires, mais j'ai vu un ou deux passages où tu mets le mot anglais et le mot français dans la même phrase, ça bloque la lecture de lire deux fois le même mot à la suite :<

Pour les espaces, tu as tout ici : http://fr.wikipedia.org/wiki/Ponctua...s_actuelles.29 (c'est vrai en France, plus du tout dans les pays anglophones).

Hororo · 31/03/2014, 11h23

Yep, pour le RSS youtube et twitter c'est en prévision, mais tu as raison autant les retirer en attendant.

Oui pour les slides, je cherche encore comment empêcher que ça soit sous forme de slide. EDIT: c'est toujours sous forme de slide mais j'ai réussi à cacher les flêches.

Ok je vais regarder ça, j'ai du en laisser passer. J'ai remarqué que des fois j'utilisais "team" et d'autres fois "équipe", c'est une erreur.

Merci pour le lien, je vais apprendre ça une fois pour toute.

DOG POLICE · 31/03/2014, 11h24

Dans la partie "Sortir du elo hell", tu dis d'éviter la duoqueue parce que :
- ça augmente le mmr => ça c'est vrai
- du coup on se retrouve last pick si on a le même mmr que son duo => ça c'est faux

Hororo · 31/03/2014, 11h27

Citation :

Publié par Bram Stalker

Dans la partie "Sortir du elo hell", tu dis d'éviter la duoqueue parce que :
- ça augmente le mmr => ça c'est vrai
- du coup on se retrouve last pick si on a le même mmr que son duo => ça c'est faux

Effectivement c'est plus le cas, mais avant c'était vraiment constant. J'ai beaucoup duo q avec un mate du même mmr que moi et on était systématiquement les deux last pick.
Je vais corriger ça, merci

Mais je dirai que la duo q c'est encore pire maintenant vu que l'ordre des picks ne dépend plus du mmr. Du coup le joueur de la duoq au mmr supérieur est pas forcément first pick et à plus de difficulté à carry.

Crevard Ingenieux · 31/03/2014, 14h48

Ce site est excellent. Il est ce que le site JOL-LoL aurait dû être depuis bien longtemps.

Hororo · 31/03/2014, 14h55

Merci. Ca fait vraiment plaisir à attendre

Accipiens · 31/03/2014, 17h03

Citation :

Publié par Crevard Ingenieux

Il est ce que le site JOL-LoL aurait dû être depuis bien longtemps.

Crevard a bien raison.

Très agréable à lire, et surtout très pertinent.

Penses à te relire avant de publier tes articles ; quelqu'un qui ne se relie pas, ça paraît

Hororo · 31/03/2014, 17h13

Merci

Haha oui, je me relis mais mon esprit corrige mes fautes pour moi. Je peux lire une phrase avec un mot qui manque et ne pas le remarquer :/
Mais je vais m'y mettre sérieusement.

Squeef · 31/03/2014, 18h04

D'ailleurs, c'est que de la traduction ? J'ai l'impression d'avoir lu les mêmes choses mot pour mot (en anglais) sur reddit, après tout se recoupe donc y'a rien de choquant à ce que tu dise la même chose mais j'ai des petites idées d'où tu as pioché (faut pas mal le prendre btw, que ce soit le cas ou pas, c'est au contraire une bonne chose).

Citation :

Ce site est excellent. Il est ce que le site JOL-LoL aurait dû être depuis bien longtemps.

Il y a des choses bien plus poussées sur les forums, en particulier ici, du coup l'utilité du site ...

Cole Gump · 31/03/2014, 18h05

Bonne idée, c'est vrai qu'il n'y a pas grand chose dans ce style actuellement. Les réponses existent déjà toutes mais il faut passer par des recherches sur les forums sans être sur que depuis il n'y a pas eu de patchs qui ont changés la meta ..

Maintenu à jour ce site à du potentiel !

Hororo · 31/03/2014, 18h12

Citation :

Publié par Squeezrael

D'ailleurs, c'est que de la traduction ? J'ai l'impression d'avoir lu les mêmes choses mot pour mot (en anglais) sur reddit, après tout se recoupe donc y'a rien de choquant à ce que tu dise la même chose mais j'ai des petites idées d'où tu as pioché (faut pas mal le prendre btw, que ce soit le cas ou pas, c'est au contraire une bonne chose).

Il y a des choses bien plus poussées sur les forums, en particulier ici, du coup l'utilité du site ...

Les bases de LoL c'est une traduction complète, j'ai contacté l'auteur et on s'est mis d'accord pour que je le mentionne et il a link ce guide sur son guide de base sur mobafire pour les lecteurs français.
Les guides pour chaque role c'est en partie (j ai pas mal modifié, viré des trucs et rajouté d'autres)une traduction d'un post sur reddit, j'ai contacté l'auteur il m'a dit qu'il était ok pour que je traduise mais qu'il voulait pas être mentionné du tout.
Le reste du site c'est de l'original même pas encore vu à la télé.

Au début je pensais éviter de faire de la traduction mais je me suis rendu compte qu il y avait du contenu de très bonne qualité en anglais auquel les francophones n'avaient pas accès.

