Alors, pour moi :
Les serviteurs ne peuvent porter ET utiliser QUE les objets de race ou de classe auxquels ils correspondent.
Le fidèle serviteur hobbit pourra porter ET utiliser des objets réservés aux hobbits, mais uniquement ceux-ci.
Le fidèle serviteur guerrier pourra porter ET utiliser des objets réservés aux guerriers, mais uniquement ceux-ci.
Le fidèle serviteur... Tout court (ceux qui sont dans les cartes Trésor et n'ont pas de bonus) ne peut rien utiliser.
Il est bien indiqué : "
Dans certains cas, un fidèle serviteur peut se servir d'objets que vous n'êtes vous-mêmes pas habilité à utiliser".
Par contre, comme indiqué dans les règles, tu peux utiliser des cartes modificateurs de monstre sur un fidèle serviteur (avec les réductions indiquées par les règles).
Les règles pour les morts, malédictions etc. sont bien écrites (la partie "Quand un fidèle serviteur a un objet :").
Ca ne sert à rien d'utiliser un fidèle serviteur comme mule, vu que les objets qu'il a sont comptés comme étant en votre possession
En définitive, en ce qui me concerne, les seuls objets qu'ils portent sont ceux qu'ils peuvent utiliser du fait de leur race, classe ou sexe (sans compter les cartes bonus/malus de monstres, je parle bien des objets uniquement). Ça règle les choses et ça simplifie beaucoup.
Et les objets qu'ils portent sont affectés par les effets des malédictions que leur maître se prend dans la tronche.
Pour les montures, comme tu dis : les montures s'auto portent et ne comptent pas dans le total de gros objets qu'on peut porter en tant que héros. Ca veut dire que tu peux porter un autre gros objet en plus de la monture, pas que la monture n'est pas un gros objet : une monture EST bel et bien un gros objet (c'est bien spécifié dans les règles, le fait que ce soit un "gros" objet permet d'éviter par exemple que les voleurs les chourent comme des sales). Donc oui, si un gars a une monture et pas d'autre gros objet, la malédiction affecte la monture ; s'il a un autre gros objet en plus, il choisit lequel, de la monture ou de l'autre gros objet, est affecté par la malédiction. ^^