Correcteur Orthographique / Mots refusés? On en parle ici! (#2)

**Victhor** · 19/01/2013, 16h34

ça y est, "ipséité" est accepté.

F3NI21I2 · 31/01/2013, 06h50

Y'a pas le verbe mythonner.

**Victhor** · 31/01/2013, 11h16

Citation :

Publié par F3NI21I2

Y'a pas le verbe mythonner.

ça ne m'ythonne pas vraiment dans la mesure où ce verbe n'a aucun caractère officiel.

Kadala · 01/02/2013, 11h39

JoL ne connaît pas les crêpières au pluriel, Victhor.

Serais-ce de l'argot brestois, ou haïs-tu simplement les bretons ?

**Victhor** · 01/02/2013, 14h40

Mais qu'est-ce que t'as besoin d'en avoir plusieurs?!!!
Une crêpière, ça devrait suffire!

Bon, sinon, c'est accepté.

Carotte§ · 01/03/2013, 12h53

Flûtiau n'est pas reconnu.

**Victhor** · 01/03/2013, 13h09

Citation :

Publié par Carotte§

Flûtiau n'est pas reconnu.

ça y est, "flûtiau" est accepté.

Kam' · 01/06/2013, 12h10

colocation n'est pas reconnu, mais Colocation si.

CyborgWeasel · 01/06/2013, 12h30

Citation :

colocation n'est pas reconnu, mais Colocation si.

Les mots commençant par une majuscule ne sont pas vérifiés par le correcteur (tout comme ceux comportant un chiffre), donc Colocation osef en fait. Tout comme Fkoakepa ou azd6okza4zd.

**Victhor** · 01/06/2013, 21h30

Que "colocation" ne soit pas accepté, c'est normal car la bonne orthographe du mot est avec deux -l : "collocation".

Pour ce qui est de la forme avec la majuscule, comme le rappelle Incan, le correcteur orthographique de JoL accepte tout mot commençant pas une majuscule.

Nyls · 01/06/2013, 22h09

Citation :

Publié par Victhor

le correcteur orthographique de JoL accepte tout mot commençant pas une majuscule.

Pas tous apparemment.

**Victhor** · 02/06/2013, 09h41

Citation :

Publié par Nyls

Pas tous apparemment.

Tu penses à quoi?

Nyls · 02/06/2013, 10h00

Citation :

Publié par Victhor

Tu penses à quoi?

Les mots commençant par des majuscules accentuées par exemple. Mais je pense que c'est plus un soucis technique qu'autre chose. Le logiciel doit pas comprendre le caractère.

**Victhor** · 03/06/2013, 09h20

Ouep, effectivement, c'est un bogue connu du correcteur orthographique.
Dans le même ordre d'idée, y'a celui des voyelles ligaturées comme dans "Œdipe" ; mais bon, heureusement, y'a peu de mots commençant par des voyelles ligaturées.

**Caniveau Royal** · 20/07/2013, 12h33

plutôt que d'écrire : "d'un point de vue gustatif"
j'ai voulu écrire : gustativement
"Leurs produits sont-ils meilleurs gustativement que ceux des autres distributeurs ?"
mais gustativement n'est pas accepté. Si je le suggère, il m'est refusé mais sans motif.

**Victhor** · 20/07/2013, 20h23

Je ne suis pas chez moi en ce moment, donc je n'ai pas tous les outils pour donner une réponse satisfaisante, mais j'imagine que l'adverbe n'est pas officiellement reconnu. C’est pour cette raison que la périphrase serait préférable.

Je vérifie dès que je peux, et de toutes façons, j'ajouterai le motif de refus.

Nyls · 28/09/2013, 10h26

Qu'en est-il des noms d’œuvres originales qui commencent officiellement par une minuscule ?

**Victhor** · 28/09/2013, 13h06

Citation :

Publié par Nyls

Qu'en est-il des noms d’œuvres originales qui commencent officiellement par une minuscule ?

Tu penses à quoi?

Soir · 28/09/2013, 14h56

Citation :

Publié par Victhor

tu penses à quoi?

Fixed.

**Victhor** · 28/09/2013, 15h44

Citation :

Publié par Soir

Fixed.

Et toi, tu penses à quoi?

Nyls · 26/10/2013, 19h54

Deux mois moins un jour plus tard : papaoutai

Ça doit pas être le seul exemple.

**Victhor** · 27/10/2013, 10h32

Citation :

Publié par Nyls

Deux mois moins un jour plus tard : papaoutai

Ça doit pas être le seul exemple.

J’imagine qu'il faudrait les accepter...
Faut que je vérifie comment j'ai déjà traité les néologismes, histoire d'être un peu cohérent.

Je réfléchis, je vérifie... et on en reparle dans deux mois?

CyborgWeasel · 27/10/2013, 11h19

Même s'il n'y pas de majuscule, c'est quand même un nom propre non ?

Nyls · 27/10/2013, 14h34

Citation :

Publié par Victhor

Je réfléchis, je vérifie... et on en reparle dans deux mois?

J'ai planifié ma prochaine visite sur JOL le 21 juin 2015

J'ai su me libérer

**Victhor** · 27/10/2013, 15h21

Citation :

Publié par Incan

Même s'il n'y pas de majuscule, c'est quand même un nom propre non ?

Que ce soit un nom propre, je veux bien ; en revanche, ce qui me pose problème, c'est la graphie sans majuscule.
Sachant, que le nom propre s'écrit avec une majuscule.

