Par contre faut pas deconner hein, the expanse c'est juste mieux que bsg, en grande partie parce que c'est plus recent.
C'est difficile à comparer, ne serait-ce que parce que The Expanse est basé sur un livre (en plus d'être bien plus récent, ce qui visuellement se sent). Après, ils ont aussi des partis pris différents, The Expanse joue sur le "réalisme", la seule entorse à celui-ci est l'Epstein Drive, quelque chose qui sera probablement inventé un jour (lointain) et ne viole pas les lois de la physique telles qu'on les connait.
BSG a un univers différent, avec des technologies a priori impossibles (au milieu du reste qui est tout à fait normal), et une dimension mystique qui sert de toile de fond à la série. Je n'ai cependant jamais compris les reproches sur le côté religieux de la série, on ne peut je pense pas dire qu'on a aimé BSG si ce côté là est insupportable, c'est vraiment central à l'intrigue. Je note d'ailleurs en général que ceux qui reprochent son côté religieux sont les mêmes qui ont détesté la fin.
Cela fait partie intégrante de l'histoire, pour des raisons évidentes (la perspective de l'extinction), et si ça rebute vraiment, autant ne pas regarder. Cela ne m'a absolument pas dérangé au premier visionnage, au second j'ai juste remarqué quelques longueurs.
Le seul VRAI défaut de BSG, ce sont les épisodes procéduraux au milieu des saisons 2 et 3, parce que la chaine a rallongé au dernier moment la commande d'épisodes (en passant de 13 à 22 il me semble), sauf que l'histoire était déjà écrite, et donc ça fait très filler, parfois avec des transitions ou références casées là en urgence. Bref, certains épisodes sont moins passionnants que d'autres, mais oui, cela vaut très très clairement le coup.
Après ça peut ne pas plaire à tout le monde, si la seule évocation du mot Dieu provoque de l'urticaire, autant renoncer.