|
Stream de Cordovan du 31 mai
NdK : Note de Kaels et c'est tout pour cette semaine ! Poutoux & Chocolatines ! Dernière modification par Kaels ; 31/05/2019 à 19h09. |
31/05/2019, 18h09 |
Aller à la page... |
Résumé et traduction des Streams de Cordovan (Chargé de Communauté SdAO)
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
|
Stream de Cordovan du 07 juin
J'ai un décalage de 15 minutes environ par rapport à la version live
Poutoux & Chocolatines ! * NdK : Note de Kaels * Pour répondre aux MPs, non je ne traduis pas tout - je fais une sélection de ce qu'il me semble le plus pertinent. Et ce soir j'avais un handicap ! Dernière modification par Kaels ; 07/06/2019 à 19h33. |
07/06/2019, 18h18 |
|
Stream de Cordovan du 14 juin
A suivre en live sur Twitch
Je suis arrivé un peu tard j'ai loupé le début.
NdK : Je m'attendais à la révolution, c'est plutôt calme comme stream... NdK : Note de Kaels C'est fini pour cette semaine ! On se retrouve dans quinze jours Poutoux & Chocolatines Dernière modification par Kaels ; 14/06/2019 à 18h59. |
14/06/2019, 18h08 |
|
Stream de Cordovan du 28 juin 2019
A suivre en direct sur Twitch !
J'avoue que mettre le casque a été une épreuve ! mais allons y ! Cordovan rentre de 9 jours de vacances - il a fait un bon break et a un peu négligé le forum, mais c'est le un peu le but.
C'est assez "sec" comme session mais comme Cordovan revient de 9 jours de vacances, il n'est pas forcément au top des dernières infos. Et du coup c'est fini ! Rendez-vous la semaine prochaine ! Poutoux et Chocolatines Dernière modification par Kaels ; 28/06/2019 à 19h28. |
28/06/2019, 18h10 |
|
Stream de Cordovan du 19 juillet
(Oui je suis totalement à la bourre, je le fais en rediffusion )
Dernière modification par Kaels ; 19/07/2019 à 20h13. |
19/07/2019, 19h24 |
|
Stream de Cordovan du 26 juillet
En retard par rapport au Live !
Citation :
Citation :
On se retrouve du coup dans 15 jours ! Poutoux, Chocolatines & bonnes vacances pour ceux qui partent ! Dernière modification par Kaels ; 26/07/2019 à 19h38. |
26/07/2019, 18h39 |
|
Pas de Cordovan cette semaine les loulous.
Dernière modification par Kaels ; 09/08/2019 à 18h17. |
09/08/2019, 16h14 |
|
|
Stream de Cordovan du 16 août 2019
A suivre en direct sur Twitch ou Youtube
On reprend les streams après une petite interruption - le dernier a eu lieu le 27 juillet - celui de la semaine dernière a été annulé car la Grand Mère de Cordovan est décédée à l'âge de 97 ans.
C'est fini pour ce soir, Poutoux & Chocolatines on se retrouve la semaine prochaine ! (Et pour ceux qui y sont profitez de vos vacances les Loulous) Dernière modification par Kaels ; 18/08/2019 à 21h00. |
16/08/2019, 18h05 |
|
Merci à toi pour ces infos !
|
17/08/2019, 16h15 |
|
|
Stream de Cordovan du 23 Août 2019
A suivre en direct sur Twitch
Dernière modification par Kaels ; 23/08/2019 à 18h59. |
23/08/2019, 18h24 |
|
|
Merci pour tes interventions estivales.
