Pour moi les plus "beaux" doublages sont ceux de Nicky Larson.
Qui ne se souvient pas des voix des méchants de Nicky Larson, sensiblement les même que se soit Raoul, Roger ou Marcel qui parle.
La palme d'or de la traduction va à Ken et (toujours) à nicky larson. D'ailleurs, à titre d'exemple :
-Ken le survivant : la puissance de son attaque est incalculable... d'ailleurs j'ai moi même du mal à la calculer.
-Nicky Larson : Oh mon dieu j'ai eu tort d'être un bandit, j'aurais mieux fait d'être un gentil.
|