F.A.Q Française - TOUT SUR E.C

Répondre
Partager Rechercher
[SIZE=4]Bonjour, voici un topic qui sera édité par mes soins: regroupant les infos en général sur Eternal Crusade, les traductions et autres foires aux questions que j'ai pu écrire tout au long du développement d'Eternal Crusade. Pour avoir beaucoup plus d'infos n'hésitez pas à poster votre message dans ce topic, j'y répondrais avec grande attention. Ou bien de tout simplement aller sur le forum officiel où se trouve ce même topic plus détaillé et de discuter avec les autres joueurs juste ici. Voici sans attendre tous mes articles/traductions menés jusqu'alors, en plus des différents topics créés sur le forum d'EC et de l'aide apportée.



Récap sur E.C et Annonces

Récap fin 2013/début 2015
Annonce du moteur graphique
Annonce de la nouvelle map enneigée
FAQ/Q&R de l'Early Access sur Steam
Annonce du partenariat avec Bandai Namco
Les serveurs Fondateurs


Traduction des Live "Into the Warp"
Cliquez ici pour la traduction Live 2
Cliquez ici pour la traduction Live 3
Cliquez ici pour la traduction Live 4
Cliquez ici pour la traduction Live 5
Cliquez ici pour la traduction Live 6
Cliquez ici pour la traduction Live 7
Cliquez ici pour la traduction Live 8
Cliquez ici pour la traduction Live 9
Cliquez ici pour la traduction Live 10
Cliquez ici pour la traduction Live 11
Cliquez ici pour la traduction Live 12
Cliquez ici pour la traduction Live 13
Cliquez ici pour la traduction Live 14
Cliquez ici pour la traduction Live 15
Cliquez ici pour la traduction Live 16
Cliquez ici pour la traduction Live 17
Cliquez ici pour la traduction Live 18
Cliquez ici pour la traduction Live 19
Cliquez ici pour la traduction Live 20
Cliquez ici pour la traduction Live 21
Cliquez ici pour la traduction Live 22
Cliquez ici pour la traduction Live 23
Cliquez ici pour la traduction Live 24
Cliquez ici pour la traduction Live 25
Cliquez ici pour la traduction Live 26
Cliquez ici pour la traduction Live 27
Cliquez ici pour la traduction Live 28
Cliquez ici pour la traduction Live 29
Cliquez ici pour la traduction Live 30
Cliquez ici pour la traduction Live Inondation
Cliquez ici pour la traduction Live 31
Cliquez ici pour la traduction Live 32
Cliquez ici pour la traduction Live 33
Cliquez ici pour la traduction Live 34
Cliquez ici pour la traduction Live 35
Cliquez ici pour la traduction Live 36
Cliquez ici pour la traduction Live 37
Cliquez ici pour la traduction Live 38
Cliquez ici pour la traduction Live 39
Traduction Live 40
Traduction Live 41
Traduction Live 42
Traduction Live 43
Traduction Live 44
Traduction Live 45
Traduction Live 46
Traduction Live 47
Traduction Live 48
Traduction Live 49
Traduction Live 50
Traduction Live 51
Traduction Live 52
Traduction Live 53
Traduction Live 54
Traduction Live 55
Traduction Live 56
Traduction Live 57
Traduction Live 58
Traduction Live 59
Traduction Live 60
Traduction Live 61
Traduction Live 62
Traduction Live 63
Traduction Live 64



Traduction des Live "Warp Echoes"

Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes I
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes II
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes III
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes IV
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes V
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes VI
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes VII
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes VIII
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes IX
Cliquez ici pour la traduction Warp Echoes X


Condensé par Akennov des questions/réponses sur E.C

Cliquez ici pour le condensé Q&R I
Cliquez ici pour le condensé Q&R II
Cliquez ici pour le condensé Q&R III
Cliquez ici pour le condensé Q&R IV
Cliquez ici pour le condensé Q&R V
Cliquez ici pour le condensé Q&R VI
Cliquez ici pour le condensé Q&R VII
Cliquez ici pour le condensé Q&R VIII
Cliquez ici pour le condensé Q&R IX
Q&R X

