Merci pour vos réponses .
Ca m'étonne peut-être aussi parce que je trouve que la série a (trop) peu de succès en France. (Et j'aurais du me douter que Rand poperait sur ce sujet ).
Pas de soucis
Sinon oui en France c'est "presque" inconnu, même si les réeditions de Bragelonne aident beaucoup (tête de gondole dans ma fnac au côté de...Game of Thrones notamment).
Sinon je trouve perso que le TdF est plus dure à lire dans le sens où la traduction à rendu les pavés de Martin bien indigeste au lecteur moyen (vocabulaire médieval) et que le TdF c'est quand même sacrément gore.
Pour la série, elle va peut-être relancé les ventes de bouquins via la diffusion de Canal + (ce mois-ci). Car avant sur Orange y'avais pas grand monde pour l'audience.
La série à certes ouvert le Trone de Fer au grand public... mais je doute honnetement que la majorité du public de la série se soit intéressé aux bouquins.
C'est vrai, à mon sens y'a 4 type de personnes qui ont regardés la série :
1) Les adorateurs des bouquins et ce depuis le début.
2) Les adorateurs des séries et de l'univers fantasy en général (merci la trilogie de LOTR de Jackson d'avoir ouverte la voie).
3) Les gens qui regardent car c'est à la mode (tout le monde en parle).
4) Et ceux qui ont découvert par hasard et qui ont dévorés tous les bouquins à la fin de la saison 1 (mon cas ^^).
C'est pas pour rien non plus que plusieurs studios se disputent les droits de la Roue du Temps depuis de longue années pour en tirer des films ou des séries, même si ça a chaque fois ça tombe à l'eau devant l'ampleur de la tache.
D'ailleurs je ne désespère pas, dans quelques années peut-être
Mais ce que je trouve vraiment étonnant ce qu'il n'y a pas de jeux (à part un obscure jeu des années 90) tiré de cet univers...
Qui a les droits en ce moment ?
|