|
Bonjour / Bonsoir a tous,
Je viens ici vous présentez la pétition que j'ai mise en ligne pour avoir enfin une version française correcte pour Star Trek Online ! Neverwinter passé sur Console, le jeu a bénéficié d'une traduction ( car elle était encore au fraise dans certains passage ) complète, pourquoi pas STO C'est une licence connu du monde entier, qui as été traduit dans toute les langues les plus connu, et le seul représentant de cette licence dans le monde du MMO multiplateforme n'est disponible qu'en Anglais et Allemand... Je trouve cela complètement aberrant !!! de plus, lors de l'achat Day one sur PC ( dont j'ai encore la boite entre les mains ) , il était notifié "Version Française Intégrale" !!! même a ce moment la, il n'as jamais été correctement traduit ! Certes, je préfère avoir les voix anglaise, mais les sous-titres sont nécessaire a la compréhension de cette univers gargantuesque - Pourquoi font-il toute la communication du jeu en Français, si c'est pour nous lâché un jeu entièrement Anglais ? - L'incapacité de Perfect World a me fournir une réponse correcte ! 3 personnes différente mon donner 3 réponses différente concernant la version française du jeu : 1) La première me dit que le jeu et d'ores et déjà en français, et qu'il faut que je configure ma console en français pour y jouer...FAUX 2) le deuxième me dit qu'il n'y aura pas de version française du tout 3) le troisième me dit que la version française c'est pas pour tout de suite et donc laisse présumé d'une éventuelle traduction ! Une version française pour toute les plateformes n'est pas impossible ! Bref, pour tout ce que j'ai dit, et ce que j'oublie, signez ici ! Longue vie et prospérité ! Arokh Ney |
05/10/2016, 18h57 |
|
Aller à la page... |
Une pétition pour faire changer les choses !
Suivre Répondre |
|
Partager | Rechercher |
Suivre Répondre |
Connectés sur ce fil1 connecté (0 membre et 1 invité)
Afficher la liste détaillée des connectés
|