En d'autres termes, pour moi, "papaoutai" ne peut s'écrire qu'avec une majuscule.

On en reparle le 21 juin, pour la fête de la musique, donc. Ce qui tombe plutôt bien pour le coup.

Victhor Alpha & Oméga	ça y est, "ipséité" est accepté.
19/01/2013, 16h34

Victhor Alpha & Oméga	Citation : Publié par F3NI21I2 Y'a pas le verbe mythonner. ça ne m'ythonne pas vraiment dans la mesure où ce verbe n'a aucun caractère officiel.
31/01/2013, 11h16

Kadala Alpha & Oméga	JoL ne connaît pas les crêpières au pluriel, Victhor. Serais-ce de l'argot brestois, ou haïs-tu simplement les bretons ?
01/02/2013, 11h39

Victhor Alpha & Oméga	Mais qu'est-ce que t'as besoin d'en avoir plusieurs?!!! Une crêpière, ça devrait suffire! Bon, sinon, c'est accepté.
01/02/2013, 14h40

Carotte§ [Promi]	Flûtiau n'est pas reconnu.
01/03/2013, 12h53

Victhor Alpha & Oméga	Citation : Publié par Carotte§ Flûtiau n'est pas reconnu. ça y est, "flûtiau" est accepté.
01/03/2013, 13h09

Kam' Alpha & Oméga	colocation n'est pas reconnu, mais Colocation si.
01/06/2013, 12h10

CyborgWeasel ♥	Citation : colocation n'est pas reconnu, mais Colocation si. Les mots commençant par une majuscule ne sont pas vérifiés par le correcteur (tout comme ceux comportant un chiffre), donc Colocation osef en fait. Tout comme Fkoakepa ou azd6okza4zd.
01/06/2013, 12h30

Victhor Alpha & Oméga	Que "colocation" ne soit pas accepté, c'est normal car la bonne orthographe du mot est avec deux -l : "collocation". Pour ce qui est de la forme avec la majuscule, comme le rappelle Incan, le correcteur orthographique de JoL accepte tout mot commençant pas une majuscule.
01/06/2013, 21h30

Nyls Alpha & Oméga	Citation : Publié par Victhor le correcteur orthographique de JoL accepte tout mot commençant pas une majuscule. Pas tous apparemment.
01/06/2013, 22h09

Victhor Alpha & Oméga	Citation : Publié par Nyls Pas tous apparemment. Tu penses à quoi?
02/06/2013, 09h41

Nyls Alpha & Oméga	Citation : Publié par Victhor Tu penses à quoi? Les mots commençant par des majuscules accentuées par exemple. Mais je pense que c'est plus un soucis technique qu'autre chose. Le logiciel doit pas comprendre le caractère.
02/06/2013, 10h00

Victhor Alpha & Oméga	Ouep, effectivement, c'est un bogue connu du correcteur orthographique. Dans le même ordre d'idée, y'a celui des voyelles ligaturées comme dans "Œdipe" ; mais bon, heureusement, y'a peu de mots commençant par des voyelles ligaturées.
03/06/2013, 09h20

Caniveau Royal ♥ Alpha & Oméga	plutôt que d'écrire : "d'un point de vue gustatif" j'ai voulu écrire : gustativement "Leurs produits sont-ils meilleurs gustativement que ceux des autres distributeurs ?" mais gustativement n'est pas accepté. Si je le suggère, il m'est refusé mais sans motif.
20/07/2013, 12h33

Victhor Alpha & Oméga	Je ne suis pas chez moi en ce moment, donc je n'ai pas tous les outils pour donner une réponse satisfaisante, mais j'imagine que l'adverbe n'est pas officiellement reconnu. C’est pour cette raison que la périphrase serait préférable. Je vérifie dès que je peux, et de toutes façons, j'ajouterai le motif de refus.
20/07/2013, 20h23

Nyls Alpha & Oméga	Qu'en est-il des noms d’œuvres originales qui commencent officiellement par une minuscule ?
28/09/2013, 10h26

Victhor Alpha & Oméga	Citation : Publié par Nyls Qu'en est-il des noms d’œuvres originales qui commencent officiellement par une minuscule ? Tu penses à quoi?
28/09/2013, 13h06

Soir	Citation : Publié par Victhor tu penses à quoi? Fixed.
28/09/2013, 14h56

Victhor Alpha & Oméga	Citation : Publié par Soir Fixed. Et toi, tu penses à quoi?
28/09/2013, 15h44

Nyls Alpha & Oméga	Deux mois moins un jour plus tard : papaoutai Ça doit pas être le seul exemple.
26/10/2013, 19h54

Correcteur Orthographique / Mots refusés? On en parle ici! (#2)

Connectés sur ce fil

Victhor Alpha & Oméga	Citation : Publié par Nyls Deux mois moins un jour plus tard : papaoutai Ça doit pas être le seul exemple. J’imagine qu'il faudrait les accepter... Faut que je vérifie comment j'ai déjà traité les néologismes, histoire d'être un peu cohérent. Je réfléchis, je vérifie... et on en reparle dans deux mois?
27/10/2013, 10h32

CyborgWeasel ♥	Même s'il n'y pas de majuscule, c'est quand même un nom propre non ?
27/10/2013, 11h19

Nyls Alpha & Oméga	Citation : Publié par Victhor Je réfléchis, je vérifie... et on en reparle dans deux mois? J'ai planifié ma prochaine visite sur JOL le 21 juin 2015 J'ai su me libérer
27/10/2013, 14h34