Je reprends certains points parce que j'ai vraiment du mal à voir vers quoi on se dirige :
* All seed and plant rarities have been adjusted, 1-175 skill items are now common, 200 skill items are now uncommon.
Par quoi traduire "Skill items" sachant que les engrais, arrosoir et terreau sont appelés "additives" ?
We have adjusted rare con seeds. These seeds are only earned through specialty drops, quests, and events in the world, and are used to grow rare plants used in potent potions. As such, very rare seeds and plant types have special rules for both germination and reaping.
* All special seed/plants are set to rare, and are Bind on Pickup.
Seules les plantes et graines spéciales seraient rares et liées à l'obtention.
Plant reaping is a new skill given to Cultivators. This allows the Cultivator to harvest most plants for seeds as well as for Apothecary stabilizers.
* Reaping a plant will consume the plant and produce 2 - 4 seeds for that plant type
* Reaping a plant will also produce 1 - 2 stabilizers that can be used in Apothecary.
Je peux "écosser" une plante, elle est détruite mais j'obtiens 2 à 4 graines et 1 ou 2 stabilisateurs.
Une culture réussie me donne 2 plantes, réussite critique 3 plantes, moment spécial 3 plantes, 1 plante de niveau supérieur et un pigment.
* Failure to germinate a rare seed results in a copy of the rare seed.
* Successfully germinating a rare seed results in a plant and a copy of the rare seed.
* A critical germination of a rare seed results in 3 plants and a copy of the rare seed.
* An exceptional germination of a rare seed results in 3 plants and a copy of the rare seed as well as a Dye ingredient type for Apothecary.
Graine rares (liées à l'obtention) : même un échec me rend ma graine.
Ce que je comprends pour le moment, c'est que je suis autosuffisant dès que j'ai une graine puisque le seul risque de la perdre est l'échec critique pour une graine normale et que je ne peux pas perdre une graine rare.
Où se situe l'erreur dans l'équation suivante :
Graine -> culture -> 2 ou 3 plantes
Plantes -> "écossage" -> 2 à 4 graines
rebelote et production largement facilitée (notez bien que je ne m'en plains pas)
|