[Shakto]

Bonjour à tous,

Je vous annonce donc la sortie officiel du site vous annonçant de manière régulière des actualités concernant ce jeu qui n'en est encore qu'au stade de bêta en Corée.

Ce site vous tient donc en courant en se chargeant de traduire les nouvelles officiels de ragnarok 2 mais aussi en vous dénichant des news exclusive en image.

Je vous attend donc sur ce site qui ne cesse d'évoluer pour vous.

http://www.ro2fr.com/

[Asurya XIII]

Evite de trop étaler la publicité quand même.

[Shakto]

Effectivement mais jeuxonline a fait le choix de ne pas publier les news rédigés que je leurs avaient proposés. Ils sont donc devenu obsolète, moi je propose juste des informations aux joueurs en temps réel.

[Shakto]

Bonjour à tous,

Actuellement occupé par mon travail et ma vie personnelle, je ne peux comme je le voudrais poster à chaque fois rapidement les nouvelles du site en coréen.

C'est pourquoi je recherche quelqu'un qui pourra m'aider dans la traduction du coréen au français à l'aide bien entendu de Google.
Bien entendu je vous donnerais la marche à suivre pour ce faire, vous n'êtes pas obligé de savoir parlé lire coréen, pour l'écriture, cela s'apprend et je vous aiderais.
Cependant, il me faudra quelqu'un de motivé, intelligent, logique et persévérant pour m'aider dans cette tâche.

Si vous vous sentez concerné par ce que je viens d'écrire et que vous voulez contribuer à notre communauté qui actuellement je le rappelle est la seule à poster les actualités du site coréen dans le monde.

Merci à tous de m'avoir lu. Je reste disponible par mail ou MP si vous voulez.

[Sofia Magisterre]

La section recherche des redacteurs, si tu souhaites intégrer l'équipe tu pourras avoir des moyens à ta disposition, toutefois JoL ne publie QUE des informations officiel venant de GravityEurope.

[Shakto]

J'avais déjà fait des propositions de news qui ont toute été refusées, sur ce :
La bêta ouverte coréenne est prévue pour le 22 février 2012.
Plus d'informations sur le site :
http://ro2fr.com/index.php?news=12218

Pour vous inscrire pour la bêta :
http://ro2fr.com/board/viewtopic.php?f=14&t=75

Pour avoir la traduction française, suivez l'évolution ici, sachez que
la traduction est très incomplète mais sera prête pour le 22/02 !
http://ro2fr.com/board/viewtopic.php?f=15&t=15

[FLloyd]

Citation :

Publié par Shakto

J'avais déjà fait des propositions de news qui ont toute été refusées, sur ce :

Si elles ont été refusées c'est car créer un compte coréen requiert d'utiliser des méthodes illégales notamment l'usurpation d'identité d'un citoyen coréen.

[Shakto]

Citation :

Publié par FLloyd

Si elles ont été refusées c'est car créer un compte coréen requiert d'utiliser des méthodes illégales notamment l'usurpation d'identité d'un citoyen coréen.

Ai-je dis que j'ai proposé des news pouvant faire ce dont tu parles ? Même si je sais comment créer un compte gnjoy je ne vois pas dans tout les cas pourquoi ce serait proposé en tant qu'actualité ce n'en ai pas une.
Enfin, si tu étais allé sur le site coréen et sur le mien, tu verrais que les actualités que j'ai traduite coréen > français sur mon site proviennent tout simplement du site ro2.gnjoy.

D'autres remarques ?