Avant-première! Vidéo d'introduction de Tabula Rasa en VF!

Marnheus · 05/10/2007, 15h26

Citation :

JeuxOnLine vous propose de découvrir en avant-première la version française de la cinématique d'introduction de Tabula Rasa, le nouveau MMORPG de Richard Garriott !

Allez chercher bonheur ici

CheDaa · 05/10/2007, 15h30

Sympa, juste un truc sur la voix off : on entend pas forcément la fin des phrases à chaque fois.

SanMarko · 05/10/2007, 15h32

Une vraie petite merveille cette vidéo.
Et en Fr, juste pour nous

Merci pour ce pur instant de bonheur.

Marnheus · 05/10/2007, 15h32

Citation :

Publié par CheDaa

Sympa, juste un truc sur la voix off : on entend pas forcément la fin des phrases à chaque fois.

J'avais un peu le même souci avec la VO, quand ca pète de partout, ca recouvre un peu la voix off parfois.

LorDragon · 05/10/2007, 15h40

Bon doublage je trouve, j'avoue que ça me faisait un peu peur au début.

Sinon toujours aussi bonne cette vidéo d'ouverture du jeu

LD

Freand · 05/10/2007, 15h43

Ah vu les voix dans le jeu je pense j'ose espérer que le resultat sera "plus que bien"

Oyoel · 05/10/2007, 15h50

Il s'agit d'une avant-première et non d'une exclusivité, TR-MP ayant eu aussi la vidéo en avant-première donc (vous avez du recevoir un mail d'Avatea à ce sujet)

Sinon, j'aime beaucoup la voix off

La vidéo n'a d'ailleurs été donné qu'à JOL et a MP.

LorDragon · 05/10/2007, 16h01

Citation :

Publié par Oyoel

...

Yup, tu as lu le courriel toi aussi et ça pouvait porter à confusion.

Qui plus est, vous affichiez de votre côté Exclusivité Mondiale sur MP jusqu'à voilà quelques minutes alors faut pas jouer les innocents non plus je te ferai remarquer

.

Mais bon c'est déjà modifié de notre côté alors t'inquiète et je voie que c'est également le cas de votre côté, alors tout est bien qui finit bien

LD

PS: Pour ce genre de truc, il est toujours préférable de me contacter ou de contacter le rédacteur plutôt que de tenter de partir une polémique ou quoi que ce soit sur les forums, merci d'en prendre note, j'aimerais bien que l'on ait des bons rapports dans le futur même si on est techniquement concurent.

Oyoel · 05/10/2007, 16h14

Ah non mais je ne jette pas du tout la pierre, j'ai aussi fait exactement la même erreur, et comme tu l'as dit, le mail était assez confus.

Quoiqu'il en soit, je suis aussi pour sur le fait qu'on entretienne de bonne relation, n'hésite pas à me faire signe si tu souhaites faire quelque chose en commun

Et puis sinon tant qu'on y est, j'aime beaucoup le design de TR-JOL mais chut hein j'ai rien dit

Morcival · 05/10/2007, 16h28

Ah ça y est j'ai compris l'histoire! je pensais que l'engeance était nos amis... heureusement que j'ai vu la version francophone...

Caboc · 05/10/2007, 16h33

Le doublage est sympa, espérons que la qualité sera la même ingame

Alcohollica · 05/10/2007, 16h35

le doublage très sympa, la vidéo excellente et ingame les voix française sont assez bien je trouve et très présentes, pour les descriptifs de quêtes etc...

beau boulot !

Kaworu-kun · 05/10/2007, 17h05

C'est toujours un plaisir de revoir cette cinématique, la VF en plus ne gâchant rien

lunarcotic · 05/10/2007, 17h32

oufff

Avoir les parole en français et surtout comprendre ce que dis la voix off m'a donné des frisson dans le dos ...

Bon faut vraiment exterminé toute l'engeance ... xD

Kada · 05/10/2007, 17h34

OMFG, ça donne envie

La voix de la doublure fr me dit clairement quelque chose.. Ca serait pas celle de Jennifer Garner dans Alias ?

Marnheus · 05/10/2007, 17h37

Citation :

Publié par Bbk

La voix de la doublure fr me dit clairement quelque chose.. Ca serait pas celle de Jennifer Garner dans Alias ?

Si

Hoff · 05/10/2007, 18h19

Bon doublage, ca fait du bien de comprendre

Victoire · 05/10/2007, 20h00

J'ai toujours bien aimé les vidéos d'intro des jeu comme celle de WoW qui est sympa...
Mais celle la est vraiment superbe et hier soir après l'installation je l'ai maté 2 ou 3 fois en anglais tellement je la trouve génial alors en français c'est encore mieux...

Niark · 05/10/2007, 21h30

Citation :

J'ai toujours bien aimé les vidéos d'intro des jeu...

en plus c'est assez ressemblant au jeu, une bonne brouette d'effets en plus mais très ressemblant point de vue design.

ça me fait penser que je dois faire des screens

Tsuko / Kim Tarkin · 06/10/2007, 04h26

Citation :

Publié par Oyoel

La vidéo n'a d'ailleurs été donné qu'à JOL et a MP.

Halte aux mythos pls, tu as dut recevoir le même couriel que LD et moi, il y a bien plus de personnes qui ont profiter de l'avant-première francaise.

De toutes manières, la vidéo tournait sur le net à peine 4h aprés l'envoie des mails d'Avatéa.

Citation :

Publié par LorDragon

Mais bon c'est déjà modifié de notre côté alors t'inquiète et je voie que c'est également le cas de votre côté, alors tout est bien qui finit bien

mouais mouais, vite dit la modif :x

Citation :

Publié par LorDragon

j'aimerais bien que l'on ait des bons rapports dans le futur même si on est techniquement concurent.