Traduction des Interview sur l'équipe BeHaviour

Cliquez ici pour l'interview d'Alexis Lévêque par JVC
Cliquez ici pour l'interview de Nathan Richardsson par Angry (Projet global, Early Access, Release, Pre-Launch)
Cliquez ici pour l'interview de Nathan Richardsson par ZAM (contenu Pve et Tyranides)
Cliquez ici pour l'interview de Nathan Richardsson par MMOGAMES (Récompenses, objectifs et Tyranides)
Cliquez ici pour l'interview de Nathan Richardsson par MMOGAMES (Eldar, armes, progression de Eternal Crusade)

Interview de l'équipe de développeurs par MMORPGITALIA

Autres traductions

Traduction du concours Cosplay
Les vidéos du Loadout Menu
La vidéo du dernier Gameplay le plus abouti jusqu'à maintenant
Etat du combat en mêlée (03/02/2016) et vidéo tuto par W40kgames


Traduction des newsletters "State of the Crusade"
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°1
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°2
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°3 et Crusade Reports
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°4
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°5
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°6
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°7
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°8
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°9
Cliquez ici pour le State of the Crusade N°10
State of the Crusade N°11
State of the Crusade N°12


Nouvelles de Graham McNeill

1_Space Marines, Descente sur Arkhona
2_Death et the Maiden World
3_Prix sanglant
4_ X Marks da Spots partie 1
4_ X Marks da Spots partie 2








Dernière modification par Compte #531852 ; 13/06/2016 à 19h24.
De rien Je devrais faire un article récap mais j'ai trop de boulot à faire, je suis à la recherche de deux newsers dans la structure si ça intéresse quelqu'un
Unhappy
11ème State of the Crusade pour 2016: ce que l'équipe fait actuellement et pour plus tard ! http://bit.ly/1VMYsVf
On se retrouve avec le premier Q&R de l'année, dites bonjour à la 9ème série !
http://bit.ly/1TnsBgq
Wtf les Imperial Fist , je pensais que le prochain chapitre etaient les SW.

Merci pour ces screens mr le Xenos, ils sont super !

Et le premier screen des IW que j'attends !


(Ah ... "Deluge d'acier" m'a fait aimé cette legion )
Des enregistrements audio, les Imperial Fists et l'Alpha Legion, des modèles Eldar et la refonte de la mêlée ! 54# http://bit.ly/1VTgMw7
Merci bcp !
Par contre tu pourrais m éclairer sur un point :

'Vu qu’il n’y aura pas de combats avec 3 factions en même temps: les Eldars joueront contre les loyalistes ou le Chaos à la fois'

c'est juste pour l instant non , il y aura plus tard des cartes ou les 4 factions s affronteront tout de même non ?

Merci !
Oui, plus tard mais quand ? Telle est la question
10ème condensé Q&R déjà disponible ! On arrive petit à petit à la release de EC, mais que reste t-il encore à franchir ? http://bit.ly/1LhlP9e
Par-contre, durant le stream celui qui semble être le chef de projet à dit qu'il y avait 99.9% de chances que l'ont verrait un patch mardi, sais tu ce qu'il contiendra ? Je ne suis pas assez bon avec l'oral anglais pour avoir tout comprendu !
Sur le Live d'hier ? Je ne l'ai pas encore traduit je fini le 55 dans la journée !
Citation :
Publié par Akennov
Sur le Live d'hier ? Je ne l'ai pas encore traduit je fini le 55 dans la journée !
Ah d'accord


Tu travailles beaucoup

Tu devrais aller te détendre sur battlefleet gothic Armada !

Dernière modification par 404PageNotFound ; 12/03/2016 à 19h16.
Nouvelle forteresse, nouveau système d'arsenal et customisation, l'arbre de progression dans ce #55 Into the Warp ! http://bit.ly/22bMit6
Citation :
Publié par Akennov
Nouvelle forteresse, nouveau système d'arsenal et customisation, l'arbre de progression dans ce #55 Into the Warp ! http://bit.ly/22bMit6
Tres cool tout ca. Jolis traduction comme d'habitude Mr.Le Xenos

Dernière modification par 404PageNotFound ; 14/03/2016 à 01h47.
Eldar et mêlée pour ce 56ème Live Into the Warp ! http://bit.ly/1ULkTf9
Citation :
La forteresse sera disponible la semaine prochaine (ndlr: pile la semaine où j’écris cet article). Au rendez-vous: un nouveau mode de bataille pour du 30vs30 avec une nouvelle carte.
Rhoo

Citation :
La prochaine étape pour les combats à grande envergure s’élèvera à du 60 vs 60.
Rhaaaa niko0710.gif
Répondre

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés