(quelques spoilers sur la série mais qui dépassent pas la saison 6, qui est passée y a 2 ans, j'espère que ça ne gène pas sinon j'éditerais pour mettre des balises)
C'est un auteur, il écrit au rythme qu'il veut.
Le problème pour moi ce n'est pas le fait qu'il n'aurait pas indiqué la fin, ce sont les personnes auquelles il l'a fait : les auteurs de la série.
J'aimais bien la série au début mais je l'aime de moins en moins (j'ai même pas regardé la saison 7, juste regardé les résumés pour voir si ça me donnait envie, mais du tout au contraire). principalement parce que même s'ils restent plus ou moins en accord avec les événements du livre, ils sont très loin de son esprit :
La première chose qu'ils ont dit à Martin quand ils ont voulu le convaincre de les laisser faire la version télévisée de son oeuvre c'est que ce n'était pas du Tolkien et le gentillet tout est bien qui fini bien.
- Alors qu'en fait plus la série avance plus on va vers le "alors les méchants attaquent les gentils, mais ces derniers gagnent à la fin".
- Ils cherchent juste a faire du spectaculaire et mettre du gore et du sexe.
- Ils cherchent juste a mettre du spectaculaire sans se soucier du réalisme de la scène (les téléportations, les personnages qui ne survivent qu'a cause de leur plot armor)
- Il ajoutent des deus ex machina alors que Martin justement fait l'inverse, ses personnages commettent une erreur, ou ne sont pas préparés ils le payent, parfois à terme, mais leur action a toujours une conséquences)
- Selon les rumeurs ils vont encore faire une grande bataille qui semble avoir une grande importance et la encore ça s'éloigne beaucoup de l'esprit de l'oeuvre parce que même s'il y a des batailles qui ont une influence sur l'histoire, c'est aussi clairement montré que ce ne sont pas elles qui déterminent le vainqueur. parce que martin est un pacifiste et justement il veut montrer que la guerre n'est juste qu'une boucherie (ce n'est pas pour rien qu'il a été souvent répété que Drogo et Robb n'ont jamais été vaincus). Dans la série on va de plus en plus vers le contraire, le vainqueur final se détermine sur le champ de bataille.
Bien sur c'est une adaptation et en plus l'oeuvre est complexe avec la multiplication des personnages, et des lieux d'action, ils sont obligés de simplifier pas mal choses.
Mais j’espérais qu'ils resteraient fidèles à l'esprit de l'oeuvre originale ce n'est pas le cas du tout. par exemple pour l'intrigue a Dorne après la mort d'Oberyn, On découvre la plan de Doran Martell qui était une partie d'échecs au long cours et qui semble se terminer en eau de boudin (je dis semble parce qu'il y a des théories à ce sujet comme sur beaucoup d'autres)
Que les auteurs aient préféré la changer pour une histoire plus simple ne me choque pas.
Qu'elle ai été mal écrite avec une fin lamentable si.
Pareil pour la fin de la maison Tyrell. Massacrée juste pour faire des images et avec dans ce qui est montrée qu'une seule conséquence qui a finalement que peu d'impact apparent sur le personnage de Cersei.
Quand Martin tue un ou plusieurs personnages, il ne le fait pas pour choquer (ou en tout cas pas uniquement) ça devient un moteur qui fait avancer l'histoire, évoluer les personnages. Dans le cas de la série ça devient juste une façon de clore une histoire.
Ce qui me fait peur ce n'est pas de pas connaitre la fin, mais seulement d'avoir une parodie de fin qui me dégoûtera de l'oeuvre. Pour cela que j'espère qu'il va finir ses livres pour ne pas laisser juste la série.
Alors la série pour ceux qui l'aiment a pas mal de points forts, de bons acteurs, les scènes spectaculaires sont bien filmés (mais très mal amenées).
Mais elle s'éloigne trop à mon gout de l'esprit du livre.
|