|
24/08/2019, 00h49 |
|
|
Stream de Cordovan du 30 août
A suivre en direct sur Twitch
On se donne rendez-vous vendredi prochain En attendant, poutoux et chocolatines dans vos cœurs ! Dernière modification par Kaels ; 30/08/2019 à 18h56. |
30/08/2019, 18h07 |
|
Stream de Cordovan du 06 septembre 2019
A suivre en direct sur Twitch
NdK : Note de Kaels C'est terminé pour cette semaine, on se retrouve vendredi prochain pour un nouveau stream ! Poutoux & Chocolatines ! Dernière modification par Kaels ; 06/09/2019 à 19h06. |
06/09/2019, 18h10 |
|
|
06/09/2019, 18h36 |
|
Baron / Baronne
|
Probleme: trop d'anglais dans le français
Bonjour,
1/ Je me suis aperçu qu’à chaque MáJ il y a de moins en moins d'appellations et de son français. Pourquoi ?! 2/ Ensuite, pourquoi changer quelque chose qui marche bien ? Exemple: précédemment on pouvait étant monté demander au maître des écuries d'aller ici ou lá et on changeait instantanément de monture. Maintenant: il faut descendre de cheval et lui demander gentiment de nous envoyer vers notre but. 3/ Fondecombe (Rivendell) est une capitale, cependant il n'y a pas de tableau de quêtes de présent auprès de la boite á lettres. C'est ennuyeux. 4/ Dans les cavernes on ne voit pas les données géo. Exemple: je dois encore tuer Patteglace et Brullug (20.06S/103.3 O) - mais je ne sais oú les trouver. Pas d'infos précis ce concernant. 5/ Les "paquets" de profession devraient être organisés logiquement: Un MdS : bijoutier+prospecteur+cuisinier. Seuls le bijoutier et le prospecteur peuvent évoluer, pas le cuisinier (et qu'est-ce qu'il fait lá du tout ? Un bijoutier devrait être érudit, connaissant l'histoire des bijoux, non ?) Dans le cas d'autres professions: menuisier, forgeron, etc., on a toujours besoin de demander "Monsieur/Madame pouvez-vous me donner un peu de fer, de bois ?" C'est triste. Mon conseil : que lors de leur inscription les joueurs puissent librement combiner leurs professions, avec celui de prospecteur reçu au début, et ensuite y ajouter les 2 autres. Puis d'autres via Sdao pour 95 unités pièce. 6/ Les races ne sont pas égaux en termes de quêtes. Mon premier avatar est une elfe MdS bijoutier, presque au niveau 105 pratiquement sans quête avec points Sdao, tandis que mon homme capi forgeron d'armes au niveau 51 avec des quêtes en veux-tu en voilà... Enfin cerise sur le gâteau: si vous avez des problèmes avec la langue française pourquoi vous n'utilisez pas l'aide de volontaires spécialisés. Je vous ai offert plusieurs fois mon aide et on m'a répondu "Merci, on vous rappellera". Personne ne m'a rappelé - bien que mettons le point sur les i - je sois LA référence mondiale de la grammaire française et de la langue française tous domaines langue littéraire comprise, par décret du Président de la République Française de décembre 2007, avec un niveau de connaissance des langues au-delà de C2 Sciences. Je ne vous ai demandé pour "paiement" que l'ouverture de tous les territoires. Bien peu de chose. :-( Je vous envoie ci-joint mon CV de 2018 en langue anglaise. Je suis un caméléon linguistique ayant eu une connaissance active d'un montant minimal de 60 langues en dehors de ma langue maternelle hongroise en tant que traducteur/interprète assermenté agréé par toutes les ambassades depuis 1991, pour toutes langues. Je vous prie d'utiliser mon savoir - votre jeu n'en sera que meilleur. Merci et bonne journée á tous. Attila CV EN 2018.pdf |
08/09/2019, 10h52 |
|
Bonjour !
Citation :
Citation :
Citation :
Citation :
Citation :
Citation :
Citation :
Il n'est pas prévu dans la façon dont est développé le jeu et dont l'entreprise fonctionne de passer par des tiers (bénévoles ou non) pour la traduction. Bonne journée, (PS : ce forum n'est pas le forum officiel du jeu mais de la plateforme JeuxOnLine) |
08/09/2019, 11h27 |
|
Alpha & Oméga
|
J'ai cru que c'était un poste sérieux d'une personne pas très au fait des choses, mais ensuite j'ai lu la partie sur la langue française et le CV.
|
08/09/2019, 15h28 |
|
|
Citation :
(pour savoir si je suis forcé de passer sur mes rerolls restés glacés dans Hibernaville ) Regards, Skro |
08/09/2019, 17h56 |
|
|
Les rerolls vont pouvoir rester à Hibernaville, le fait connecter un personnage débloque la récompense sur tous les alts présents et futurs.
|
08/09/2019, 18h13 |
|
|
Stream de Cordovan du 13 septembre 2019
Sommaire : A suivre en direct sur Twitch Le stream
NdK : Note de Kaels C'est terminé pour ce soir, Et bien sur Poutoux & Choclatines sur vous ! Rendez-vous la semaine prochaine pour de nouvelles aventures ! Télécharger BullroarerClient PC : ici Client Mac : ici Pour transférer un personnage sur Bullroarer : 1 - Connectez vous sur votre compte classique, cliquez sur transfert, sélectionnez le serveur sur lequel se trouve le personnage à copier vers Bullroarer 2 - Sélectionnez le personnage a transférer (le plus simple est de cliquer sur tout sélectionner) 3 - Sélectionner "Copier vers Bullroarer" Vous pouvez vous connecter avec votre personnage préféré sur Bullroarer. En général la copie est effacée à chaque nouveau test de mise à jour. Dernière modification par Kaels ; 15/09/2019 à 09h45. |
13/09/2019, 18h06 |
Suivre Répondre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|