JeuxOnLineForumsPlusConnectés : 728 (sites) | 1297 (forums)Créer un compte
Forum jeux-vidéo>Neverwinter Nights
la Tour Effondrée
Répondre
Partager Outils Rechercher
Dolirome
Dauphine
 
Ben Fnac Lyon: Bojour, avez vous recu l'addon de neverwinterngihts?
Vendeur: on m'a posé la question il ya 5 min, on les a pas reçus, mais ils vont arriver!
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Eowung
Eowung
Dauphin
 
Avatar de Eowung
 
Je confirme, rien à la FNAC de Strasbourg. J'en reviens....
En tout cas, rien dans les rayons, même si on peut confirmer que d'après la réaction génée du vendeur SoU est bien en stock.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Archamedes_Fr
Archamedes_Fr
Alpha & Oméga
 
Avatar de Archamedes_Fr
 
Bon, le mystère SoU s'éclaircit en partie.
Officiellement, pas de SoU, pas de date de disponibilité.
Officieusement, SoU est bel et bien en stock. Il y aurait encore un accord à obtenir pour pouvoir les mettre en rayon. Et là... ça peut tomber très vite, ou au contraire être très long. Bref, à part y aller tous les jours pour voir si c'est mis en rayon, y a pas grand chose à faire.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Mastokk
JOL Mastokk
Alpha & Oméga
 
Avatar de Mastokk
 
Tu veux dire que la FNAC a importé des exemplaires d'SoU mais qu'en fait ils n'ont pas réussi à se mettre d'accord avec Atari et que donc on ne peut pas avoir le jeu ?
:bouffon: c'est agréable comme nouvelle ^^.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Eowung
Eowung
Dauphin
 
Avatar de Eowung
 
Le pire c'est qu'il semblerait que SoU soit disponible en Scandinavie, aux Pays-Bas et en Belgique depuis vendredi 27 (en VO). Y a que l'angleterre où il a été reporté au 4/7. Les allemands ont leur version localisée depuis aujourd'hui (30/06) cf:
http://www.amazon.de/exec/obidos/ASI...41462-2752813.

Et au milieu de tout ça, il y a la France où comme dab on sait rien... C'est quand même un monde.

Il faudra quand même qu'on m'explique pour le coup de SoU en allemand. La traduction en français doit pas être tellement plus compliquée . Z'allez voir qu'ils vont mettre le retard sur le dos des intermittents du spectacle.

En tout cas, ça confirme bien qu'Atari France est composé d"une belle équipe de branleurs (et tant pis pour les grossièretés et la pornographie )
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Mastokk
JOL Mastokk
Alpha & Oméga
 
Avatar de Mastokk
 
bhaa oui Eowung, et c'est d'autant plus rageant qu'Atari est une boite française...


Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Archamedes_Fr
Archamedes_Fr
Alpha & Oméga
 
Avatar de Archamedes_Fr
 
Citation:
Provient du message de Mastokk
Tu veux dire que la FNAC a importé des exemplaires d'SoU mais qu'en fait ils n'ont pas réussi à se mettre d'accord avec Atari et que donc on ne peut pas avoir le jeu ?
C'est exactement ça.

Pour la traduction, il me semble que c'est une vieille habitude (stupiderie ?) qui veut qu'une extension ne sorte qu'un an après le jeu. Et une deuxième extension six mois après la première.
Bref, ça pour dire que HotU ne sortira pas en novembre en même temps que les autres, mais aussi décalée...
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Gorkk
Gorkk
Roi
 
Avatar de Gorkk
 
Citation:
Provient du message de Eowung
Il faudra quand même qu'on m'explique pour le coup de SoU en allemand. La traduction en français doit pas être tellement plus compliquée . Z'allez voir qu'ils vont mettre le retard sur le dos des intermittents du spectacle.
Je pense qu'Archamedes_Fr est assez dans le vrai avec son explication. D'autant que dans l'un des mails qu'Atari m'a envoyé, m'expliquant que le retard était du a des "impondérables de distribution" (sans plus de précisions bien sûr et depuis presque 3 semaines maintenant j'essaye de leur extirper quelques précisions ), j'ai eu très nettement l'impression de comprendre que la traduction était déjà effectuée

Pour rappel (j'ai souligné le passage qui me fait pensé que la traduction est finie depuis un moment, le mail datant du 12 Juin...) :
Citation:
Provient du mail d'Atari
Une fois la localisation du jeu effectue par nos equipes, nous avons fait tout le necessaire pour qu'il soit disponible sur le marche dans les meilleurs delais. Malgre tous nos efforts, des imponderables lie a la
commercialisation du titre nous a force a repousser la date de sortie de la version francaise de ce disque additionnel au mois de Septembre 2003.
__________________
Admin de La Bibliothèque de Neverwinter, Sacred - FR et Titan Quest - FR
Perdu dans SoU ? Consultez la solution !
HotU vous pose des problèmes ? Une seule solution
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Solaufein
Solaufein
Alpha & Oméga
 
