Et je dois avouer que le contexte que tu décris m'a peu effleuré l'esprit vu la gueule du social sur les MMORPG de nos jours où obtenir un simple bonjour est presque trop demandé, comme tu le dis le jeu par ses mécaniques a beaucoup mis de côté le social depuis LK pour être plus casu friendly en faisant économiser ce temps pour la recherche de groupe par exemple.
Sans compter qu'aujourd'hui encore plus qu'hier (quand ils utilisaient TS/ventrillo/mumble) tout tourne autour de petite communauté utilisant plus discord et les réseaux sociaux que le chat in game pour communiquer, ça se ressent beaucoup sur les chat de guilde.
vanilla sans inter serveur, c'est pas du tout ça, comme le groupage automatique n'existe pas, nous vieux cons de la première averse sommes très sensibles à un minimum de politesse de social, d'appartenance au serveur, ou un ninja looteur par exemple serait très rapidement connu sur un serveur francophone, pareil pour n'importe quel comportement actuel qu'on a pas connu à l'époque. Pour ce qui est de la compréhension, je me suis amusé a regarder quelques vidéos de l'époque des donjons en anglais, ne comprenant pas la moitié, je me suis rendu compte que les mecs parlaient en abréviation ou par exemple disait pull le clébard ou le magot, à la place de chien ou de mage, non il y à pas à dire, c'est simple pour un non anglophone qui essaye tant bien que mal de faire l'effort....
pour ce qui est de l'implication et de l'appartenance au serveur, bonjour avec le méga serveur, de laisser tout tomber pour défendre la capitale (ce que nous faisions à l'époque), sur un serveur européens, tu viens quand même mais il ne se passe rien, tu demandes à un pote il ne se passe rien non plus, après enquête plus poussée tu as enfin trouvé sur quel layer ça se passe, arf dommach le seul groupe allemand qui à parlé sur le monde est full ou ne veut pas d'un mec à consonance française qui parle avec un anglais approximatif.etc etc..
Bref un serveur multilingue c'est juste la continuité du wow actuel, des communautés dans leur coin, avec anonymat irrespect et mentalités à la con garantis...
|