C'est comme les Prières d'Erindhill ca... Faut pas réver.

Et puis entre nous, elle est vraiment que technique la concurrence.

**Anthodev** · 06/10/2007, 11h18

Citation :

Publié par Tsuko/Agent Kim 1.0

...

Soit un peu moins désagréable s'il te plaît (et envers tout le monde), tu as l'air sacrément remonté depuis quelques jours

enzoys · 06/10/2007, 11h39

Citation :

Publié par Kageryuzan

Soit un peu moins désagréable s'il te plaît (et envers tout le monde), tu as l'air sacrément remonté depuis quelques jours

Ils ont repoussé la sortie pour ça

SanMarko · 06/10/2007, 12h28

Mais non, Tsu est au mieux de sa forme.
On ne peut pas demander au responsable de la Techno-inquisition d'être tout fleur bleue et de faire des distributions de bisous ^^

C'est juste assez drôle de voir cette intervention, alors que des guildes comme la notre ont également reçut la video par mail ... enfin ...

Ca n'enlève rien à la grande qualité de cette vidéo et au plaisir de la voir et la revoir.
Rha, vivement la release !

Marnheus Alpha & Oméga	Citation : JeuxOnLine vous propose de découvrir en avant-première la version française de la cinématique d'introduction de Tabula Rasa, le nouveau MMORPG de Richard Garriott ! Allez chercher bonheur ici
05/10/2007, 15h26

CheDaa Alpha & Oméga	Sympa, juste un truc sur la voix off : on entend pas forcément la fin des phrases à chaque fois.
05/10/2007, 15h30

SanMarko [TcM] Alpha & Oméga	Une vraie petite merveille cette vidéo. Et en Fr, juste pour nous Merci pour ce pur instant de bonheur. __________________
05/10/2007, 15h32

Marnheus Alpha & Oméga	Citation : Publié par CheDaa Sympa, juste un truc sur la voix off : on entend pas forcément la fin des phrases à chaque fois. J'avais un peu le même souci avec la VO, quand ca pète de partout, ca recouvre un peu la voix off parfois.
05/10/2007, 15h32

LorDragon Alpha & Oméga	Bon doublage je trouve, j'avoue que ça me faisait un peu peur au début. Sinon toujours aussi bonne cette vidéo d'ouverture du jeu LD
05/10/2007, 15h40

Freand Héros	Ah vu les voix dans le jeu je pense j'ose espérer que le resultat sera "plus que bien"
05/10/2007, 15h43

Oyoel ♥ Héros / Héroïne	Il s'agit d'une avant-première et non d'une exclusivité, TR-MP ayant eu aussi la vidéo en avant-première donc (vous avez du recevoir un mail d'Avatea à ce sujet) Sinon, j'aime beaucoup la voix off La vidéo n'a d'ailleurs été donné qu'à JOL et a MP.
05/10/2007, 15h50

Morcival Alpha & Oméga	Ah ça y est j'ai compris l'histoire! je pensais que l'engeance était nos amis... heureusement que j'ai vu la version francophone...
05/10/2007, 16h28

Caboc Alpha & Oméga	Le doublage est sympa, espérons que la qualité sera la même ingame
05/10/2007, 16h33

Alcohollica Empereur	le doublage très sympa, la vidéo excellente et ingame les voix française sont assez bien je trouve et très présentes, pour les descriptifs de quêtes etc... beau boulot !
05/10/2007, 16h35

Kaworu-kun Alpha & Oméga	C'est toujours un plaisir de revoir cette cinématique, la VF en plus ne gâchant rien
05/10/2007, 17h05

lunarcotic [FacB] Empereur	oufff Avoir les parole en français et surtout comprendre ce que dis la voix off m'a donné des frisson dans le dos ... Bon faut vraiment exterminé toute l'engeance ... xD
05/10/2007, 17h32

Kada Alpha & Oméga	OMFG, ça donne envie La voix de la doublure fr me dit clairement quelque chose.. Ca serait pas celle de Jennifer Garner dans Alias ?
05/10/2007, 17h34

Marnheus Alpha & Oméga	Citation : Publié par Bbk La voix de la doublure fr me dit clairement quelque chose.. Ca serait pas celle de Jennifer Garner dans Alias ? Si
05/10/2007, 17h37

Hoff Prophète	Bon doublage, ca fait du bien de comprendre
05/10/2007, 18h19

Victoire Alpha & Oméga	J'ai toujours bien aimé les vidéos d'intro des jeu comme celle de WoW qui est sympa... Mais celle la est vraiment superbe et hier soir après l'installation je l'ai maté 2 ou 3 fois en anglais tellement je la trouve génial alors en français c'est encore mieux...
05/10/2007, 20h00

Niark [FEDAA] Alpha & Oméga	Citation : J'ai toujours bien aimé les vidéos d'intro des jeu... en plus c'est assez ressemblant au jeu, une bonne brouette d'effets en plus mais très ressemblant point de vue design. ça me fait penser que je dois faire des screens
05/10/2007, 21h30

Anthodev Alpha & Oméga	Citation : Publié par Tsuko/Agent Kim 1.0 ... Soit un peu moins désagréable s'il te plaît (et envers tout le monde), tu as l'air sacrément remonté depuis quelques jours
06/10/2007, 11h18

enzoys Héros / Héroïne	Citation : Publié par Kageryuzan Soit un peu moins désagréable s'il te plaît (et envers tout le monde), tu as l'air sacrément remonté depuis quelques jours Ils ont repoussé la sortie pour ça
06/10/2007, 11h39

Avant-première! Vidéo d'introduction de Tabula Rasa en VF!

Connectés sur ce fil