[Actu] Wingman's Hangar, épisode 11

JeuxOnLine · 09/03/2013, 23h41

Cette actualité été publiée le 9/3/2013 à 23:41 par Ganondorf sur notre portail MMO et MMORPG :

Citation :

Eric Peterson ou Wingman pour les intimes est le responsable de la production et du développement chez Cloud Imperium, studio travaillant sur Star Citizen. Il donne régulièrement rendez-vous aux fans du jeu avec Wingman's Hangar.

N'hésitez pas à utiliser ce fil pour réagir à cette information.

**Agahnon** · 09/03/2013, 23h41

Sharlokar est aux commandes pour JoL-SC

Sharlokar · 09/03/2013, 23h49

Avec la rapidité d'un Hornet pas du tout modifié *toussote*

Anngelle Silverstar · 10/03/2013, 09h56

hahaha je vais adoré ça déja :

Citation :

- Est-ce que la corvette Idris aura un hangar interne, si oui pourra-t-il contenir 4 ou 5 chasseurs, pourrons-nous l'utiliser comme une baie d'amarrage mobile, quelle sera la taille de la corvette ?

(chris roberts entre)

- Oui elle en aura un, qui pourra contenir des chasseurs, 2 ou 3 à priori. La différence avec le Constellation c'est que l'on peut mettre le chasseur que l'on veut, ça peut être 2 Hornet ou 2 300i ou un m-50, mais pas plus gros. Cela permettra déjà d'avoir des chasseurs capables de "jump", ce qui est un sacré avantage, plus un certain nombre d'armes offensives et défensives.

je sens déjà venir les commandant de corvette en faisant des jumps ( puisque les chasseurs ne peuvent pas le faire ), oublier leur collègues joueurs a l’extérieur dans les chasseurs, on va se fendre la poire je crois ...

THX · 10/03/2013, 11h31

Pourquoi ne pas traduire "jump" ? Ca fait plus BSG ?

Intéressant sinon, je ne vois pas trop pourquoi la question de la gravité est débattue...

okegima · 10/03/2013, 11h54

Citation :

hahaha je vais adoré ça déja :
je sens déjà venir les commandant de corvette en faisant des jumps ( puisque les chasseurs ne peuvent pas le faire ), oublier leur collègues joueurs a l’extérieur dans les chasseurs, on va se fendre la poire je crois ...

ou alors des trucs à la battlestar galactica où ils attendent la dernière seconde que tous les chasseurs soient rentré pour passer en PQL ...

**Agahnon** · 10/03/2013, 12h47

Citation :

Publié par THX

Pourquoi ne pas traduire "jump" ? Ca fait plus BSG ?

Intéressant sinon, je ne vois pas trop pourquoi la question de la gravité est débattue...

Vu qu'il y a des phases avec ton personnage dans le vaisseau, la gravité peut avoir son importance.

THX · 10/03/2013, 12h53

Je parlais de gérer sa suppression en cas de panne du système gravitationnel

**Agahnon** · 10/03/2013, 12h55

Citation :

Publié par THX

Je parlais de gérer sa suppression en cas de panne du système gravitationnel

Si tu fais des réponses aussi concises que moi, on n'est pas rendu !

Sharlokar · 10/03/2013, 21h53

Citation :

Publié par THX

Pourquoi ne pas traduire "jump" ? Ca fait plus BSG ?

BSG? J'ai déjà entendu ça avant sur Freelancer, Eve ou même les Star Wars, c'était pas spécialement une référence particulière.

La vraie raison: je savais que quiconque lirait ce sujet, dans la partie Star Citizen, connaitrait le concept de saut hyperspatial, et du coup j'ai eu la flemme de traduire par "passer en hyperespace".

CyborgWeasel · 10/03/2013, 22h19

Plus généralement, "jump" est utilisé dans d'autres expressions dans Star Citizen. Ainsi, on a des par exemple des "jumpers" et des "jump-point" Si on en traduit un, il faut traduire les autres et ça devient vite compliqué de refaire tout un vocabulaire en VF qui soit adapté à la VO.

**Agahnon** · 11/03/2013, 18h05

Citation :

Publié par okegima

ou alors des trucs à la battlestar galactica où ils attendent la dernière seconde que tous les chasseurs soient rentré pour passer en PQL ...

J'image déjà les drames si le vaisseau principal saute pour sauver sa peau en laissant derrière lui les chasseurs.

