JeuxOnLineForumsPlusConnectés : 625 (sites) | 1205 (forums)Créer un compte
Dark Age of Camelot
Général
Les forums JOL > Dark Age of Camelot > DAoC - Général > Comment on prononce..... RSS
   
Répondre
Partager Outils Rechercher
Avatar de CptTonio
CptTonio
Alpha & Oméga
 
Avatar de CptTonio
 

Comment on prononce.....

SVP comment vous pronnoncez Connacht et Lough Derg ?? (je vais le mettre avec un sondage ca ira plus vite pour avoir un appercu ^^

<Cherche la commande Sondage.......>
__________________
PSN
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Noenga
Noenga
Alpha & Oméga
 
Avatar de Noenga
 
Lough Derg = Lof Dergue

Connacht = Conarte (je pense que le -ch doit donner un -r, ) vérifier cependant)
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lorithias
Lorithias
Alpha & Oméga
 
Avatar de Lorithias
 
si tu parle de la prononciation je prononce connackt et loug derg
mais je vois pas l'interet sinon :baille:
Lien direct vers le message - Vieux
Floye
Alpha & Oméga
 
Pour les sondage : http://forums.jeuxonline.info/showth...hreadid=204704
Sinon comme Noenga je crois.
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Alexia
Alexia [Slow]
Reine
 
Avatar de Alexia
 
Re: Comment on prononce.....
Citation:
Provient du message de Azzaroth
SVP comment vous pronnoncez Connacht et Lough Derg ?? (je vais le mettre avec un sondage ca ira plus vite pour avoir un appercu ^^

<Cherche la commande Sondage.......>
Connacht : Coneache
Lough Derg : Lou Dere

Avé l'accent hein :P <cherche la petite porte>
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Eziell
Eziell [BK]
Bagnard
 
Avatar de Eziell
 
Connacht = connache

Lourg derg = lourgue dergue

Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Lilandrea
Lilandrea
Alpha & Oméga
 
Avatar de Lilandrea
 
Re: Comment on prononce.....
Citation:
Provient du message de Azzaroth
SVP comment vous pronnoncez Connacht et Lough Derg ?? (je vais le mettre avec un sondage ca ira plus vite pour avoir un appercu ^^

<Cherche la commande Sondage.......>
j'aurai tendance à utiliser la prononciation gaélique, ... de l'ancien celte

Ce qui donnerait

[konakt] et [Loü Derg] ou long et r roulé.

PS : en gaélique, "gh" ne se prononce pas comme en anglais ( [f] en fin de mot )
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Gwenneg
Gwenneg
Alpha & Oméga
 
Avatar de Gwenneg
 
"loug derg"

"connasht"


Comme l'a dit Noenga, le -ch se prononce -r dans certaines langues (notamment le Breton), mais en ce qui concerne les noms d'Hibernia, aucune idée
__________________
[Retired] Gwenneg - SWTOR - Darth Nihilus - Malfrat - Los Bracos
[Retired] Gwenneg - Rift - Phynnious/Rubicon - Clerc - Les Bracos
[Retired] Astor/Astoria - WoW - Archimonde - Prêtre/Rogue - Millenium
[Retired] Caderann - DAoC - Orcanie - Clerc - Millenium
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Suho
Suho [banni]
Alpha & Oméga
 
Avatar de Suho
 
Citation:
Provient du message de Noenga
Lough Derg = Lof Dergue

Connacht = Conarte (je pense que le -ch doit donner un -r, ) vérifier cependant)
/agree, c'est comme cela que je les prononce aussi, il me semble que les ch prennent des accents de "r" roulé en elfique
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Alfinor
Alfinor
Alpha & Oméga
 
Avatar de Alfinor
 
Louche d'hairge
Connard
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Longshot
Longshot
Alpha & Oméga
 
Avatar de Longshot
 
Citation:
Provient du message de Eziell
Connacht = connache

Lourg derg = lourgue dergue

Euh pareil
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Shoy
Shoy
Alpha & Oméga
 
Avatar de Shoy
 
louse derg
connatch
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Toudoux
Toudoux
Empereur
 
Avatar de Toudoux
 
Disney Land ?
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Noenga
Noenga
Alpha & Oméga
 
Avatar de Noenga
 
Citation:
Provient du message de mirf
/agree, c'est comme cela que je les prononce aussi, il me semble que les ch prennent des accents de "r" roulé en elfique
Ben disons que le -ch n'est pas vraiment un -r, plutôt une sorte de jota (ça s'écrit bien comme ça ?) espagnole. Mais ce son n'existe pas en français, donc autant dire que c'est un -r
Lien direct vers le message - Vieux
Avatar de Odissine
Odissine
Alpha & Oméga
 
Avatar de Odissine
 
Moi je prononce :

Lough Derg = [a l'anglaise Louth Derg ]
Connacht = Conart ..
__________________

Cliquez sur la sign pour voir mon UI Perso
Lien direct vers le message - Vieux
Répondre
Les forums JOL > Dark Age of Camelot > DAoC - Général > Comment on prononce.....
   

Outils Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée

Les vidéos de Dark Age of Camelot RSS
Les critiques de Dark Age of Camelot RSS
Thème visuel : Fuseau horaire GMT +1. Il est actuellement 15h45.
   

© JeuxOnLine, le site des MMO, MMORPG et MOBA. Tous droits réservés. - Conditions générales d'utilisation - Conditions d'utilisation des forums - Traitement des données personnelles - ! Signaler un contenu illicite