[VO - SciFi Channel US] Battlestar Galactica Saison 4

Fil fermé
Partager Rechercher
http://www.battlestargalactica-online.com/data/wallpapers/30/miniature.gif
Nom de code : BSG alias Battlestar Galactica
Saison : 4
Diffusion : SciFi Channel US
Date : 4 Avril 2008

http://www.battlestargalactica-online.com/images/news/visionneuse/155/t_1.jpg


Synopsis : Puissants robots, les Cylons règnent en maître sur l'univers. A bord du dernier vaisseau de guerre, le Galactica, des humains tentent de survivre en entreprenant le voyage de la dernière chance : trouver une légendaire planète appelée la Terre.
Notes :
En 2003, soit 25 ans après la série originale (1978-1979) avec Richard Hatch et Dirk Benedict dans les rôles de Apollo et Starbuck, Sci Fi Channel lance une mini-série. Pour surfer sur le succès de cette nouvelle adaptation, la chaîne commande alors une nouvelle série d'épisodes.






Les personnages principaux : (Source)

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/william_adama.jpg
Nom : Adama
Prénom : William
Interprète : Edward James Olmos

William « Husker » « Bill » Adama est le fils de Joseph et Evelyn Adama. Il a été marié à Caroline Adama, avec laquelle il eu à son tour deux enfants, Lee et Zak, qui suivront la carrière militaire de leur père (il était un ancien pilote de la flotte Coloniale).

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/lee_adama.jpg
Nom : Adama
Prénom : Lee
Interprète : Jamie Bamber

Lee « Apollo » Adama est le fils de William et Caroline Adama et le petit-fils de Joseph et Evelyn Adama. Durant sa jeunesse, il étudiera à l'Université où il confie avoir lu le livre du terroriste Tom Zarek.

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/karl_c_agathon.jpg
Nom : Agathon
Prénom : Karl C.
Interprète : Tahmoh Penikett

Karl C. « Helo » Agathon est l'ECO du Lieutenant Sharon Valerii. D'une vingtaine d'années, c'est une personne sympathique et drôle. Il sait néanmoins être sérieux et borné.

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/gaius_baltar.jpg
Nom : Baltar
Prénom : Gaïus
Interprète : James Callis
Le Docteur Gaius Baltar est un génie en informatique dont il élaborera le système de défense des 12 colonies. Ayant un ego surdimensionné, il ne pense qu'à sa réputation, actuelle comme future.

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/felix_gaeta.jpg
Nom : Gaeta
Prénom : Felix
Interprète : Alessandro Juliani
Le Lieutenant Felix Gaeta est un Officier tactique précis, clair et efficace, d'une vingtaine d'années. Le Commandant William Adama a su lui donner une grande confiance. Son second rôle à bord du BSG-75 Galactica est de coordonner les sauts FTL, et le compte à rebours.

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/numero_six.jpg

Nom : Numéro Six

Interprète : Tricia Helfer

Numéro Six est la sixième d'une lignée de 12 nouveaux cylons à apparence humaine.


http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/laura_roslin.jpg
Nom : Roslin
Prénom : Laura

Interprète : Mary McDonnell

Femme intelligente et cultivée, ancienne enseignante et Secrétaire à l'Education, Laura Roslin est le nouveau Président des colonies, nommée à la mort de l'ex-Président Adar.

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/kara_thrace.jpg
Nom : Thrace
Prénom : Kara
Interprète : Katee Sackhoff

Le Lieutenant Kara « Starbuck » Thrace est le meilleur pilote de Viper de toute la flotte. Fêtarde, culottée, garçon manqué mais aussi sensible et douée, elle travaille à bord du BSG-75 Galactica en compagnie du Commandant William Adama, pour lequel elle a beaucoup d'admiration.


http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/saul_tigh.jpg
Nom : Tigh
Prénom : Saul
Interprète : Michael Hogan

Originaire de la Colonie Gemenon, Saul Tigh, fils d'un père pilote mort au combat et d'un grand-père ayant travaillé dans le personnel de l'ex-Président Mueller, est Colonel et second - XO - du Commandant William Adama à bord du BSG-75 Galactica.


http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/galen_tyrol.jpg
Nom : Tyrol
Prénom : Galen
Interprète : Aaron Douglas

Fils d'une mère Oracle et d'un père prêtre, Galen Tyrol est une personne gentille, sympathique, amicale et influente à bord du BSG-75 Galactica. Il a servi sur de nombreux navires (Battlestar Columbia, BSG-62 Pegasus, Battlestar Atlantia, etc.).

http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/avatar_definitions/sharon_valerii.jpg
Nom : Valerii
Prénom : Sharon
Interprète : Grace Park


Fille d'Abraham et Catherine Valerii, originaire de Troy, Sharon « Boomer » Valerii est une personne douée dans la conduite de Raptor à bord du BSG-75 Galactica depuis bientôt 2 ans.






