1) Name: Nikui Kurai (translates roughly into Hateful Darkness)
Bon alors c'est plein d'amour ou lumineux. Ben je sais pas, ça doit être plein d'amour (et d'eau fraîche).
2) nikui (something is difficult) / yasui - (something is easy)
USAGE : Attach this after -masu form of verbs. (The -masu form is just taking the polite masu form and dropping the -masu. That's all... Example: tabemasu -> tabe + nikui = tabenikui [difficult to eat])
EXAMPLES:
kono sute-ki wa tabe nikui desu.
This steak is hard to eat.
kono pasokon wa tsukaiyasui desu.
This computer is easy to use.
3) Et une photo de Mr Nikui (Non ce n'est pas le démon aux yeux rouges, c'est le rebel à la cravate de travers.)
4) Il y a aussi eu un film : "Nikui anchikusho". Qui a été traduit par : "Ce type méprisable".
PS: C'est vrai que toi, Kinder, tu es nettement plus amicale que lui dans ses plus mauvais jours.
|