C'est Deb qui dit ça, et je crois qu'à ce moment précis, Dex dit "stagiaire" comme euphémisme pour éviter de froisser Deb (Surtout maintenant qu'ils se reparlent "normalement"). Mais il se pourrait qu'il le prenne vraiment comme stagiaire à la police, ne serait-ce que comme couverture pour passer du temps avec lui.
Et dans ce cas, Matthews le politicien sera très content et protégera Dex.
Sinon à cause du trailer en fin d'épisode, je pense que:
Zach risque de tuer Cassie. Ou Jamie... je parie/j'aimerai que ce soit Jamie, elle me gonfle. Et ça relancerai Quinn en mode berserk. Surtout si le crime a lieu dans l'appart de Dex, avec enquête et tout, il y a moyen que la police trouve la peluche ensanglantée.
|