THX · 11/03/2013, 21h01

"Dans l'espace, personne ne vous entendra hurler "Enculéééééééééééééééééés""

frog974 · 11/03/2013, 21h13

Citation :

Publié par THX

"Dans l'espace, personne ne vous entendra hurler "Enculéééééééééééééééééés""

si en morse en tapant à "donfe" sur nos hublots

... un morse sans son est ce possible ... çà sera le futur casse-tête des pilotes laissés à la traine

Allistair Mckeon · 11/03/2013, 21h46

Moi je saute de mon cockpit et je m'accroche très fort à la coque.

Alderic · 12/03/2013, 10h02

Citation :

Publié par Ganondorf

J'image déjà les drames si le vaisseau principal saute pour sauver sa peau en laissant derrière lui les chasseurs.

Les chasseurs ont la possibilité de faire des sauts aussi il me semble, sauf si c'est un M50 (celui du Constellation).

Un peu comme dans BSG, ou les petits intercepteurs/ chasseurs devaient apponter car pas de saut, mais ou les plus gros chasseurs avaient leur propre moteur de saut.

D'ailleurs c'est clairement indiqué dans l'IT :

Citation :

Cela permettra déjà d'avoir des chasseurs capables de "jump", ce qui est un sacré avantage, plus un certain nombre d'armes offensives et défensives.

**Agahnon** · 12/03/2013, 10h18

Je pensais justement à ceux n'ayant pas cette capacité.

Alderic · 12/03/2013, 10h34

je pense - a mon avis - que ca serait du gachis de prendre ce type de chasseur dans les soutes d'une corvette.
Vu le nombre de constellation qu'il va y avoir des le départ, avec chacun leur M50, autant prendre des chasseurs lourd dans les corvette.

Vous en pensez quoi ?

Lilly = Heskile · 12/03/2013, 15h53

Citation :

Publié par Alderic

Les chasseurs ont la possibilité de faire des sauts aussi il me semble, sauf si c'est un M50 (celui du Constellation).

Un peu comme dans BSG, ou les petits intercepteurs/ chasseurs devaient apponter car pas de saut, mais ou les plus gros chasseurs avaient leur propre moteur de saut.

D'ailleurs c'est clairement indiqué dans l'IT :

Mais sans doute que le vaisseau à l achat ne doit pas être doté de système de saut. Il faudra peut etre le up grader et comme tout up grade il faut faire un choix stratégique de gameplay surtout quand tu joues en guilde. Enfin j'espère qu'il en sera ainsi

.

Anngelle Silverstar · 12/03/2013, 18h58

cela peut être également un choix de sacrifice dans une guilde !

ont laisse les chasseurs faire diversion derrière, le temps que le transporteur puisse faire le jump...
car il faudra sans aucun doute un certains temps avant que le vaisseaux ne fasse le jump, et plus le vaisseaux seras gros, plus le passage en jump seras long et compliqué !

CyborgWeasel · 12/03/2013, 19h35

'ttention, d'après ce qu'il y a dans la lore (on a pas encore le gameplay mais a priori ce sera la même chose

) on ne peut pas faire un saut de n'importe où. Il faudra passer par des "jump-point" qui relient certains systèmes stellaires entre eux. Un genre de vortex en somme. Le premier a été découvert par hasard mais depuis, les jumpers passent leur temps à en chercher d'autre. C'est d'ailleurs comme ça que le premier contact avec les Banus a été réalisé. Avoir de nombreux jump-point est un atout de taille pour un système stellaire. A l'inverse, un système qui en a qu'un ou deux est condamné à rester confidentiel.

Anngelle Silverstar · 12/03/2013, 19h46

Citation :

Publié par Incan

'ttention, d'après ce qu'il y a dans la lore (on a pas encore le gameplay mais a priori ce sera la même chose ) on ne peut pas faire un saut de n'importe où. Il faudra passer par des "jump-point" qui relient certains systèmes stellaires entre eux. Un genre de vortex en somme. Le premier a été découvert par hasard mais depuis, les jumpers passent leur temps à en chercher d'autre. C'est d'ailleurs comme ça que le premier contact avec les Banus a été réalisé. Avoir de nombreux jump-point est un atout de taille pour un système stellaire. A l'inverse, un système qui en a qu'un ou deux est condamné à rester confidentiel.

d'ailleurs je sens bien la, les coups de péages ou d'interdictions de passages dans certains systèmes....voir peut être même des conflits pour l’usage exclusif de certains jumpers ? un peut a la eve online ?

THX · 12/03/2013, 22h38

On sent l'inspiration Hamilton et surtout Weber

Mais Roberts a raison, si déjà on repompe, autant faire des meilleurs.

aimerzuo · 15/03/2013, 10h14

[Message édité par Ganondorf.]

Alderic · 15/03/2013, 15h33

Citation :

Publié par Lilly = Heskile

Mais sans doute que le vaisseau à l achat ne doit pas être doté de système de saut. Il faudra peut etre le up grader et comme tout up grade il faut faire un choix stratégique de gameplay surtout quand tu joues en guilde. Enfin j'espère qu'il en sera ainsi .

C'est en effet une bonne question, car si on connait toutes les carracs des vaisseaux, on ne sait pas leur équipement de base.
J'ai cependant un doute sur l’absence d'un moteur de saut "basique" par défaut, car je pense que ça réduirait beaucoup trop les possibilités, et ça empêcherai surtout d'évoluer, de faire du commerce etc ... afin de justement acheter des modules & vaisseaux plus évolués.

@anngelle Evenstar :

bien vu !

Agahnon Alpha & Oméga	Sharlokar est aux commandes pour JoL-SC
09/03/2013, 23h41

Sharlokar [ESA] Alpha & Oméga	Avec la rapidité d'un Hornet pas du tout modifié toussote
09/03/2013, 23h49

THX Alpha & Oméga	Pourquoi ne pas traduire "jump" ? Ca fait plus BSG ? Intéressant sinon, je ne vois pas trop pourquoi la question de la gravité est débattue...
10/03/2013, 11h31

Agahnon Alpha & Oméga	Citation : Publié par THX Pourquoi ne pas traduire "jump" ? Ca fait plus BSG ? Intéressant sinon, je ne vois pas trop pourquoi la question de la gravité est débattue... Vu qu'il y a des phases avec ton personnage dans le vaisseau, la gravité peut avoir son importance.
10/03/2013, 12h47

THX Alpha & Oméga	Je parlais de gérer sa suppression en cas de panne du système gravitationnel
10/03/2013, 12h53

Agahnon Alpha & Oméga	Citation : Publié par THX Je parlais de gérer sa suppression en cas de panne du système gravitationnel Si tu fais des réponses aussi concises que moi, on n'est pas rendu !
10/03/2013, 12h55

CyborgWeasel ♥	Plus généralement, "jump" est utilisé dans d'autres expressions dans Star Citizen. Ainsi, on a des par exemple des "jumpers" et des "jump-point" Si on en traduit un, il faut traduire les autres et ça devient vite compliqué de refaire tout un vocabulaire en VF qui soit adapté à la VO.
10/03/2013, 22h19

Agahnon Alpha & Oméga	Citation : Publié par okegima ou alors des trucs à la battlestar galactica où ils attendent la dernière seconde que tous les chasseurs soient rentré pour passer en PQL ... J'image déjà les drames si le vaisseau principal saute pour sauver sa peau en laissant derrière lui les chasseurs.
11/03/2013, 18h05

THX Alpha & Oméga	"Dans l'espace, personne ne vous entendra hurler "Enculéééééééééééééééééés""
11/03/2013, 21h01

frog974 Roi / Reine	Citation : Publié par THX "Dans l'espace, personne ne vous entendra hurler "Enculéééééééééééééééééés"" si en morse en tapant à "donfe" sur nos hublots ... un morse sans son est ce possible ... çà sera le futur casse-tête des pilotes laissés à la traine
11/03/2013, 21h13

Allistair Mckeon Légende	Moi je saute de mon cockpit et je m'accroche très fort à la coque.
11/03/2013, 21h46

Agahnon Alpha & Oméga	Je pensais justement à ceux n'ayant pas cette capacité.
12/03/2013, 10h18

Alderic Alpha & Oméga	je pense - a mon avis - que ca serait du gachis de prendre ce type de chasseur dans les soutes d'une corvette. Vu le nombre de constellation qu'il va y avoir des le départ, avec chacun leur M50, autant prendre des chasseurs lourd dans les corvette. Vous en pensez quoi ?
12/03/2013, 10h34

Anngelle Silverstar [CDD] Alpha & Oméga	cela peut être également un choix de sacrifice dans une guilde ! ont laisse les chasseurs faire diversion derrière, le temps que le transporteur puisse faire le jump... car il faudra sans aucun doute un certains temps avant que le vaisseaux ne fasse le jump, et plus le vaisseaux seras gros, plus le passage en jump seras long et compliqué !
12/03/2013, 18h58

THX Alpha & Oméga	On sent l'inspiration Hamilton et surtout Weber Mais Roberts a raison, si déjà on repompe, autant faire des meilleurs.
12/03/2013, 22h38

aimerzuo Bagnard	[Message édité par Ganondorf.] Dernière modification par Ganondorf ; 15/03/2013 à 10h17.
15/03/2013, 10h14

[Actu] Wingman's Hangar, épisode 11

Connectés sur ce fil