[Tchey]

Salut ici,

Je ne sais pas trop où poser cette question.

Comment c'est en anglais, Let's Play Narratif ?

En français, on dit généralement un "Let's Play Narratif", avec une expression en anglais dedans. C'est le Joueur du Grenier qui semble très largement dominer les résultats de recherche, sur Youtube, Dailymotion, Google, Qwant, et d'autres, en international. Et ça m'étonne. Certes il a une grosse communauté, mais il reste "seulement" un francophone.

Quand je cherche des équivalents en vrai anglais, je ne tombe sur rien de bien.

Je cherche "Let's Play" je trouve, oui, des milliers.

Mais Narrative, Immersive... ne donnent que quelques rares résultats peu qualitatif. Du coup, c'est quoi le mot clef ?

Vous connaissez des anglophones à la hauteur de Grenier ?

[Luto]

yo

Peut-etre en essayant "Narrative playthrough" (ou autre chose avec playthrough). J'ai l'impression que "let's play" est surtout utilisé par les Francais xD

[Skade]

Aucune idée. La seule autre personne sur le Tube que j'ai vu tenter de faire un LP Narratif était Links the Sun, mais c'était pas fameux et il a vite abandonné.

Sinon, ouais cherche avec Playthrough plutôt que Lets Play pour les anglophones. Ils utilisent aussi Let's Play mais c'est plutôt pour indiquer une série d'épisodes qui n'as pas vocation a finir quoi que ce soit. Du coup, ça colle pas trop bien avec un objectif narratif.

[Tchey]

Ouep c'est vrai, bien que le soucis ce n'est pas tellement "Let's Play" ou "Gameplay" ou "Playthrough", mais plutôt le "Narrative" ou "Immersive" (et dérivés, comme "Narration").

LinksTheSun et son Skyrim était nul, un raté complet selon moi (j'ai regardé quelques passages de différents épisodes lors de leur sortie).

De plus, le côté incrustation du narrateur sur fond vert, comme le fait l'équipe du Grenier, semble être d'une grande rareté également.

De mon côté, j'avais fait de l'expérimentale avec Road Dogs : https://www.youtube.com/watch?v=zCjaaxb4k8o
Et une série pseudo-narrative sur Dead Maze (pas terrible ni dans le texte ni dans la diction) : https://www.youtube.com/watch?v=ZoVW2lQ0T4M
et enfin sur Vigilantes : https://www.youtube.com/watch?v=YY389hVnfwU

Si vous avez des liens, en français ou anglais, je suis preneur.

[lemagefou]

Il y a raAak de la chaine ETH qui a fait deux letsplay narrative, l'un sur heath of iron et l'autre sur europa universalis 4 c'est plutôt drôle, après faut aimer le coté absurde du personnage.
même sans le coté lets play c'est une chaine avec un contenue intéressant.