[Neauthy]

http://archeage.xlgames.com/game/update/2017/01

Nouvelle Zone, Nouveau stuff (Erenor donc la suite de l'ayanad?), Nouveau Boss, Nouveaux sorts ?,Upgrade de la maison maison 16x16,

[Gongbao]

Aussi à prendre en compte : arrivée du lvl 60 (nouveaux skills ?).

Pour les nouvelles zones, j'ai cru reconnaître Epherium (au nord d'Exeloch) ainsi que celle au dessus de DiamonShore il me semble. Pour les autres aucune idées !

C'est bien pour le 19 janvier en KR ?

[Neauthy]

Apparemment oui pour les zones, pour ce qui est du level 60 j'en ai aucune idée j'ai cru comprendre sur les forums via une traduction qu'ils voulaient ajouter des niveaux mais pas le genre de niveau basique comme celui du 50 à 55, je pense du coup que ça sera plus quelque chose comme les sorts abyssaux et oui la mise à jour sort le 19 en Corée du sud on aura du coup plus d'information via les joueurs coréens~

[Gongbao]

C'est ce que dit Google Trad sur le lien que tu as donné, dans la partie du second slide. voila exactement ce que ça me sort :

"extension de niveau! Pour donner la préférence des attributs comme la 60 'nouvelles technologies' Nir reprend la grande puissance de Skype, laissez hériter de la tâche de défendre monde. Est l'héritier, laissez l' expérience d' une nouvelle bataille!"

Donc oui pas très compréhensible mais bon y'a marqué 60. Quid de ce qu'ils traduisent "nouvelles technologies" par contre Nouvelles compétences sûrement !

[PAFPAFBOUMBOUM]

Dommage qu'il faille autant farmer pour etre compétitif en pvp. Ce jeu était bien charmeur à l'époque!

[Neauthy]

Citation :

Publié par Gongbao

C'est ce que dit Google Trad sur le lien que tu as donné, dans la partie du second slide. voila exactement ce que ça me sort :

"extension de niveau! Pour donner la préférence des attributs comme la 60 'nouvelles technologies' Nir reprend la grande puissance de Skype, laissez hériter de la tâche de défendre monde. Est l'héritier, laissez l' expérience d' une nouvelle bataille!"

Donc oui pas très compréhensible mais bon y'a marqué 60. Quid de ce qu'ils traduisent "nouvelles technologies" par contre Nouvelles compétences sûrement !

https://docs.google.com/document/d/1...5bNQBlY_4/edit

T'as tout en détail ici si l'anglais n'est pas un problème, en tout cas cette mise à jour risque d'être plutôt bien~