Avatar de Solaufein
 
Citation:
Provient du message de Gorkk
Je pense qu'Archamedes_Fr est assez dans le vrai avec son explication. D'autant que dans l'un des mails qu'Atari m'a envoyé, m'expliquant que le retard était du a des "impondérables de distribution" (sans plus de précisions bien sûr et depuis presque 3 semaines maintenant j'essaye de leur extirper quelques précisions ), j'ai eu très nettement l'impression de comprendre que la traduction était déjà effectuée
Pour rappel (j'ai souligné le passage qui me fait pensé que la traduction est finie depuis un moment, le mail datant du 12 Juin...) :
Si tu veux savoir, Gorkk, la traduction française s'est terminée très précisément le 17 juin au Canada ... Mais je n'ai rien dit

* met ses lunettes noires *
" Ce que vous venez de lire va être effacé de votre mémoire. Veuillez fixer la petite lumière rouge..."

Plus sérieusement, Atari ne fait que confirmer une chose : Chez eux, il y a des postes de planqués où certains doivent passer plus de temps à glander qu'à bosser. Il ferait bien de faire le ménage chez eux. Je suis en général pas pour le licenciement, mais là il me semble que ce serait une mesure d'assainissement de l'entreprise vraiment indispensable
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Archamedes_Fr
Archamedes_Fr
Alpha & Oméga
 
Avatar de Archamedes_Fr
 
Citation:
Provient du message de Solaufein
Plus sérieusement, Atari ne fait que confirmer une chose : Chez eux, il y a des postes de planqués où certains doivent passer plus de temps à glander qu'à bosser.
Ou à essayer de repousser la commercialisation de la VO le plus tard possible afin que ça ce rapproche de la sortie VF puisqu'il suffit de changer de tlk pour avoir une version française et qu'une VO ne rapporte rien à Atari France...


AAAAAîîîîîeeeee ! Je l'ai dit... Heu... faîtes comme si vous n'aviez rien lut. Ok ?
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Gorkk
Gorkk
Roi
 
Avatar de Gorkk
 
Citation:
Provient du message de Solaufein
Si tu veux savoir, Gorkk, la traduction française s'est terminée très précisément le 17 juin au Canada ... Mais je n'ai rien dit
J'avais donc bien compris... merci pour la confirmation

Citation:
Provient du message de Solaufein
Plus sérieusement, Atari ne fait que confirmer une chose : Chez eux, il y a des postes de planqués où certains doivent passer plus de temps à glander qu'à bosser. Il ferait bien de faire le ménage chez eux. Je suis en général pas pour le licenciement, mais là il me semble que ce serait une mesure d'assainissement de l'entreprise vraiment indispensable
Et quand on pense qu'il y a eu des licenciements, je me dis qu'ils ont réussi à virer les seuls qui étaient compétents....
__________________
Admin de La Bibliothèque de Neverwinter, Sacred - FR et Titan Quest - FR
Perdu dans SoU ? Consultez la solution !
HotU vous pose des problèmes ? Une seule solution
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Gal
Gal
 
Avatar de Gal
 
On ne peut que regretter cela et c'est tout, là est le problème, notre capacité d'action envers Atari est presque nul et je ne pense pas que quelconque blocus ou Boycott de produit n'affecte ce qu'il se passe ici dans ce bas monde .

Par rapport à ceux qui foutent rien (c'est bien le mot le plus adéquate ) chez Atari, je me demande aussi ce qu'il en est pour Bioware parce qu'au vu des modules fait par les fan (Cendrelune, Dragonlance .. pour ne citer qu'eux ..), je me dis qu'il y a aussi du f** voila ..

Constatation, si je commande pas en Angleterre, j'ai 60 6&454 à mettre à la poubelle ....
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Gorkk
Gorkk
Roi
 
Avatar de Gorkk
 
Citation:
Provient du message de Galor
Par rapport à ceux qui foutent rien (c'est bien le mot le plus adéquate ) chez Atari, je me demande aussi ce qu'il en est pour Bioware parce qu'au vu des modules fait par les fan (Cendrelune, Dragonlance .. pour ne citer qu'eux ..), je me dis qu'il y a aussi du f** voila ..

Constatation, si je commande pas en Angleterre, j'ai 60 6&454 à mettre à la poubelle ....
Hum pour les modules, ils font quand même du bon boulot : la campagne solo de SoU reste un vraiment on boulot niveau conception, même si on peut regretter un manque d'inovation technique, mais ça reste très bon. D'ailleurs je suis plus que certain que comme dans OC1, il y a pas mal de choses à apprendre en regardant la façon dont ils ont codé tout ça...
Et il ne faut pas oublier WW.
Il ne faut pas oublier non plus qu'il ne sont pas quelques centaines de milliers à développer chez Bioware, contrairement à la communauté