Les grades : (Source)


Les grades de Battlestar Galactica sont un mélange des grades de l'US Navy et des Marines (identiques à l'US Army en terme de désignation), ce qui entraîne un certain nombre d'incohérences au niveau des grades d'officiers et qui rend difficile toute comparaison avec la réalité. De plus, la version française est basée sur une traduction plus ou moins littérale des grades en utilisant ceux de l'armée de l'air ou de terre, ce qui n'aide pas.

Les grades coloniaux du tableau sont la traduction littérale des termes employés sur le blog du scénariste principal Ronald D. Moore, car les termes correspondants employés dans les dialogues ne correspondent bien souvent qu'à une appellation familière des grades entre militaires.


http://www.battlestargalactica-online.com/images/encyclopedie/visionneuse/58/1.gif





Teaser Saison 4 :




------------------


Bonsoir à tous,

Je n'ai pas vu de thread sur cette super série que je suis depuis la première saison. Elle va donc redémarrer le 4 avril alors qu'il était prévu qu'elle commence début 2008. La grève des scénaristes a retardé sa diffusion.

Cette saison est malheureusement la dernière mais on espère que d'autres séries basées sur ce thème, sortiront (New Caprica? Razor?).

Personnellement, je trouve que cette série est d'un fraîcheur de part les histoires qui retracent des moments et des reflets de l'histoire de l'humanité (la collaboration, la résistance, la torture, la guerre...) et des concepts humains (les mythes, la différence entre humains et cyborgs, la croyance, la recherche du bonheur, la jalousie, l'espérance...).

Les acteurs donnent le ton et offrent des épisodes à la "cliff hanger" assez détonnants où l'on s'accroche et où l'on s'impatiente. On arrive à aimer/haïr les différents personnages dépeints et joués avec brio par ces jeunes acteurs (enfin pour la plupart ).

Bref, j'ai voulu vous donner mon avis sur la série et vous la faire partager si vous ne connaissez pas.

Qu'en pensez-vous? Perso, j'attend la suite avec impatience (une de mes séries cultes)!
Message supprimé par son auteur.
Citation :
Publié par Romeo Knight
Je n'ai pas vu de thread sur cette super série
A part que ça ne fait pas de mal d'avoir un fil pour la nouvelle saison :
https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=563786
https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=622776
https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=778298
...
Tu es sur que tu as cherché ? Si c'est autre chose, donne la recette
Citation :
Publié par Sadyre
A part que ça ne fait pas de mal d'avoir un fil pour la nouvelle saison :
https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=563786
https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=622776
https://forums.jeuxonline.info/showthread.php?t=778298
...
Tu es sur que tu as cherché ? Si c'est autre chose, donne la recette
Tsss, j'ai lancé une recherche mais rien vu (j'ai du me planter quelque part)! C'est pas grave, 1 fil pour chaque saison c'est tout aussi bien

En plus j'ai fait un post chiadé alors, faut pas se plaindre hein
Pareil, c'est sûrement ma série SF préférée depuis ces dernières années.

Dernière saison oui, mais ce n'est pas plus mal (non pas que je me lasse de BSG, mais il faut savoir s'arrêter au bon moment ).

Le mini-film Razor était excellent.

J'ai hâte
Une des séries que j'attends avec le plus d'impatience .

J'ai rarement vu une série ayant su garder une telle qualité au fil des épisodes et des saisons, sur les 3 premières saisons rien n'est à jeter je trouve, et je pense que la quatrième et dernière saison sera également à la hauteur .
Citation :
Publié par Kala
Une des séries que j'attends avec le plus d'impatience .

J'ai rarement vu une série ayant su garder une telle qualité au fil des épisodes et des saisons, sur les 3 premières saisons rien n'est à jeter je trouve, et je pense que la quatrième et dernière saison sera également à la hauteur .
Le fait qu'elle ne traine pas sur 70 saisons aide beaucoup a garder de la qualite. De plus, la saison 3 et ses episodes semi-independants.... ben, elle etait moins cool que les autres (et les auteurs ont d'ailleurs dit a cer sujet que la 4eme saison verrait le retour des episodes qui s'enchainent).

Ce qui me seduit surtout: le cote SF sobre, pas de sabres lasers, de rayons plasmas ou d'aliens a 12 bras.
Citation :
Publié par Cap'tain Railgun
De plus, la saison 3 et ses episodes semi-independants.... ben, elle etait moins cool que les autres (et les auteurs ont d'ailleurs dit a cer sujet que la 4eme saison verrait le retour des episodes qui s'enchainent).
Je suis d'accord que les épisodes "indépendants" étaient un poil trop nombreux dans la saison 3, mais je trouve qu'ils ajoutent tout de même de la profondeur à l'univers dans lequel évolue l'histoire. Et dans ce sens c'est quand même bénéfique.
Message supprimé par son auteur.
J'ai suivis toute la série en français, jusqu'à présent (donc j'attends une fois de plus la VF pour cette ultime saison ^^), mais je n'ai aucun souvenir d'un Frak You, ça a dû être traduit autrement.