Oui, il y a toujours des choses plus pointues sur les forums. Après les avantages c'est que:
1)Pas besoin de chercher
2)Pas besoin de faire le tri (je pense que ce qui est dit sur le site est plutôt valable)
3)A jour

Citation :

Publié par Cole Gump

Bonne idée, c'est vrai qu'il n'y a pas grand chose dans ce style actuellement. Les réponses existent déjà toutes mais il faut passer par des recherches sur les forums sans être sur que depuis il n'y a pas eu de patchs qui ont changés la meta ..

Maintenu à jour ce site à du potentiel !

Oui c'est le but

Hororo · 01/04/2014, 10h24

Aussi j'ai mis quelques pubs (le but c'est pas de me faire de l'argent, mais plutot de pas en perdre), elles gênent pas la lecture? J'ai essayé de les mettre au début ou à la fin des articles.

Crevard Ingenieux · 01/04/2014, 11h22

Citation :

Publié par Squeezrael

Il y a des choses bien plus poussées sur les forums, en particulier ici, du coup l'utilité du site ...

Sauf que des forums ne sont pas un bon moyen de présenter et de rendre accessible ce genre d'informations, comparé à un site, surtout vu le public ciblé ici. Le site JOL-LoL, actuellement, il n'apporte juste rien, personne ne le consulte, on pourrait le supprimer et ne conserver que les forums de manière tout à fait transparente.

Le site qui est présenté ici, francophone, qui donne des informations à des débutants et semi-débutants, de manière aussi claire et pertinente, je n'en ai pas encore vu de semblable sur le net, et JOL-LoL aurait pu s'emparer de ce créneau. C'est dommage un tel gâchis (après, globalement, on s'en fiche, c'est juste une "ex-déformation-professionnelle" qui me rend triste quand je vois des sites/forums JOL mal/non exploités malgré le potentiel

).

23 Cm · 01/04/2014, 12h05

C'est pas mal.

Beaucoup de choses à revoir niveau design et code, mais y'a du potentiel en effet.

Hororo · 01/04/2014, 12h07

Citation :

Publié par ø

C'est pas mal.

Beaucoup de choses à revoir niveau design et code, mais y'a du potentiel en effet.

Tu peux expliciter? Ca m'intéresse. Pour ce qui est du code j'ai rien codé du tout.

Frei ist Frei	Mets les différentes catégories sur la même ligne, là le décalage fait mal aux yeux
30/03/2014, 22h06

Sala lui-même Bagnard	Citation : Publié par Hororo Salut, Et c'est souvent du franglais, y a pas vraiment d'équivalent pour des termes comme "push", "freeze", "teamfight" (jamais entendu combat d'équipe) etc. Meuh si, pousser une voie, geler une voie, combat de brigades etc. Lis mes posts sur Toni et t'es opé'
31/03/2014, 10h54

Sala lui-même Bagnard	Mes posts sur Toni > https://forums.jeuxonline.info/showt...5#post27053304 https://forums.jeuxonline.info/showt...8#post27056755 https://forums.jeuxonline.info/showt...6#post27072269
31/03/2014, 11h13

DOG POLICE	Dans la partie "Sortir du elo hell", tu dis d'éviter la duoqueue parce que : - ça augmente le mmr => ça c'est vrai - du coup on se retrouve last pick si on a le même mmr que son duo => ça c'est faux
31/03/2014, 11h24

Crevard Ingenieux Alpha & Oméga	Ce site est excellent. Il est ce que le site JOL-LoL aurait dû être depuis bien longtemps.
31/03/2014, 14h48

Hororo Grand duc / Grande duchesse	Merci. Ca fait vraiment plaisir à attendre
31/03/2014, 14h55

Accipiens Alpha & Oméga	Citation : Publié par Crevard Ingenieux Il est ce que le site JOL-LoL aurait dû être depuis bien longtemps. Crevard a bien raison. Très agréable à lire, et surtout très pertinent. Penses à te relire avant de publier tes articles ; quelqu'un qui ne se relie pas, ça paraît
31/03/2014, 17h03

Hororo Grand duc / Grande duchesse	Merci Haha oui, je me relis mais mon esprit corrige mes fautes pour moi. Je peux lire une phrase avec un mot qui manque et ne pas le remarquer :/ Mais je vais m'y mettre sérieusement.
31/03/2014, 17h13

Cole Gump Alpha & Oméga	Bonne idée, c'est vrai qu'il n'y a pas grand chose dans ce style actuellement. Les réponses existent déjà toutes mais il faut passer par des recherches sur les forums sans être sur que depuis il n'y a pas eu de patchs qui ont changés la meta .. Maintenu à jour ce site à du potentiel ! __________________ Coupon LoL => Cartes prépayées 10€ à gagner.
31/03/2014, 18h05

Hororo Grand duc / Grande duchesse	Aussi j'ai mis quelques pubs (le but c'est pas de me faire de l'argent, mais plutot de pas en perdre), elles gênent pas la lecture? J'ai essayé de les mettre au début ou à la fin des articles.
01/04/2014, 10h24

23 Cm Alpha & Oméga	C'est pas mal. Beaucoup de choses à revoir niveau design et code, mais y'a du potentiel en effet.
01/04/2014, 12h05

Hororo Grand duc / Grande duchesse	Citation : Publié par ø C'est pas mal. Beaucoup de choses à revoir niveau design et code, mais y'a du potentiel en effet. Tu peux expliciter? Ca m'intéresse. Pour ce qui est du code j'ai rien codé du tout.
01/04/2014, 12h07

Nouveau site pour progresser sur LoL

Connectés sur ce fil