Et pas de PvP autre que dans des arènes, YES...
Euh... tu te rejouis qu'une option, non derangeantes pour les personnes n'aimant pas le PvP, ne soit pas implementees ?
J'suis un grand couillon dans la vie je preferes penser positif et je n'ose pas croire ca, ce serait croire que tu pourrais te rejouir du malheur d'autrui
En l'occurence les joueurs appreciant le PvP...
Par contre il est plus certain que tu as fait uen erreure de lecture:
NelsonT - *Raven_Estiu* I understand there will not be any form of PVP at launch, but have you and your dev team come to any further conclusion on how possibly implementing a form of guild war?
DavidBowman - We continue to look at arena implementation for this edition of Horizons, but an open guild war does not look likely. Within the arenas guild conflict will be a possibility. This will not be available at launch.
Traduction point par point:
We continue to look at arena implementation for this edition of Horizons.
OU
Nous continuons a reguarder a l'implementation des arenes pour cette edition d'Horizons..
Il y aura des arenes des la sortie d'Horizons, le PvP est donc en partie implemente des la sortie du jeu, voila quii faira plaisir aux personnes apreciant le PvP, les autres ne sont pas forcee d'aller dans ces Arenes...
but an open guild war does not look likely.
OU
mais il n'en va pas de même pour les guerres ouverte de guilde
Il ne travaille actuellement pas sur les guerres de Guildes (guerre ouverte precise t'il !) et ne pensent donc pas qu'elles seriont implementees au lancement.
Il n'est nullement dirt que c'est une option a oublier a jammais !
Within the arenas guild conflict will be a possibility.
OU
au sein des arenes les conflits de guilde seront une possibilite
C'est pas claire la
Veut il dire: vous pouvez vous tapez desus dans les arenes entre guildes ennemies...
Ou veut il dire que les arenes sont une posibilites de travail pour eux dans le cadre des guerres de guildes ????
This will not be available at launch
OU
ce ne sera pas disponible au lancement
La il parle des Guilds wars pour moi pas des arenes sinon pourquoi preciser precedement qu'elle seront disponible dans cette "edition"...
|