Aller à la page... |
L'anglais, barrière linguistique du français ?
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
CharlesMauriceKaleos |
Voir le profil public |
Trouver plus de messages par CharlesMauriceKaleos |
Alpha & Oméga
|
article d aujourdhui sur le figaro.fr : Les Français restent des cancres en anglais
Rien n’y fait, les années passent et la France reste coincée au fond des classements mondiaux de niveaux d’anglais. L’Hexagone se place 23ème sur 54 de l’indice de compétence en anglais EF-EPI 2012. http://www.kelformation.com/seformer...-francais.html |
01/11/2012, 15h59 |
|
|
Tu as des chiffres pour affirmer que le niveau des jeunes Français est aussi pourri que tu le dis?
|
01/11/2012, 16h23 |
|
Empereur / Impératrice
|
D'une, je ne remettrai pas en question le "mauvais" niveau d'anglais des français, ça semble indiscutable selon ce classement : http://www.kelformation.com/seformer...-francais.html
De deux, vous m'autoriserez tout de même un commentaire sur ce classement, qui vise à dépasser d'un côté le débat franco-franchouillard ("on est des gros nuls en langue, c'est l'école ou je ne sais quoi d'autre") où de l'autre la détestation anglo-saxonne pour ce pays si singulier, celui des fromages qui puent et des grèves, qui ne maîtrise toujours pas bien la langue de Shakespeare ... D'abord, l'anglais est une langue saxonne, apparentée aux langues parlées dans le nord de l'Europe (qui obtiennent les meilleures notes dans le classement). Vous remarquerez avec moi que nous partageons avec les pays de langue latine les plus mauvaises places. Problème de structure mentale et linguistique ou nullité de de tous ces pays ? Ensuite, je remarque que ce problème est partagé avec les japonais, dont la piètre maîtrise doit s'expliquer pour les mêmes raisons, et qui ont sans doute un autre trait en commun avec la France : la singularité et une culture qui jusqu'à maintenant s'était montrée plutôt auto-suffisante. Du coup, ma deuxième idée est qu'un pays avec une forte culture, a tendance à se suffire à lui-même (ce fut le cas de la France jusqu'au 20ème siècle me semble-t-il, c'est les cas des USA et des britanniques). Ce constat est corrélé par le fait que les pays qui maîtrisent le mieux l'anglais sont également ceux qui ont un rayonnement culturel, sans doute "moindre". Permettez-moi alors d'adresser le même reproche à ces touristes anglo-saxons de tout bord qui débarquent en France sans parler le moindre mot de français et qui exigent du français moyen ce qu'ils n'exigent pas même en rêve pour eux-mêmes. Pour finir, cela m'amène sur un dernier point, on peut regretter que les français maîtrisent mal l'anglais. Mais je remarque que le Japon, grande puissance économique s'en est passé jusqu'à maintenant sans rencontrer de réelles difficultés. La maîtrise de l'anglais n'a alors peut être pas grand chose à voir avec la compétitivité économique ... |
01/11/2012, 16h55 |
|
Suivre Répondre |
Fil d'ariane
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|