Un exemple du terme dans un extrait VO, que je puisse comparer ce qu'il en est avec la VF ?
Citation :
Moore acknowledged that due to the 2007-2008 Writers Guild of America strike, which has ended on February 13, 2008, the series might not be completed. Production was suspended on November 16, 2007, all personnel have been laid off, and only 13 of the 22 episodes have been completed (including 2 episodes comprising "Razor"). Although completion of the season is not a certainty, production may resume quickly, but the remaining episodes of Season 4 may not air until at least the fall of 2008, or early 2009. TVguide confirmed that the first half of the fourth season would air starting on 4 April, 2008, with the remaining episodes being produced beginning the end of March.[
Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Battles...s)#Season_Four

Croisons les doigts :/


Aiish ][ Reb >

Citation :
Razor takes place during Apollo's first days as commander of Battlestar Pegasus (during the period originally covered in the second half of season 2) and uses flashbacks to show Admiral Cain's orders during and shortly after the Cylon holocaust, as well as events occurring on the final day of the first Cylon War.
Source : http://en.wikipedia.org/wiki/Battles...lactica:_Razor


Altarec > C'est l'insulte que prononce Starbuck une phrase sur deux. Sinon tu peux avoir honte de regarder la série en VF, la VO est excellente.
Message supprimé par son auteur.
Citation :
Publié par SiroTeur
Je ne peux que fortement plussoyer... Rien que pour Frak ! ( Version francaise svp? )
A mon avis, pour "Frak", tu remplaces "ra" par "uc" pour avoir l'équivalent et tu trouveras la traduction en FR Ils ont du trouver cette expression pour ne pas être trop vulgaire dans la série.

Sinon oui, faut être Fan de BSG pour être membre du staff Jol

Pour le synopsis, ce n'est qu'un résumé d'ensemble du commencement de la saison 1 et non pas un début de scénario de la saison 4! Le but était de ne pas trop spoiler pour ceux qui découvrent la série.
Je suis à la fois déçu et content que la saison 4 soit la dernière. Déçu parce que cette série est une pure merveille et content car pour une fois on verra une vraie fin à une série tv, ce qui est assez rare (soit elles s'éternisent et finissent jamais, soit elles sont stoppées net).
2008 semble être une bonne année pour les fins de série, notamment avec le récent Stargate Ark of Truth qui conclut assez bien SG-1.

Car il y a trop de séries ayant jamais eu de fin: Farscape, Firefly, Galactica (la série originale), Airwolf, Andromeda, Werewolf pour citer mes préférées.
Mais c'est une bonne chose que les scénaristes, réalisateurs, etc. savent tout que la 4ème saison sera la dernière. Ceci leur permettra de faire une vraie bonne fin, bien réfléchie, bien faite, etc.

Pas comme les autres séries où la production annonce aux scénaristes la fin 2 épisodes avant, et où ils doivent fabriquer une fin de série à la va-vite
(Je ne veux plus jamais de l'exemple John Doe).


Cette saison promet d'être bien, et je me suis préparé en conséquence:
-revu épisode pilote en HD
-revu saisons 1 à 3 en HD
-revu les bonus/scènes coupées des saisons 1 à 3
-revu les webisodes entre eux
-vu Razor
-vu les bonus/scènes coupées/etc de Razor


Voilà ! Si ça c'est pas de la préparation

-----
Cliquez ce bouton ou survolez le contenu pour afficher le spoiler

PS: je conseille à tous de revoir les épisodes si c'est pas déjà fait, notamment après la fin de la saison 3 quand on apprend les 4.
Il y a un magnifique épisode de la saison 1 (épisode 9) où on voit que Gaius Baltar sait qu'une ou plusieurs de ces personnes sont des cylons:
-Lee Adama
-Bill Adama
-Colonel Tigh
-Helen Tigh
-La présidente

Et aussi une certaine personne prévient qu'Adama est un cylon, sans préciser quel adama...
C'est toujours sympa
Perso j'attends avec impatience de voir quelque chose centré sur le Pegasus et son premier commandant, hum... animée par une autre conception de la guerre on va dire.
On a laissé entendre que ça serait fait, alors ? Du concret en perspective ?
Et bien, on peut dire que tu ne plaisantes quand tu fais des posts de présentation de nouvelles saisons, Romeo

Là je me prépare mentalement pour le mois prochain et je me refais la mini-série, les 3 saisons, les web-episodes et le téléfilm à la suite et j'espère que Ronald D. Moore et ses ouailles vont nous concocter un final de folie.
Fil fermé

Connectés sur ce fil

 
1 connecté (0 membre et 1 invité) Afficher la liste détaillée des connectés