Pour tes 60 euros, pas forcément : déjà il reste possible que SoU VO sorte en France (de façon générale je veux dire, pas seulement à Stras), mais entre la fin de semaine et fin juillet (chose plus ou moins liée aux retards sur la VO chez les British. D'ailleurs dans pas mal de FNACs ils avaient l'air de penser que ça arriverait d'ici fin juillet, il ne faut donc pas désespérer.
De plus, de la même manière que l'on peut installer SOU VO sur NWN VF, l'inverse serait possible en effectuant une manip équivalente a priori
__________________
Admin de La Bibliothèque de Neverwinter, Sacred - FR et Titan Quest - FR
Perdu dans SoU ? Consultez la solution !
HotU vous pose des problèmes ? Une seule solution
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Caarheim/Mougeot
Caarheim/Mougeot [Epsi]
Alpha & Oméga
 
Avatar de Caarheim/Mougeot
 
Apres l interview du vendeur de la FNAC qui merite des coup de tatane, mail envoyé a Atari :

Citation:
At 14:49 28/06/2003 +0200, you wrote:

Site:Atari France
From:****************
Problem Type:Renseignements
Product Name:Neverwinter night
Platform:PC

Citation:
Message : Je ne sais pas si c \'est le bon endroit pour demander ca mais je voulais savoir si Shadows of Undrentide, l extension de Neverwinter Night, sera disponible en VO en france ?

D apres ce lien, http://www.system-tek.com/nwinter/nw...p?c=&f=2&s=431 , il devrait être disponible mais du cote de la FNAC, ils n etaient pas au courrant apparement.

Je voudrais savoir ce qu il sera fait pour les joueur francais qui ont acheté la version VO qd elle est sorti en france .


Bonjour,

Notre service n'est pas en mesure de vous donner cette date de sortie , vous retrouverez le planning de sortie de nos différents jeux sur notre site à l’adresse suivante: http://www.fr.infogrames.com/defaultplanning.htm

Vous pouvez également retrouver toutes ces informations par téléphone au
0825 15 80 80* choix N°1 (*0.34F TTC/mn).


Cordialement

Le service Consommateur


Le Service Consommateur
Retrouvez toute notre actualité sur le site :
www.fr.infogrames.com/
Exposez votre problème technique à nos services :
http://www.fr.infogrames.com//?pg=static&static=support
Et rejoignez la communauté des joueurs sur nos forums de discussions :
http://www.fr.infogrames.com/bulletin/
Le service consommateur est joignable du Lundi au Samedi, de 10h à 20h.

Pour nous contacter :
Email : support@fr.infogrames.com
Tél : 0825 15 80 80
Adresse : Infogrames France / Euro-Interactive
84 rue du 1er Mars
69625 Villeurbanne Cedex
Web : www.fr.infogrames.com
C vrai que g oublié de preciser que j etai stupide et que j avai pas ete voir sur la page quil propose
Ce que j aime surtout, en dehors de la reponse type bien sur, c le desinterresement envers leurs clients et la pub pour le numero payant ........
J ai laissé l adresse pour ceux qui habite pas loin
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Gorkk
Gorkk
Roi
 
Avatar de Gorkk
 
Ah niveau foutage de gueule Atari ils sont champions

Je me souviens il y a un moment, quand SoU est passé Gold, j'avais écrit à Infogrames en leur disant que pour SoU VO, on savait par Bioware que ça sortirait en été 2003, etc., et en leur demandant s'ils pouvaient me donner une estimation du même ordre (ou mieux m'indiquer le mois) pour la sortie de NWN VF. Leur première réponse a été de m'envoyer sur la page des releases et sur les forums (la bonne blague), et comme je leur ai répondu que je connaissais déjà ces pages là, leur deuxième réponse fut un truc du genre : "notre équipe a fait quelques recherches sur internet et a pu vous trouver l'information suivante" avec un lien vers la page SoU de Jeuxvideo.com, qui ne donnait pas plus d'info que ce que j'avais dit dans mon premier mail, et sachant que sur la biblio, dont j'avais mis le lien en signature en précisant que j'en étais un des admins, on avait déjà à l'époque facilement 100 fois plus d'infos :/

Il faut être patient avec Atari, et supporter de se faire prendre pour un débile profond, parce que sinon on n'arrive à rien Bon, même avec de la patience et de l'acharnement, on n'arrive pas forcément à grand chose, étant donné que ça fait presque deux semaines qu'Atari m'ignore maintenant et ne répond plus à mes mails, mais bon je ne désespère pas... (d'ailleurs ça me fait penser qu'il faut que je pense à leur envoyer un mail par jour jusqu'à obtenir des réponses... )
__________________
Admin de La Bibliothèque de Neverwinter, Sacred - FR et Titan Quest - FR
Perdu dans SoU ? Consultez la solution !
HotU vous pose des problèmes ? Une seule solution
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre
Les forums JOL > Forum jeux-vidéo > Neverwinter Nights > NWN - la Tour Effondrée > SoU retardé en Europe
   

Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Les vidéos de Neverwinter Nights RSS
  • Aucune vidéo pour le moment...
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 23h22.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite